子猫 oor Grieks
子猫
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
γατάκι
愛らしい子犬やかわいい子猫であっても,大きくなると手がかかります。
Το όμορφο κουταβάκι ή το χαριτωμένο γατάκι μεγαλώνει και γίνεται ένα ζώο που χρειάζεται φροντίδα.
ψιψίνα
Γατάκι
el
το μικρό της γάτας
愛らしい子犬やかわいい子猫であっても,大きくなると手がかかります。
Το όμορφο κουταβάκι ή το χαριτωμένο γατάκι μεγαλώνει και γίνεται ένα ζώο που χρειάζεται φροντίδα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
「狂ったロボット 子猫を料理して夕食に出す」 みたいな見出しを 見ることになります
Μοιάζουν με εγκεφαλικά κύματαted2019 ted2019
米国では,毎年1,700万匹の子犬と3,000万匹の子猫が生まれている,と推定されています。
Ούτε και θα έπρεπεjw2019 jw2019
リトル・ニッキーと名づけられた子猫はオリジナルの猫にうり二つで性格までそっくりとのこと。
Δεν έπρεπε να έρθω εδώ πέραjw2019 jw2019
子猫のように仲間と転げ回り,取っ組み合い,急に飛びかかったりして背の高い草むらを跳び回ります。
Οχι οχι το ξέρεις πως εργάζομαι τα βράδυαjw2019 jw2019
明らか に 奴 は 子猫 に 目 が 無 い それ と 袋 に 何 か 書 い て あ っ た ぜ
ζητεί να κληθεί εκ νέου να γνωμοδοτήσει σε περίπτωση που το Συμβούλιο προτίθεται να επιφέρει σημαντικές τροποποιήσεις στην πρόταση της Επιτροπής·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
贈り物はほかにもたくさんあります。 例えば,木の葉とじゃれる子猫のこっけいなしぐさを見ていると,おなかを抱えて笑いたくなります。 綿毛の子犬が“襲いかかって”きて,袖を引っ張り,頭を左右に振りながら荒々しくうなり声を上げます。
Κάποιοι απ ' αυτούς με κορόιδευανjw2019 jw2019
彼 と 比べ た ら あんた は 子猫 だ
Κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, της #ης Ιουλίου #, περί της θέσπισης απαγόρευσης της αλιείας σκουμπριού στις ζώνες VIIIc, # και, ύδατα ΕΚ της CECAF #.#.# Χαπό σκάφη που φέρουν σημαία ΙσπανίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
それから私はサンディエゴの「海の世界」に行き,これらのどう猛な殺し屋を目にしました。 そこで見たシャチはなりばかり大きい子猫のようでした。
Θα σου στείλω μια επιταγήjw2019 jw2019
イザヤ 40:26)小犬が自分のしっぽを追って回り,子猫が毛糸の玉と戯れ,子供がその様子を見て笑う ― これは,「幸福な神」エホバがユーモアのセンスを持っておられることを示唆していないでしょうか。(
Πάντα περιφρονούσες τις εφημερίδες μπαμπάjw2019 jw2019
子供にペットに関する責任を持たせようと考えておられるなら,子猫や子犬がどんなにかわいくても,また,子供がいくら訴えるようなまなざしを向けてきても,ペットに関する責任を最終的に負わなければならないのは,やはり大人であるということを忘れてはなりません。
Στην παράγραφο #, προστίθεται το ακόλουθο εδάφιοjw2019 jw2019
二人はこのコアラをテディーと名づけ,ゴムの葉の固い食べ物を食べられるようになるまでは牛乳で育てました。 テディーはそれを子猫のようになめました。
Έλεγα να βρεθούμεjw2019 jw2019
ですから,創造物の中にユーモラスなものがたくさんあるのも当然です。 例えば,子猫や子犬のこっけいなしぐさ,ライオンの子が母親のしっぽをかんでいるうちに,とうとうそのしっぽでぴしゃりとたたかれたりすること,サルの赤ん坊が木の枝の間で追いかけっこをしたり,もつれて転げ回ったりしている様子などです。
Επομένως οι προσφορές αυτές απορρίφθηκανjw2019 jw2019
