言葉つき oor Engels
言葉つき
Vertalings in die woordeboek Japannees - Engels
expression
language
speech
wording
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
マタイ 28:19,20)20か国に派遣される卒業生にとって,それはまさにぴったりの言葉でした。
Thank you very much, sirjw2019 jw2019
すぐに言葉は覚えられなくても何回か繰り返すうちに覚えていく。
When you realized that your body had been rendered impure, what did you do?LDS LDS
この言葉は,今日でもそのまま当てはまります。
This can' t help you get them backjw2019 jw2019
20 マタイ 28章19節と20節にあるイエスの言葉は,イエスの弟子とされた人々がバプテスマを受けるべきであることを示しています。
We' re getting tired of you, old manjw2019 jw2019
ほかの羊」の「大群衆」は特にこの言葉を高く評価しています。
Also responsible for the destruction of # patrol cars, a city busjw2019 jw2019
神の言葉はどのように「心の考えと意向」を明らかにしますか。
No, he' s gone outjw2019 jw2019
卒業生は,「ヤハを賛美」するよう他の人々に熱心に勧めることによって,詩編 117編の言葉を遂行するよう励まされました。
Absolutely nothingjw2019 jw2019
ある聖書学者の言葉を借りれば,そこには『信じたいという気持ちにさせる,神の感化力』が働いています。
The way she wrote sentences was absolutely extraordinaryjw2019 jw2019
大嫌い は 悪 い 言葉
Until one day, when a renegade scientist arrived in the Southland with a cure for our sicknessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
神の言葉の宝 | マルコ 13‐14章
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to look into the matter in its next reports on the agenciesjw2019 jw2019
ヤコブ 3:2)しかし,結婚生活におけるののしりの言葉には,それ以上のことが関係しています。
Don' t forget I wanna play in this game toojw2019 jw2019
しかし,言葉を話すためにそのすべてを協働させると,熟練したタイピストや演奏会のピアニストの指のような動きが生じる。
The tax advantages granted by the Qualifying Companies regime are not related to investments, to job creation or to specific projectsjw2019 jw2019
言葉 を 繰り返 す ん じゃ な い の か ?
It seems that the federal governmentis not simply content with destroying the east coast and west coast fisheries, but now it wants to destroy a fishery that is actually working, and I speak of the Freshwater Fish Marketing CorporationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ヨハネの言葉に同意されない方は,近年の歴史について考えてください。
Hey, Bregana, you' re late todayjw2019 jw2019
これらの雑誌を少しの期間読んだだけで,こうした心温まる感謝の言葉を述べる誠実な読者はそれほど珍しくありません。
But this seems to be what it wantsjw2019 jw2019
歴代第二 26:3,4,16。 箴言 18:12; 19:20)ですからわたしたちも,『それと知らずに何か誤った歩みをして』,神の言葉から必要な助言を受けるときには,バルクの円熟性,霊的な識別力,謙遜さに倣いましょう。 ―ガラテア 6:1。
Within minutes, Sirjw2019 jw2019
ロ)エフェソス会衆の「年長者たち」に対する同使徒の言葉によると,パウロはどのように自分の奉仕の務めを果たしましたか。(
But you know as well as I do, I wouldn' t have tojw2019 jw2019
例えば,「あの二人だったらうまく合いそうね」という何気ない言葉が,「あの二人は恋人どうしなんだって」と伝わるかもしれません。 でも二人は,そのことを全く知らないのです。『
OK, let' s see those handsjw2019 jw2019
この言葉は「熱い,沸騰する」という意味の語根から来ています。
If you open that puss again, I' il shove my foot in itjw2019 jw2019
「 祭囃子 」 と い う 言葉 で あらわ さ れ る 中 に も 非常 に 多種 多様 な 楽曲 が 存在 し て い る 。
ThoroughlyKFTT KFTT
このような問題は,教会の指導者がイエス・キリストの言葉と手本に留意しないときに生じます。 イエスはご自分の真の追随者たちに関して,「わたしが世のものではないのと同じように,彼らも世のものではありません」と言われました。(
I understand you' re about to launch the very strike we just prevented Vice President Daniels from launchingjw2019 jw2019
彼女は自分の言葉で人の感情を害するつもりはなかった。
How nicefor youtatoeba tatoeba
パパ さん 「 DEA 」 は 言葉 じゃ な い わ
Get these guys out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他の生徒には,聞きながら,救い主の御言葉に従って生活するならば,何から自由になることができるかを見つけてもらいます。
All of us got outLDS LDS
エホバの祝福,それが人を富ませるのであり,神はそれに痛みを加えられない」という箴言の言葉に,彼女は心から同意しています。 ―箴言 10:22。
And I was listening to all of the esoteric programs which turned up in those daysjw2019 jw2019
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.