素早しこい
adræt
素早い oor Deens
素早い
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
adræt
なぜそれほど素早く動けるのでしょうか。
Hvordan kan pukkelhvalen være så adræt?
fingerfærdighed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
この聖句を素早く見つけることができるように,特別な方法でしるしをつけるように生徒たちを励ますとよい。
Hvad taler De om?LDS LDS
またこの本には,主要な論題を素早く見つけるための,使いやすい索引が付いています。
Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. november # om forbud mod fiskeri efter hellefisk i NAFO-afsnit # LMNO fra fartøjer, der fører spansk flagjw2019 jw2019
それから,残りの積み荷はできるだけ素早く諸会衆にそれぞれ送り届けられました。
Det maksimale budget, som er afsat med henblik på denne forslagsindkaldelse, er på # EURjw2019 jw2019
鵜はペリカン科の鳥の類縁です。 鵜は普通,体が長くて暗黒色をしており,水中の動作は素早く敏しょうで,おもに水かきのある足を使って水中を泳ぎます。
Største elforbrug: ... kWjw2019 jw2019
証人たちは素早く王国会館を建て直し,500戸以上の仮設住宅を建てた
Indflyvningsfaldskærme og bremseskærme til brug ved landingjw2019 jw2019
学校の監督は,話が一貫していて効果的であるかどうかを素早く評価する助けになる,本の中の他の諭しや提案にも留意すべきです。
Det gav dig ikke ret til at læse min dagbog ellerjw2019 jw2019
見物人は,困っている人すべてに素早く救援物資が届けられていることに気づき,驚いて,「全員に漏れなく届けることができるとは,皆さんはいったいどのように組織されているのですか」と尋ねました。
Jegbetaler ham ti procentjw2019 jw2019
日本政府は素早く行動しました。
Jeg har fattet pointen!jw2019 jw2019
興奮して尾を棒のように素早く振るなら,友好的ではないしるしです。
Den indgivne mængde og indgivelsesfrekvensen skal altid justeres i forhold til den kliniske virkning i de enkelte tilfældejw2019 jw2019
しかし,素早く考え,同感の念もしくは熱意を思わず知らず発するその同じ能力も,良い動機で制御されれば,特に他の人々に証言するさいには大いに役だちます。
Supplerende ordningerjw2019 jw2019
しかしリー軍はその半数しか到着しておらず、また塹壕に入ってもいないので、素早く行動するならバーンサイドにはジャクソンが到着する前にロングストリート軍を攻撃して打ち破る機会がまだあった。
Almindelige betingelserLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
暴漢から突然に声をかけられた場合,隠し持っている拳銃をどれほど素早く取り出せるでしょうか。 彼女自身の経験を考えてみてください。
• Sæt penhætten på pennen, så # står ud for doseringsmærket (figur E) •Kontrollér, at trykknappen er trykket helt i bundjw2019 jw2019
こうして結婚のきずなは大いに強められます。 聖書は,「三つよりの綱は素早く断ち切ることはできない」と述べているからです。(
Det defekte udstyr skal repareres eller udskiftes inden én månedjw2019 jw2019
そのために,例えば,手のポジションを変えないで,左手の指の第一関節を横方向に,やすやすと素早く伸ばすこともできる」。
Peter, du glimtedejw2019 jw2019
ダニ 8:5,8,21,22)アレクサンドロスがメディア‐ペルシャ帝国を素早く征服したこと,ならびに彼の王国が4人の将軍の間で分割されたことは既に述べたとおりです。
VURDERING AF FORANSTALTNINGENjw2019 jw2019
ヤコブ 3:2)イエスは,兄弟同士の間でそのような問題が起きるなら,それを解決するために素早く行動することを追随者たちにお勧めになりました。(
udelukkende på ingredienslisten, hvis den forarbejdede fødevare er i overensstemmelse med artikel #, stk. # og stk. #, litra a), b) og djw2019 jw2019
そのようにしてハエは素早く身を翻し,はえたたきから逃れるのです。
Det virker ikkejw2019 jw2019
それに,三つよりの綱は素早く断ち切ることはできない」― 伝道の書 4:12。
der etableres effektive mekanismer, der især søger at beskytte havmiljøet og biodiversiteten, gennem hvilke alle Middelhavsstater tilskyndes og sættes i stand til at bidrage i lige grad til en effektiv forvaltning af dette unikke områdejw2019 jw2019
野牛はその強さと手に負えない性質(ヨブ 39:10,11),そして素早さでよく知られていました。(
Vi rykker snart udjw2019 jw2019
ガリレオは,素早く切り返して辛らつな皮肉を述べたため,余計に権威者たちの敵意を買いました。
Selv om en EU-borger slår en bestemt lovbestemmelse op, vil borgeren som regel ikke have nogen idé om, at der er andre lovbestemmelser i EU, som grundlæggende er forbundet med denne.jw2019 jw2019
聖書が詩的な言葉で,「三つよりの綱は素早く断ち切ることはできない」と述べているとおりです。 ―ヨハネ 4:23,24。 伝道の書 4:12。
Delstaten Burgenland har efter erhvervelsen af aktierne fra Bank Austria (garantiaftale af #. oktober #) indgået en optionsaftale med Bausparkasse Wüstenrot AG om erhvervelse af alle Bausparkasse Wüstenrot AG's aktierjw2019 jw2019
文字どおり,わたしの後ろに立って,わたしの肩越しに手を伸ばし,その指が素早く動き,カタカタとキーボードをたたき,交響曲を奏でます。
multilaterale konventioner og aftaler om tilbagetagelse af udenlandske statsborgereLDS LDS
平均棍は羽の動きに合わせて振動することによって,飛行を誘導し,素早く飛び回る際のバランスを保ちます。
Dette spørgsmål kan vi diskutere nærmere.jw2019 jw2019
マスター聖句を素早く見つけることができるように,特別な方法で印を付けるように勧めるとよい。
Sidste frist var den #. juniLDS LDS
ブラジルのサンパウロに住むアントニオ*は自宅の前で身なりの良い男に銃を頭に突き付けられました。 男は車のキーと証書を出せと言い,素早くその車で逃げ去りました。
EU har bedre forudsætninger for at klare sig på grund af en god infrastruktur samt landbrugspolitikkens mål om at bevare produktionen inden for EU's territoriumjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.