優に oor Fins

優に

Vertalings in die woordeboek Japannees - Fins

reilusti

bywoord
つまり,それらの雑誌の毎年の印刷部数は,10億冊を優に超えているのです。
Näitä lehtiä painetaan siis vuosittain reilusti yli miljardi kappaletta!
Open Multilingual Wordnet

hyvin

bywoord
ネロの時代に生じた大火より前の同市の人口は,内輪に見積もっても優に100万を超えていました。
Ennen Neron aikana raivonnutta suurta tulipaloa kaupungin asukasluku ylitti varovaisten arvioiden mukaan hyvinkin miljoonan.
Open Multilingual Wordnet

merkittävästi

bywoord
Open Multilingual Wordnet

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

huomattavasti · ehdottomasti · riittävästi · tarpeeksi · riittävän

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
届け出のある件数が1年に約7万件ですから,実際の数字は優に25万を超えるでしょう。
Tulit tielleni, paukapääjw2019 jw2019
とはいえ,ロシアは他の14の国を合わせたよりも多くの人口を抱え,陸地面積はそれらの3倍を優に超えます。
Hän piti kymmenen minuutin moraali- saarnan ja kertoi sitten, mitä pitäisi tehdäjw2019 jw2019
得意先の中には,“洗濯場”から優に3キロは離れた場所に住んでいる人もいます。
Jos vastaus on myönteinen, kohta kohdalta -äänestystä koskeva pyyntömme voidaan peruuttaa.jw2019 jw2019
現在,100万人を優に超えています。
Tiedän kaiken teistäjw2019 jw2019
この期間に支部事務所が受け取った報告によると,100軒余りの王国会館と,1,000戸を優に超える兄弟たちの家屋が焼かれたり破壊されたりしました。
Huomautukset voidaan lähettää komissiolle faksitse (numeroon (#-#) # # # tai # # #) tai postitse viitteellä COMP/M.#- Accor/Dorint seuraavaan osoitteeseenjw2019 jw2019
毎月補助開拓奉仕をしている人々に加えて,4万8,000人以上の伝道者のうち優に4分の1を上回る人々が正規開拓奉仕にあずかっており,韓国の人々は,エホバの証人がだれかを知っています。
Tämä on kiihottavaajw2019 jw2019
例えば,英国や米国の場合,成人するまでの子供の養育費が優に10万ドル(約1,600万円)を超えるということをご存じですか。
Antakaa päivä aikaajw2019 jw2019
70人の証人たちから成る愛に満ちた会衆は,急速に成長して100人を優に超えるまでになり,パロミニアに新しい会衆が設立されました。
En puutu asiaan- mutta katson, että opit hiljalleenjw2019 jw2019
そうした集まりに4万4,000人以上が出席しました。 約1万9,000人に達していた伝道者数の2倍を優に超える数です。
Berkut Air on osoittanut kyvyttömyyttä korjata nämä turvallisuuspuutteet, jotka ovat edelleen ratkaisemattajw2019 jw2019
年の経過と共に,彼女はその家族の財産に定期的にお金を加えていき,総額は17万クルゼイロを優に上回るまでになりました。
Suhtaudun tähän hyvin myönteisesti.jw2019 jw2019
ある川は,1時間に推定500万リットルを優に超える水を太平洋に注ぎ込みます。
Korostan, ettei kilpailukykyä Euroopassa yritetä kohottaa hinnalla millä hyvänsä ja seurauksista välittämättä.jw2019 jw2019
その国には2,305人の証人たちがおり,昨年の記念式には,その5倍を優に超える人々が出席しました。
toistaa vaatimuksensa toteuttaa Lissabonin strategiaa entistä tehokkaammin ja hajautetummin Lissabonissa kokoontuneen Eurooppa-neuvoston päätelmien mukaisestijw2019 jw2019
モンゴルには,350人余りのエホバの証人がおり,現在770人を優に上回る人々に聖書を教えています。
Voiko komissio ilmoittaa, mitä se aikoo tehdä, jotta koko alueen harvinaista elollista luonnon monimuotoisuutta (sekä kasvistoa että eläinkuntaa) suojellaan ja että ihmisten terveyttä ei vaaranneta?jw2019 jw2019
現在,郊外を含めると,人口は優に900万を超えます。
ottaa huomioon vuoden # liittymissopimuksen ja erityisesti sen # artiklan # kohdanjw2019 jw2019
そして,200を優に超える国や地域にいる宣教者たちを支えるためにも寄付は用いられています。
Et edes osaa käyttää sitäjw2019 jw2019
私は,当時はたった6人だったホルツガーリンゲンの小さな群れが100人を優に上回るまでに増加するのを見てきました。
Poliisioperaation johtaja/poliisikomentajajw2019 jw2019
また,五つの国 ― 英国,フランス,ドイツ,イタリア,ポーランド ― にはそれぞれ10万人を優に超える熱心な証人たちがいました。
Resurssipohjainen talous onkin vain joukko todistetusti elämää tukevia käsityksiä, jossa kaikki päätökset perustuvat optimaaliseen ihmisten ja ympäristön vakauteenjw2019 jw2019
今日,証人たちの数は,ロシアだけでも10万人以上で,旧ソビエト連邦の共和国を含めれば優に26万人を超えています。
Eli hän haluaa olla sielläjw2019 jw2019
そして記録が示すように,1919年以来,地上の増大する大勢の人々が声を合わせてエホバをたたえ,その人数は数千人から2005年までに優に600万人以上に増加してきました。
Tuntuuko sinusta koskaan, että haluaisit paeta kaikkea?jw2019 jw2019
マリアは90歳を優に過ぎていますが,今でも会衆の集会に出席して,注解を述べます。
Ne menivätkin köyhille SA- miehille, puolueen suosikeillejw2019 jw2019
米国の失業者は当時約750万人で,これは優に全労働人口の8.2%に当たります。
En puutu asiaan- mutta katson, että opit hiljalleenjw2019 jw2019
国勢調査局によると,65歳を超えるこれらアメリカ人のうち,500万人を優に超える婦人たちがひとりで暮らしています。
Heikkoja sähköiskujajw2019 jw2019
今日,幾百万もの人が『預言して』,すなわちエホバの音信を宣明しているのです。 その中で,全時間の開拓奉仕をしている人の数は優に60万を超えています。
Lyhytaikaista oleskelua varten myönnettävät viisumit EY:n ja Albanian välillä *jw2019 jw2019
良いたよりの伝道者が6,343人おり,そのうちの半数を優に上回る人々は1990年代にバプテスマを受けました。
Guys And Dolls menee paikalleenjw2019 jw2019
その後拡張がなされ,支部で働く奉仕者を優に1,000人以上収容できるようになりました。
Mitä kädellesi on tapahtunut?- Koira purijw2019 jw2019
176 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.