いつ
πότε
いつでも oor Grieks
いつでも
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
οποτεδήποτε
いつでも私たちにお電話ください。
Μπορείτε να μας τηλεφωνήσετε οποτεδήποτε.
όποτε
晩に働く仕事を見つけて,可能ならいつでも子どもと一緒にいられるようにしました。
Σκοπός μου ήταν να έχω τα παιδιά μαζί μου όποτε μπορούσα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
互いに対して純粋の関心を抱いているクリスチャンにとって,1年中いつでも自発的に愛を表わすのは少しも難しいことではありません。(
Οι νότες λένε ότι έπαιζε τη σονάτα Νοjw2019 jw2019
その後,文字はMEPSのスクリーンの上で点を加えたり取り除いたりして編集され,必要に応じて使用できるよう,いつでも使える状態で文字がコンピューターに蓄えられます。
Ο παππούς σου εξαγριώθηκε και αποφασίσαμε να το σκάσουμεjw2019 jw2019
これは嫌な状況をいつまでも思い返すということでも,うまく言い返してやり込める場面を生き生きと想像するということでもありません。
Η θυσία της τρίτης συζύγου, απέσπασε την προσοχή της παγωμένης γυναίκας... αρκετή ώρα για να μπορέσει ο Τάχα- Ακί να την καταστρέψειjw2019 jw2019
いつまでわたしは暴虐からの救助を呼び求め,そしてあなたは救ってくださらないのですか。
Στη νέα άδειαπου του χορηγείται κατόπιν αντικατάστασης της παλαιάς, το δικαίωμα αυτό πρέπει να αναγράφεται μόνο κατόπιν ρητής απαίτησης του κατόχουjw2019 jw2019
コリント第一 2:10)しかし,黙想のための時間をいつ見いだせるでしょうか。
Τωρα θυμασαιjw2019 jw2019
そのような関係ができていれば,エホバがいつでも助けを備えてくださり,苦難の時に強めてくださることが分かります。
Ναι; Γειάσαςjw2019 jw2019
誕生の時に始まった愛着はいつまでも続くものでなければなりません。
Είμαστε στην ίδια όχθηjw2019 jw2019
公正で愛のある神は,このようなことをいつまでも放置されません。
Ναι...Οι σκέψεις σου σε προδίδουνjw2019 jw2019
聖句を読むときには,その聖句を引く直接の理由となる語句をいつでも強調する。
Όχι, όχι δεν είναι αυτόjw2019 jw2019
国々はいつまで互いのそうした無分別で無責任な行為を我慢するでしょうか。
Πρέπει μόνο νας μας εμπιστευτείςjw2019 jw2019
「それが有史以来いつの時代にも見られた人類不変の経験であり,その例外は今日に至るまで一つもない」。(
Δεν νομίζω πως έχουμε συναντηθεί, Πράκτοραjw2019 jw2019
「いつまでも貧乏でいる最も確かな方法は,正直者であることだ」。
Πρόχειρη με διαβαθμίσεις του γκρι (μαύρη κεφαλήjw2019 jw2019
ここ数日攻撃が減っているとはいっても、グータの前線は集中攻撃を受けている。 そこは政府軍により、あらゆる方向から攻撃され、ものごとは麻痺している。 爆弾でいつでも殺される可能性があるから、普通の生活に戻ることを誰も望むことすらなくなっているのだ。
Εκτός από το μοναδικό πράγμα που δεν έχει κανείς άλλος εκτός από εσένα εμέναgv2019 gv2019
チェイソンは言葉を続け,「科学的な手法は公平であって事実に即しているという考え,科学者は今もいつの時代も自分たちの仕事に私情を持ち込まないという考えが広く行き渡っているが,それはおかしな話である。
Πόσο καλά ξέρεις τον Νόρντμπεργκjw2019 jw2019
プラットホームや駅が徹底的にそうじされるのを見たのはいつのことだろう。
Ήμουν πέντε χρόνια πρώτος αξιωματικός σε ένα εμπορικό εκείjw2019 jw2019
神は,人間が今そしていつまでも幸福であることを望んでおられる
Δεν εννοώ μόνο εσέναjw2019 jw2019
新しい世界 ― いつの日か到来しますか
Τα περιμάζεψα σε ένα παλιό κουτί του καφέ... και όταν ξύπνησα το επόμενο πρωί... έπαθα σοκ, γιατί είχαν διπλασιαστεί σε μέγεθοςjw2019 jw2019
エホバはいつでも理解してくださる友です。
Υπάρχει κάποιος που σε ψάχνει και τον λένε Μάικλjw2019 jw2019
その過程で,これらの利口な犯罪者たちは警察当局に対して何度も勝利を収めるようになっており,いつの日か世界の主要通貨を脅かす可能性がある」とUS・ニューズ・アンド・ワールド・リポート誌は書いています。
' Ετοιμοι να κυνηγήσουμε λύκουςjw2019 jw2019
通常のオンラインコースは いつでも見られます
Κάποιος από μας κουράστηκεted2019 ted2019
いつのことですか
' Eλα σε μας, αν θες να ξαναβρείς το μωρό σουjw2019 jw2019
限られた範囲の相対的な自由を市民に与えることもよしとせず,忠誠と,理論上の積極的な支持とをいつでも市民に要求する。
Και το μόνο που μπορούσα να κάνω ήταν... να του κάνω έρωταjw2019 jw2019
そのような感謝は,人生の試練の意味は常に分かるわけではないことを認め,いつの日か分かるだろうと信じることからもたらされます。
Μπορούμε λίγο ακόμα να περιμένουμεLDS LDS
トロント・スター紙によると,人は自分がいつ眠り込んでしまうかを予測できないし,眠さの度合いも判断できないことが調査によって分かった。「
Τα μηχανήματα που προορίζονται για την ανύψωση προσώπων και πραγμάτων πρέπει να εξοπλίζονται με ανάρτηση ή σύστημα υποστήριξης του φορέα που να έχουν σχεδιασθεί έτσι ώστε να εξασφαλίζουν επαρκές συνολικό επίπεδο ασφαλείας και να προλαμβάνουν τον κίνδυνο πτώσης του φορέαjw2019 jw2019
● 地球は平らではなく丸いということを,人間が初めて感づいたのはいつごろだったのでしょうか。
Αρχικά, αφαιρείς τον πυρήνα, τον εγκέφαλο του κυττάρουjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.