新刊書 oor Duits

新刊書

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

Neuerscheinung

naamwoord
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
37 キリスト教に帰依したそれらヘブライ人が受けていた厳しい懲らしめのゆえに,使徒パウロは次にイザヤ 35章3節を引用し,それを彼らに適用しています。
Bei den Zahlungsermächtigungen der getrennten Mittel können die Beträge übertragen werden, die zur Abwicklung von Mittelbindungen aus früheren Haushaltsjahren erforderlich sind oder aus dem vorhergehenden Haushaltsjahr übertragenen Verpflichtungsermächtigungen entsprechen, wenn die bei den betreffenden Linien im Haushaltsplan des folgenden Haushaltsjahrs veranschlagten Mittel nicht ausreichenjw2019 jw2019
12 福音に記録されているこれら二つの出来事から,「キリストの思い」についての貴重な洞察が得られます。
Die Anwendung von Filgrastim bei Patienten (Kinder oder Erwachsene) mit SCN (schwere kongenitale Neutropenie, zyklische Neutropenie und idiopathische Neutropenie) ruft einen anhaltenden Anstieg der absolutenZahl der Neutrophilen im peripheren Blut und einen Rückgang von Infektionen und davon abhängigen Symptomen hervorjw2019 jw2019
福音筆者たちは,イエスが地に来る前に天にいたことを知っていました。
Unterscheidet ein Unternehmen in seinem Abschluss zwischen kurzfristigen und langfristigen Vermögenswerten und Schulden, darf es latente Steueransprüche (Steuerschulden) nicht als kurzfristige Vermögenswerte (Schulden) ausweisenjw2019 jw2019
他の生徒には,聞きながら,ルカの福音を書く理由を見つけてもらいます。
Nein, nicht, dass ich wüssteLDS LDS
大多数の代表は,聖書の「絶対不びゅう性」を疑問視する注釈を拒否することに賛成したでしょうか。
Hallo Sophie.Ist Avigdor hier?jw2019 jw2019
ヨナはヨナを書き終える ヨナ 1:1,2
DeshaIb sind wir hier.Wären Sie nicht darin vorgekommen, hätte ich ihn aIs eine WahnvorsteIIung abgetanjw2019 jw2019
エホバの証人は毎年,聖書や聖書の手引きを何千万冊も印刷し配布しています。
Die Entfärbelösung ist jeden Tag frisch anzusetzenjw2019 jw2019
ユダのの内容
Subventionen für den Betrieb und die Investitionen eines Unternehmens verringern die Aufwendungen, die normalerweise zulasten der Mittel des LNE gehen würdenjw2019 jw2019
「シェオル[墓],すなわちあなたの行こうとしている場所には,業も企ても知識も知恵もない」―伝道の 9:10。
Regelmäßige Sicherungjw2019 jw2019
さらに,マタイ伝 11章28‐30節に見いだされるイエスのことばなどのように,イエスの生涯やイエスの言われた事柄について述べている福音があります。
Hey, ich hatte eine Glückssträhne!jw2019 jw2019
伝道の 5章3節は,『夢は多くの営みゆえに,必ずやって来るからである』と述べています。
Furchterregend!jw2019 jw2019
モルモンに登場するイザヤの預言の多くは終わりの時に関するものである。
Ein Kunstfehler?LDS LDS
エゼキエル
Konkret ausgedrückt sind heute # % der Bevölkerung durch terrestrische Lösungen abgedeckt oder werden es demnächst sein, was aber nur # % der Fläche entspricht; diese Lage kann sich nur günstig entwickeln, wenn die Komplementarität der Weltraum- und der terrestrischen Technologien genutzt wirdjw2019 jw2019
また、 使 し 徒 と 行伝 ぎょうでん 第 だい 三 章 しょう 二十二、二十三 節 せつ も、まさに わたしたち の『 新 しん 約 やく 聖 せい しょ 』 に ある とおり に 引用 いんよう された。
SchadenersatzLDS LDS
さらに「啓示」のはイエスを,忠実なみ使いたちから成る軍勢の指導者として描いています。(
Nummer #.# (Bestimmungen zu Fahrzeugpassierscheinen) oderjw2019 jw2019
伝道の 9:11)お金は「身の守り」であり,注意深く計画していれば困った事態に陥らずにすむ場合も少なくありません。(
Erstes Berichtsjahrjw2019 jw2019
生徒たちに,モルモンによって指示,力,質問への答え,または問題の解決方法がどのように与えられたかについての例を挙げてもらいます。
Nein, ich hab ihn im Büro vergessenLDS LDS
また,カトリック聖書百科事典は,このに出てくる数多くの異なった地名からして,同書はソロモンの息子レハベアムの時代に起きた王国分裂以前に書かれたに違いないと述べています。
Die Kommission sandte Fragebogen an den Wirtschaftszweig der Gemeinschaft, an die mit norwegischen Herstellern/Einführern verbundenen Gemeinschaftshersteller sowie an Einführer, Verarbeiter, Verwender, Zulieferer und eine Verbraucherorganisationjw2019 jw2019
エホバの民に言われた預言もこれに含まれます。 イザヤ 26章20節(新)の,「行け,わたしの民よ。
Bei der Bewertung der Aktiva und Passiva werden der Anschaffungspreis bzw. die Gestehungskosten zugrundegelegtjw2019 jw2019
マタイによる福音には,主が彼らを癒やされたのは「預言者イザヤによって『彼は,わたしたちのわずらいを身に受け,わたしたちの病を負うた』と言われた言葉が成就するため」であると記されています(マタイ8:17 )。
Er schickt eine Limo für Mohammed, damit er sich mit ihm ausserhalb der Stadt treffen kannLDS LDS
教義のテーマ3で学んだモルモンマスター教義聖句を生徒に見直してもらい,ホワイトボードに書かれた真理の根拠となる聖句があるとしたらそれはどれか考えてもらいます。(
Ich mag eine solche Eile, es ist im Stil unserer StadtLDS LDS
「ルカの福音のギリシャ語の行間逐語訳によると,羊飼いに現われた天使の軍勢は,実際には,『そして,地上には平和が善意の人々の間に』と言った。
Wir werden nicht fertig mit all den Leuten hierjw2019 jw2019
ヘブライ語聖書のチェスター・ビーティー・パピルスには,セプトゥアギンタ訳のダニエルの13ページ分が含まれています。
Jeden Morgen um #: # # fuhren die Warter die Kuhe von hier aus diese Stra? e hinauf in Richtung Gefangnis, wo sie gemolken werdenjw2019 jw2019
ヨハネによる福音の研究は,生徒たちが神の御子であるイエス・キリストの教え導く業を通して,天の御父を知る助けとなります。
Amtsblatt der Europäischen Union L # vom #. DezemberLDS LDS
6 そして、 彼 かれ は 1その しょ を、すなわち わたし が 彼 かれ に 命 めい じた 2 部 ぶ 分 ぶん を 翻 ほん 訳 やく した。 あなたがた の 主 しゅ 、あなたがた の 神 かみ が 生 い きて いる よう に 確 たし か に、その しょ は 真実 しんじつ で ある。
Sie könnten der erste seinLDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.