破裂 oor Grieks

破裂

werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks

ρήξη

naamwoord
感染した人には,赤血球が破裂する度にマラリアの典型的な症状が現われる。
Κατά κανόνα, το άτομο που έχει μολυνθεί εκδηλώνει συμπτώματα ελονοσίας κάθε φορά που τα ερυθρά αιμοσφαίρια υφίστανται ρήξη.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

έκρηξη

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

εκρήγνυμαι

werkwoord
ペースメーカー が 破裂 し た の もし こいつ が
Απλά πλησίασε εκεί... και ο βηματοδότης του εξερράγη.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

σκάσιμο · σκάω · ισχυρή έκρηξη

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
しかし,飲酒を続けた人の場合には血管は広がったままでいるか,さらに肥大するかして,約半数の人は血管が破裂し,出血が生じ,死亡した。
Βάλε μέσα τα χέρια σου!jw2019 jw2019
ないですよね もし鮭に大豆だけを食べさせたら 本当に破裂してしまいますよ 鮭は肉食で 大豆を消化など出来ません
Γενικός Διευθυντήςted2019 ted2019
さらに,子宮内膜症の発生する場所により,癒着,腸の出血や閉塞,ぼうこう機能障害,子宮内膜症の組織の破裂やそれによって病巣が広がるといった合併症が生じることもあります。
Επικυρωμένα πρωτόκολλα και αντιδραστήρια PCRjw2019 jw2019
他の多くの若い男子と同じく私も,銃火,火炎放射器,迫撃砲,破裂弾,特攻隊,短刀,銃剣などで命が奪われるのを見ました。
Θυμάμαι ότι σου ' δωσα κάτιjw2019 jw2019
五日後,こん睡状態を脱した時,それまで続いた出血のため脾臓の破裂する恐れが生じたため,医師は脾臓をてき出したいと考えましたが輸血なしでは手術は行なえません。
Μαλακίες φίλε, το ξέρεις ότι είναι μαλακίεςjw2019 jw2019
落下によって右腕を損傷し 肋骨が全て折れ 肺が破裂し もうろうとした意識の中 イースト川の下流を漂流し ブルックリン橋の下から スタテン島のフェリー航路まで流された後 フェリーの乗客が 苦痛でうめく声を聞いて 船長に報せ 通報を受けた沿岸警備隊が 彼を イースト川から救出し ベレビュー病院に搬送しました
Παιδιά, αυτός κινείται προς το μέρος τηςted2019 ted2019
感染した人には,赤血球が破裂する度にマラリアの典型的な症状が現われる。
Εχεις οικονομικά προβλήματα, σωστά Κι εγώjw2019 jw2019
したがって,この語は「敵対的な感情の激発」,「かんしゃくの破裂」,あるいは「思いの一致をかき乱し,家族や市民の口論や騒乱,動揺などを生み出す激情」などと様々に説明されてきました。
Η νομική μονάδα αποτελεί πάντα, μόνη της ή μαζί με άλλες μονάδες, τη νομική στήριξη της στατιστικής μονάδαςjw2019 jw2019
最初に発砲の際の“ズドン”という音がして,それから破裂弾が空中を通過する不気味なヒューという音が続きます。
Το ίδιο κράτος μέλος δεν επιτρέπεται να χορηγεί τον ίδιο αριθμό για διαφορετικό τύπο φανών όγκου, εμπρόσθιων φανών θέσης, οπίσθιων φανών θέσης, φανών πέδησης, φανών ημέρας και φανών πλευρικής σήμανσηςjw2019 jw2019
ある晩,寝ていたベッドの上の空間で大きな破裂音がして目を覚ましました。
Στις κατευθυντήριες γραμμές για την αξιολόγηση των σχεδίων θα περιληφθούν κυρώσεις για την περίπτωση που τα έντυπαΕΠΣ δεν συμπληρώνονται πλήρωςjw2019 jw2019
ベルギーのユダヤ人の会堂で爆弾が破裂し,二人が死亡,99人が負傷
Το θυμάμαι ξανά!jw2019 jw2019
タイヤの破裂や車輪の損傷はこれまでにもありました。
Είναι συναρπαστικόjw2019 jw2019
マーシャルの研究によって,ののしる時に使われる英語の言葉をカードに書いてアルファベット順に並べると,破裂音と歯擦音の子音で始まる語の部分が最も厚くなることが分かりました。
Δεν είναι ανάγκη να το αρνείστε, μην ανυσηχείτε δεν θα σας εκθέσωjw2019 jw2019
かんしゃく玉が破裂した。
Το διαφορετικό είναι καλόjw2019 jw2019
つまりバクテリアDNAと ウィルスDNAがすり替わり バクテリアをウィルス製造工場に仕立てたのです それはバクテリアがウィルスで満たされて 破裂するまで続きます
Νόμιζα ότι ούτε που σου άρεσαted2019 ted2019
虫垂炎で死亡することは非常に少なくなりましたが,それでも,アメリカだけで,虫垂の破裂と手術後の併発症がもとで毎年約2,000人が死亡しています。
Εάν στο τέλος της προθεσμίας αυτής δεν έχει δοθεί απάντηση στην ένσταση, θεωρείται ότι η ένσταση απορρίπτεται σιωπηρά, κατά δε της απορρίψεως μπορεί να ασκηθεί προσφυγή σύμφωνα με την παράγραφοjw2019 jw2019
イランで爆弾が破裂し,ラジャイ大統領とバホナール首相が死亡
Τι στο καλό συμβαίνειjw2019 jw2019
LSDを服用しすぎ,自分の膀胱が破裂して,尿毒症で死んでいくと思い始めたのです。
Κύριε " Μαύρη Πληγή ", πληγώνεσαι να διαβάζεις τέτοιες αηδίες!jw2019 jw2019
また嚢の内側がつぶれ,そのために血液が嚢内に充満し嚢が破裂し,同様の致命的結果を招く可能性もあります。
Δεν αποφασίσαμε ακ μηjw2019 jw2019
玄武岩を使うのは,熱しても破裂しないからです。
Γιατί ήταν αυτόjw2019 jw2019
このOICWは兵士一人で扱えるほどの重さで,弾丸だけでなく,20ミリの破裂弾,つまりてき弾も発射します。
Μάμα υπήρξες παντρεμένη κάποτε.Ποιό ήταν το μυστικό σουjw2019 jw2019
分娩の際の緊張した瞬間に赤子の頭骨下の血管は破裂しやすいそうです。
Τι διαφορά θα είχε σε αυτήν ηλίθια, πονεμένη ύπαρξηjw2019 jw2019
約2年間忠実に奉仕した彼は,ある日同僚と自転車に乗って,イングランドのグロスターにある日曜学校に向かっていましたが,途中でタイヤが破裂しました。
Λες πως απέχετε ένα τετράγωνο απ' το σπίτι σαςLDS LDS
という大きな音を立てて破裂します。
Οδηγία απελευθέρωσης: #/#/ΕΟΚjw2019 jw2019
破裂 まで 、 どの くらい だ?
Αυτός είναι μπάτλερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
118 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.