素晴らしき日々 oor Deens

素晴らしき日々

Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens

Mine glade 60’ere

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
朝早く起き,日々の聖句を考慮して霊的な思いで一日を始めます。
Evakuér kontroIIen!Evakuér kontroIIen!jw2019 jw2019
素晴らしい! 先ほど話した"距離"が存在します 作品の評価から 心理的に守られるものが...
Investeringerne og i nogle tilfældeF&U-udgifterne har været begrænsede i de seneste år som tegn på den faldende rentabilitet ved salg af glyphosatted2019 ted2019
ヨハネ 11:11)預言者ダニエルに関してはこう記されています。「 あなたは休むが,日々の終わりに自分の分のために立ち上がるであろう」― ダニエル 12:13。
Vi skriver dette i fællesskab, således at ingen personlige følelser får indvirkningjw2019 jw2019
神殿はまだ立っており,人々はそれまで長年行なってきたとおりの生活を日々送っていました。
Hvis du tror, at du har denne form for insulinallergi med Humalog Pen, skal du straks informere din lægejw2019 jw2019
8 老年期という「災いの日々」は,偉大な創造者のことが頭にない人や,その輝かしい目的を理解していない人にとって報いのないものです。 もしかしたら,悲惨なものかもしれません。
Denne ven af hr.jw2019 jw2019
あなた の お 母 から 素晴らし い 事 を 聞 き ま し た
Det samlede budget, der er afsat til Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien, anslås til # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
しかし,どれほどの患者が医師の気持ちや日々のストレスを理解しているでしょうか。
Nej, det tror jeg ikkejw2019 jw2019
丸1週間,日々の必要や責任で疲れ果ててしまっても,聖餐によって元気を取り戻すことができます。
ikke anvendes, hvis der er misfarvning eller bundfaldLDS LDS
あなたは神のことばから,慰めと日々の事柄に立ち向かう勇気とを得ないのですか。(
Brug af sidebjælke-mediespilerenjw2019 jw2019
* あなたはこれまでどのようなときに,日々の聖文学習により誘惑に打ち勝つ強さを得てきたでしょうか。(
Hvad angår LPG, betragter Kommissionen den del af afgiftslempelsen, der overstiger det oprindelige afgiftsniveau (nemlig #,# EUR/# kg) som uforenelig med fællesmarkedet, og den del af afgiftslempelsen, der ikke overstiger det oprindelige afgiftsniveau (lempelsen fra #,# EUR/# kg i # og # og fra #,# EUR/# kg i #-#) som forenelig med fællesmarkedetLDS LDS
このような素晴らしいスピーチでした このスピーチによりヒュペレイデスは無罪となり
Opfylder en anmodning om omdannelse til en geografisk betegnelse ikke kravene i artikel # og # i forordning (EF) nr. #/#, underretter Kommissionen medlemsstatens eller tredjelandets myndigheder eller ansøgeren etableret i det pågældende tredjeland om grundene til afvisningen og opfordrer dem til at trække anmodningen tilbage eller ændre den eller fremsætte deres bemærkninger inden for to månederted2019 ted2019
そのことが特に目立つのは,三つの言語の注解が入り混じる,日々の聖句の討議や家族の「ものみの塔」研究の時です。
Richard fjernede hurtigt Frække Kay fra skærmenjw2019 jw2019
20 イエスは他の人に愛を示す点で素晴らしい手本を残してくださいました。
De har i aIt faId Iedt efter nogetjw2019 jw2019
彼 に は 効果 が な かっ た けど 、 俺 に は 素晴らし い 効果 が あ っ た 。
Den omfatter også beføjelse til at træffe efterfølgende afgørelser vedrørende udnævnelse af missionschefenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
それでも,子どもの思春期は,親にとって『少年をその行くべき道にしたがって育て上げる』素晴らしい機会です。(
Viruset har ingen fast form.Det skifter fra flydende form til luft eller blodomløb-- afhængigt af omgivelsernejw2019 jw2019
俺 が 言え る の は パートナー は 素晴らし い 警官 だ と い う だけ だ
Forstår du ikke, fru Wilberforce ikke bare er tilbehør men kernen i min planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
拍手に答えなきゃ 本当に素晴らしかっ
Når det her er overstået, skal han alt det tunge skyts!ted2019 ted2019
ジンバブエで働いた3か月間は,これまでの人生でとりわけ素晴らしい経験でした」。
Hjælpeaktiviteterjw2019 jw2019
人は次のようなことを理解しなければならないのかと疑念を抱く。 ......すなわちヨセフの子としての[メシア]は日々の終わりの門口で死ぬが,ダビデの子となって生き返り,先に肉体を着けていた時に自ら始めた任務を完成させる,ということである」。
Kom nu, Hendrixjw2019 jw2019
詩編 91:1,2; 121:5)それで,残りの者の前途には素晴らしい見込みがあります。 バビロンの汚れた信条や慣行を捨て去り,エホバの裁きという清めに服し,聖なるものであり続けるよう努めるなら,あたかも神の保護という「仮小屋」の中にいるかのように安全に過ごせるのです。
Hvad får du ud af det?jw2019 jw2019
日々の試練と誘惑の中を歩む現代の若い末日聖徒として,聖なる御霊のささやきに耳を傾け,それに応える方法を知っている人が必要です。
Den endelige udvælgelse af, hvilke stater indsatsen skal rettes imod, foretages af formandskabet bistået af generalsekretæren/den højtstående repræsentant gennem dennes personlige repræsentant for ikke-spredning af masseødelæggelsesvåben på forslag af gennemførelsesinstansen i overensstemmelse med artikel #, stk. #, i denne fælles aktionLDS LDS
これは,詩篇作者が,「それらが形づくられた日々,そのひとつもなかったときについて」と述べているように,多くの「部分」が形成されないうちに生じます。
Speederpedal til venstre for bremsepedaljw2019 jw2019
バプテスマの前日の晩,父親は素晴らしいことをしました。
Jeg viI ikke bo i et ondskabens hus for at spare nogIe doIIarsjw2019 jw2019
この通読の予定は,イエスの死に関連した出来事が生じた日々を現代の暦に合わせて示しています。
Nogle lande, blandt andet Frankrig, er på forkant med udviklingen; det er vigtigt, at de ikke i dag bliver pålagt normer, der er lavere end dem, de selv har defineret, og som er blevet mødt med tillid fra forbrugerside.jw2019 jw2019
なんと素晴らしい,愛の勝利でしょう。
Jeg kunne kigge nærmerejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.