感謝祭
ημέρα των ευχαριστιών
感謝する oor Grieks
感謝する
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
εκτιμώ
助言を本当に感謝いたします。
Εκτιμώ πολύ τη συμβουλή σας.
ευχαριστώ
皆さんの福音に対する信仰と献身に感謝しています。
Σας ευχαριστώ για την πίστη και την αφοσίωσή σας στο Ευαγγέλιο.
ευγνωμονώ
これまで助けてくださったことを,ずっとエホバに感謝しています。
Θα ευγνωμονώ πάντοτε τον Ιεχωβά για τη βοήθεια που έχω λάβει όλα αυτά τα χρόνια.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
18 自分の話を終えたなら,与えられる口頭の助言を注意深く聴き,感謝の念をもって助言を受け入れてください。
Οτιδήποτε, Μπαρτjw2019 jw2019
それで感謝をこめて,「救いは,み座にすわっておられるわたしたちの神と,子羊とによります」と叫ぶのです。
Διάρκεια της μεμονωμένης ενίσχυσηςjw2019 jw2019
感謝すべきことに,インガーは回復し,わたしたちは再び王国会館でのクリスチャンの集会に出席できるようになりました」。
Είσαι εντάξει; Είσαι πληγωμένηjw2019 jw2019
上記の主題の付された第一日目から,感謝の念に満ちた感想に十分の根拠のあることが明らかでした。
Θέμα: Προστασία των Χώρων Κοινοτικής Σημασίας (ΧΚΣ) και των Περιοχών Ειδικής Προστασίας (ΠΕΠ) στην Basilicata (Ιταλία) σε πλαίσιο σεβασμού των οδηγιών Habitat #/#/ΕΟΚ και Πτηνά #/#/ΕΟΚjw2019 jw2019
オマール は 武器 の 配送 に 感謝 し て る
Η Αντιπροσωπεία της Επιτροπής στο Καράκας συνεργάζεται με τις Πρεσβείες και τα Εμπορικά Επιμελητήρια των κρατών μελών στη Βενεζουέλα, με σκοπό τη βελτίωση των δυνατοτήτων των ευρωπαϊκών εταιρειώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
これらの雑誌を少しの期間読んだだけで,こうした心温まる感謝の言葉を述べる誠実な読者はそれほど珍しくありません。
Η πρώτη μεταβατική περίοδος διαρκεί από την έναρξη ισχύος της παρούσας συμφωνίας έως ότου εκπληρωθούν από την UNMIK όλοι οι όροι που καθορίζονται στο άρθρο # παράγραφος # του παρόντος πρωτοκόλλου, κατόπιν σχετικής αξιολόγησης που θα πραγματοποιήσει η Ευρωπαϊκή Κοινότηταjw2019 jw2019
祝福を感謝する
Αν ήξερα τι ακριβώς ψάχνεις;Κάτι ταιριαστό για βασίλισσα!jw2019 jw2019
クリスチャンとして説き勧めることは,エホバへの愛を抱いている人から大いに感謝されています。
Από την άλλη ο μόνος μάρτυρας βρίσκεται σε κώμα, βαθμού # στην κλίμακα της Γλασκόβηςjw2019 jw2019
宣べ伝えることに心をこめて携わろうとする霊により,わたしたちが神の愛に感謝していること,また神を敬いたいと思っていることを示せます。
Τότε κοίταξέ μεjw2019 jw2019
ですから,相手の良いところを認め,感謝の気持ちを言葉にして伝えるように努めてください。 ―箴言 31:28。
τα δικαιώματα των ατόμων με αναπηρίες·jw2019 jw2019
エホバからの多くの備えに対する感謝を,どのように示せますか。
Τι θα κάνουμε, αν δούμε μια γκρίζλι αρκούδαjw2019 jw2019
律法には,感謝の捧げ物や誓約の捧げ物に関する規定もありましたが,それらは全く自発的なものでした。(
Να σε κεράσω ένα ποτόjw2019 jw2019
ジョージは聞いたことに感謝して,翌日,王国会館へ行きました。
Θέμα: Επικαφοποίηση της κατάστασης όσον αφορά τους πόρους του προγράμματος Save # για το Δήμο Πίζαςjw2019 jw2019
例えば,ラザロを復活させる前に,『目を天のほうに向けて,こう言いました。「 父よ,わたしの願いを聞いてくださったことを感謝いたします。
Μόνο που δεν βλέπω καθόλου " κοκκινόχορτα "jw2019 jw2019
自分の家族に感謝を言い表わすことについてはどうでしょうか。
Αυτό δεν ήταν και τόσο άσχημο, έτσιjw2019 jw2019
18 感謝の気持ちをいだく忠実な人たちは,りっぱな「賛美の犠牲」を神にささげたいと願います。(
Έχωκαι τρίτο λογοπαίγνιο αλλά δε θα το πωjw2019 jw2019
しかし今,憐れみに添えて,夫が行なう良い事に対して感謝を表わすなら,夫の目だけではなく,心そのものをもとらえることになります。
Παίξε λίγο με τον αντίπαλοjw2019 jw2019
あなたは,最近なされたどんな調整に感謝していますか。 それはなぜですか。
' Ενα άγρυπνο κακόjw2019 jw2019
許されたほうは,多くの場合,潔白なほうの憐れみ深い配偶者に対して以前よりも感謝の気持ちを深めます。
Υπόθεση T-#/#: Προσφυγή της #ης Μαΐου #- Transnational Company Kazchrome και ENRC Marketing κατά Συμβουλίουjw2019 jw2019
感謝を抱くべきもっともな理由があります。
Το Συμβούλιο, με ειδική πλειοψηφία κατόπιν προτάσεως της Επιτροπής, αποφασίζει τα όρια των αλιευμάτων ή/και της αλιευτικής προσπάθειας και την κατανομή των αλιευτικών δυνατοτήτων μεταξύ των κρατών μελών, καθώς και τους όρους που διέπουν τα όρια αυτάjw2019 jw2019
妻の名前で教会中央宣教師基金に多額の献金をしていただいたことにも感謝しております。
Στο διαολο τα ψεματα και οι ψευτεςLDS LDS
32年間警察に勤務しているが,我々の仕事を感謝してくれた人は初めてだ」。
Και τον πόλεμο από δω τον έβλεπεςjw2019 jw2019
そして,うつ病を防ぐ方法についての実際的な提案にも本当に感謝しています。
Γειά σου Μπέτιjw2019 jw2019
私たちはエホバの保護に心から感謝しました。
έχοντας υπόψη τα άρθρα #, παράγραφος #, #, παράγραφος #, # και # της Συνθήκης ΕΚ, σύμφωνα με τα οποία του υποβλήθηκε η πρόταση από την Επιτροπή (Cjw2019 jw2019
先生は,それらの記事から聖書に基づく慰めを与えられて深く感謝していると述べました。
Ίσως για να τον χρησιμοποιήσειςjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.