(笑) 人生の 30 時間を無駄にして 探っていたものは 目的とは無関係な この子猫だったのです
Ο χρόνος ημιζωής της αποβολής της ιντερφερόνης ήταν περίπου δύο ώρες. ειαted2019 ted2019
彼女は短い毛をした,ただの名もない野良猫でした。 5匹の子猫を抱え,イーストニューヨークの貧民街で何とか生き延びようとしていました。
Η Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας, θεσπίζοντας και διατηρώντας σε ισχύ τις διατάξεις περί συμπληρωματικής συντάξεως λόγω γήρατος που διαλαμβάνονται στα άρθρα # έως # του ομοσπονδιακού νόμου περί φόρου εισοδήματος, παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από τα άρθρα # ΕΚ και #, παράγραφος #, του κανονισμού (ΕΟΚ) #/# του Συμβουλίου, της #ης Οκτωβρίου #, περί της ελεύθερης κυκλοφορίας των εργαζομένων στο εσωτερικό της Κοινότητας, καθώς και από το άρθρο # ΕΚ, στον βαθμό που οι διατάξεις αυτέςjw2019 jw2019
戯れる子猫,美しい夕焼け,食欲をそそる食べ物,心を動かす音楽,やりがいのある仕事,その他数多くの物事が示しているように,神はわたしたちが生活を楽しむことを意図しておられます。
Ήμουν πολύ καλά μέχρι που ' φερες αυτόν τον διάολο!jw2019 jw2019
ちなみに あとの1つはランニングマシーンに乗った子猫でした
Χρειάζεστε χάρτη;- Όχι, ξέρω την περιοχήted2019 ted2019
火の燃え盛るガレージから子猫たちを救い出して,何ものも恐れないことを示したスカーレットの話を読んで感激しました。
Μη βγαίνεις απ ́ το αμάξιjw2019 jw2019
子猫 を 見 て い る
Ισχυρισμοί και κύρια επιχειρήματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ペットは あなたよりも 幸せですよ(笑い) (拍手) 子猫は 幸せでも 人間達は おしまいです(笑い)
Οι πελάτες δεν είναι οι μόνοι που κάνουν αγγαρείες εδώ πέραted2019 ted2019
ウサギ 子猫 豚 に 猿 それ ら が 死 ん だ ら 何 が 起こ る の ?
Αυτό ισχύει και για τους υπαλλήλουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そのため 例えば世界観の 小さな要素の1つに 「子猫は可愛い」という アイデアがあったとすると これを見たとき こんな風に反応するでしょう
Οπως βλέπετε, είναι υγιές και καλοταϊσμένοted2019 ted2019
見えてきたのは -- (笑) またしてもあの子猫です
Αν τον αφήσω τώρα... θα το μετανιώνω για πάνταted2019 ted2019
ドロシーの話によると,二人は「猫を毛布にくるんで温かいオーブンのそばに置き,看病しました。」 おかげで子猫は息を吹き返し,その後何年もハンター家で飼われたという。
Τα μέτρα που λαμβάνονται δυνάμει της παρούσας παραγράφου δεν θίγουν τις υποχρεώσεις της Κοινότητας και των κρατών μελών δυνάμει σχετικών διεθνών συμφωνιώνLDS LDS
おそらく皆さんがご存知ないことは 遊びを制限された子猫は 社交性に欠けます
Ο γάμος ακυρώνεται!ted2019 ted2019
この脳の仕様ですが これは自律しており 5 億個の神経細胞と 1 億個のニューロンを有します 猫の脳と同じくらいの大きさです つまりここに子猫が -- 自ら考え 食べたものを何でも活用します
Ξέρεις, γνωρίζω ένα σίγουρο τρόπο για να χαλαρώσειςted2019 ted2019
65 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.