優しさ oor Fins

優しさ

Vertalings in die woordeboek Japannees - Fins

kiltteys

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

filia

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

heikkous

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

hellyys · kiintymys · lempeys · lämminsydämisyys · lämpö · mieltymys · pehmeys · rakastavuus · rakkaus · sydämellisyys

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ワンダとダイヤと優しい奴ら
Kala nimeltä Wanda
環境に優しい
vihreä
優しいこと
filia · heikkous · hellyys · kiintymys · lämminsydämisyys · lämpö · mieltymys · rakastavuus · rakkaus · sydämellisyys
優しく
hellästi · lempeästi · suloisesti
優しい
ajattelevainen · hellä · helläkätinen · hieno · hienostunut · hiljainen · hyväntahtoinen · kiltti · lempeä · lämmin · pehmeä · rakastava · rakastettava · sydämellinen · tyylikäs · ystävällinen
環境に優しい
vihreä

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
● 高齢の兄弟姉妹に対する優しい配慮をどのように示せますか
Jospa pyydät Halen apuajw2019 jw2019
ファウスト管長はこう言いました。「 教会員は中央幹部に優しくしてくれます。
Kun koulu valmistuu- ripustan sinne Onnen punaisen liinanLDS LDS
この事実は,神の羊の群れを優しく扱うよう20世紀の長老たちを強く動かすはずです。
Viranomaisen nimi ...jw2019 jw2019
ペテロはさらにこう言いました。「 最後に,あなたがたはみな同じ思いを持ち,思いやりを示し合い,兄弟の愛情を実践し,優しい同情心に富み,謙遜な思いをいだきなさい」。
Antakaa laite minullejw2019 jw2019
そのとき,穏やかな気持ちが生じ,御霊の優しいささやきがわたしの心を和らげました。「 何か食べ物を買ってあげなさい。」
Voitko uskoa tätä säätä?LDS LDS
彼女は優しい心を持っています。
ottaa huomioon tuontitodistusjärjestelmän alaisten maataloustuotteiden tuontitariffikiintiöiden hallinnointia koskevista yhteisistä säännöistä # päivänä elokuuta # annetun komission asetuksen (EY) N:o #/# ja erityisesti sen # artiklan # kohdanTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
とげのあるアカシアの木の高い枝の葉を食べているところや,あのキリン独特の格好でじっと遠くを見つめている姿を見ることができます。 奇妙に美しい姿と優しい性質を持つこのすばらしい生き物は,まさに造化の妙と言えます。
Totta kai olen elossajw2019 jw2019
「130人ほどの子供たちを預かっています」と,この保育園の経営者で,優しい母親のようなバーニス・スペンスは言います。
Katsotaan hengitystiet myöhemmin.Meidän täytyy siirtää hänetjw2019 jw2019
そして 優し く きわめて 女性 的 だ 。
Kuvitteletko, että annan sinun mennä ja viedä lapseni mukanasi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
現世の学びの場において,永遠の生活に備えられるように,優しさ,愛,親切,幸福,悲しみ,失望,苦痛,さらには肉体的な制約という苦難を経験します。
Lisätään # artiklan # kohtaan seuraavaa: Osallistuminen kansainvälisen järjestön kautta täytäntöönpantuihin tai kolmannen maan kanssa yhteisrahoitettuihin sopimusmenettelyihin määritellään asetuksessa (EY) N:oLDS LDS
彼女は優しい心の持ち主です。
Palomiehet hälytettiin paikalle, mutta ei virallisestitatoeba tatoeba
新生児は生まれ出たその時から,愛撫やスキンシップなど,優しい世話を必要とします。
Ei meillä ole niin paljonjw2019 jw2019
夫の愛情と優しさに飢え渇いた妻は自分について不安に感じ,女性としての自分に自信を失い易いからです。
Sanoitko Fiskille, että olin holvissa?jw2019 jw2019
優し さ は 、 憧れ の まなざし で
Esteban, olen äitileijonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ですが,必要なのはわずかなもの,というより一つだけです」と,イエスは優しくたしなめられます。
Käskin tulla lähemmäsjw2019 jw2019
病気の人の手を握る,座って体に腕を回してあげる,優しい声で話す,抱擁してあげる,こうしたことはいずれも,引き続き気に掛けていることを示す方法です」。
Niitä voidaan pitää ainoastaan keskinkertaisina koko Euroopan unionin kannalta.jw2019 jw2019
エフェソス 5:23,25)ですから,妻には愛をもって優しく接し,子どもには辛抱強さと穏やかさをもって接します。
Isoisä ajoi hänen ylitseenjw2019 jw2019
夫婦は優しい思いやりを示し合うとき,互いの感情的必要と身体的必要を満たすことができます。
Minä teen sen ilmaiseksijw2019 jw2019
彼女 は 優し い 心 の 持ち主 だっ た
Yritin laittaa vähän marmelaadiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
優しく叱るだけで十分なこともありますが,強情な態度に対してはもっと強い薬が必要かもしれません。「 理解ある者にとって,一度の叱責は愚鈍な者を百回打つよりも深く入る」とあるとおりです。(
Minuntäytyy selittää jotainjw2019 jw2019
しかし,そのようなイエスの描き方は正しくありません。 福音書が描き出すイエスは,深い感情を持ち,温かく,心優しい方なのです。
Miksi olet niin tosikko?jw2019 jw2019
バルナバは,必要が生じたことを見て取ったのでしょう,優しい心に動かされて,自分にできることを行ないました。(
Siinä ei ole myöskään otettu huomioon suunnitelmia, joilla edistetään Enfopol-sieppausjärjestelmää EU:ssa.jw2019 jw2019
彼女たちの愛と優しさに満ちた模範のおかげで,当時は,話を聞いたり,レッスンに参加したりするよりも,はるかに強く末日聖徒イエス・キリスト教会につなぎとめられていたのです。
Ranskan talous-, valtiovarain- ja teollisuusministeri (jäljempänä valtiovarainministeri) ilmoitti Les Echos –lehdessä # päivänä heinäkuuta # julkaistussa haastattelussa, että Osakkeenomistajavaltio toimii järkevän sijoittajan tavoinLDS LDS
テモテ第二 4:2)そうです,エホバの羊はどんな場合にも,辛抱強さをもって,尊厳を認めつつ,優しく扱われるべきです。 ―マタイ 7:12; 11:28。 使徒 20:28,29。 ローマ 12:10。
Ole hiljaa.Se on salaisuusjw2019 jw2019
その優しい愛情は,もっぱら将来の夫が受けることになるのです。
Mikä lupaus?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.