屋上庭園 oor Spaans
屋上庭園
Vertalings in die woordeboek Japannees - Spaans
Jardín de techo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
庭園,博物館,そして有名な図書館
Si nos oponemos a encontrarnos con Kafu Selim, mostraremos miedo...... y eso es algo que un dios no se puede permitirjw2019 jw2019
伝道の書 2:10)ソロモンは自分のために家々を建て,ぶどう園を設け,園や庭園を造り,水の溜め池も作りました。(
Fuimos disparados al espacio con la velocidadde una balajw2019 jw2019
それら長い経験を持つ人々が,広さ6.9ヘクタールのこの庭園のような環境にある美しい施設を見学した時の非常な驚きと喜びを想像できるでしょうか。
Sobre esta cuestión podemos hablar.jw2019 jw2019
しかし,ハルマゲドン後の地上の楽園では,美しい家や庭園や公園があるだけでなく,もっと多くのものがあるのです。
¿ Qué tal estás?jw2019 jw2019
恐らく屋上の間で,だれにも邪魔されずに,そのような章句の意味について深く黙想したに違いありません。
El Reglamento (CE) no #/# de la Comisión establece las disposiciones de aplicación de las restituciones por exportación en el sector de las frutas y hortalizasjw2019 jw2019
確かに一見に値するのは,ランの家と香辛料の原木を集めた庭園です。 その庭園では,ナツメグ,クローブ,シナモン,バニラなどが見られます。
Si, al término de dicho plazo, no ha habido respuesta alguna a la reclamación, se considerará que se ha producido una decisión denegatoria contra la que podrá interponerse recurso de conformidad con el apartadojw2019 jw2019
建築の分野は,各種の花や,かん木に満ちた庭園を思わせるほどに拡大している。
Mientras la base de datos encargada del archivo de los documentos por incluir en el registro no sea operativa, el servicio encargado del registro utilizará los sistemas y las bases de datos ya existentes en el Parlamento Europeo y se limitará a establecer los enlaces con estas últimas, con el fin de extraer los datos necesarios y facilitar el acceso a los textos íntegros de los documentosjw2019 jw2019
「野原のエリア」や「山のエリア」,国際庭園などをのんびり歩いていると,この万博の美しい一面である花の中にすっかりうずもれた感じがします。
Estado miembro responsable: Reino Unidojw2019 jw2019
丘の斜面にあるこの魅惑的な熱帯植物の庭園は,家の前の歩道からも見えます。
Me parecía que era más conmigojw2019 jw2019
1972年、日系アメリカ人市民同盟(JACL)がミズーリ植物園に日本庭園を設けることを提案。
¡ Estoy lista!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
例えば,「オゾン層破壊」,「地球の温暖化」,「酸性雨/酸性霧」,「熱帯雨林の消失」,「地球の砂漠化」などのメッセージや写真が,政府苑のパビリオンや庭園に目立つように展示されていました。
Pero no soy cocinerajw2019 jw2019
米国ペンシルバニア州のフィラデルフィア美術館には,16世紀のペルシャの絨毯が所蔵されていますが,その絨毯の模様になっているのは,木や花に彩られた,塀を巡らした庭園です。
Podrán ser comercializados para consumo humano directo, hasta que se agoten las existencias, los vinos espumosos originarios de terceros países y de Portugal, importados en la Comunidad antes del # de septiembre de # y cuyo contenido total de anhídrido sulfuroso no supere, según procedajw2019 jw2019
バビロンの空中庭園は見る人の目を楽しませたに違いありませんし,同市の巨大な城壁は市内の住民を保護したことでしょう。
¿ Sabe Adam que tú... rondas por aquí de noche?jw2019 jw2019
そのように用いなければ害が生じます。 重力の法則を無視して高いビルの屋上から飛び降りれば怪我は避けられないのと同じです。(
¿ Sabes qué?Eso no es lindojw2019 jw2019
庭園や運河の側道を通り ハチに優しい環境を見たり 受粉の話を聞きながら 町を巡るコースです カフェや商店の前を通り 市場を抜けます これはスーパーの往復とは違います 町の人の流れを変えれば 住民の行動も変わると考えています
De lejos, tal vezted2019 ted2019
ピンチョの丘は古代ローマ時代には Collis Hortulorum(コリス・ホルトゥロルム,「庭園の丘」の意)と呼ばれていた。
Lo cual es asombroso...... porque hace # meses éramos dos desconocidosLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ラハブは屋上に上って行って,斥候に,「わたしははっきり分かります。 エホバはこの地を必ずあなた方にお与えになります」と言います。
Por favor, Blanchejw2019 jw2019
今でも現役で、礼拝堂と庭園の壁は後世に築かれた。
Quiero hablar contigo sólo un segundoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その後,彼らは屋上の間に錠が掛けられていることに気づきました。
¿ Y sabe cantar, Hal?jw2019 jw2019
白い波頭を見て深海で起こりつつある変動を知るのは不可能ですが,贖罪しょくざいの場合も同様でした。 地球全体に影響を与え,永遠の重要性を持つ出来事が,小さな庭園と人目につかない丘で起きていたのです。
Demasiada sangreLDS LDS
自分のために園や庭園を造り,その中にあらゆる種類の果樹を植えた。 自分のために水の溜め池を作った。
Eso significa que puede que Courtney también lo sepajw2019 jw2019
例えば,「庭園の島」,カウアイを訪れる観光客は,ワイメア峡谷という名でも知られている「太平洋のグランド・キャニオン」を見て驚嘆するでしょう。
Sarah no necesita un hombre con una gran fortuna para ser felizjw2019 jw2019
この庭園のような「楽しみの楽園<パラダイス>」(創 2:8,ドウェー)には,見て好ましく食物として良いあらゆる木,それに他の草木があり,そこは動物や鳥の生息地となっていました。
El primer período transitorio se extenderá desde la entrada en vigor del presente Acuerdo hasta el momento en que la UNMIK cumpla todas las condiciones establecidas en el artículo #, apartado #, del presente Protocolo, según verificación realizada por la Comunidad Europeajw2019 jw2019
王室は狩猟や庭園に関心があったため,マドリードで現代の拡張が始まるころには,すでに豊かな緑地の一帯が確保されていました。
Ella tiene sus obligaciones como Norojw2019 jw2019
彼女が屋上から落ちて死んだら?
Después de varias tratativas, el salió.opensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.