ワンダとダイヤと優しい奴ら
Kala nimeltä Wanda
優しいこと oor Fins
優しいこと
Vertalings in die woordeboek Japannees - Fins
filia
heikkous
hellyys
イエスは心の優しい方だったので,他の人たち,特に虐げられていた人たちに優しい言葉を語られました。
Sydämestä lähtevä hellyys sai Jeesuksen puhumaan hellästi toisille, erityisesti sorretuille.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kiintymys · lämminsydämisyys · lämpö · mieltymys · rakastavuus · rakkaus · sydämellisyys
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
● 高齢の兄弟姉妹に対する優しい配慮をどのように示せますか
Nimeni on Winchesterjw2019 jw2019
ファウスト管長はこう言いました。「 教会員は中央幹部に優しくしてくれます。
Taidat tietää, että sanomani on sitä, mitä luuletkinLDS LDS
この事実は,神の羊の群れを優しく扱うよう20世紀の長老たちを強く動かすはずです。
myöntää Euroopan lentoturvallisuusviraston pääjohtajalle vastuuvapauden viraston talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonnajw2019 jw2019
ペテロはさらにこう言いました。「 最後に,あなたがたはみな同じ思いを持ち,思いやりを示し合い,兄弟の愛情を実践し,優しい同情心に富み,謙遜な思いをいだきなさい」。
Hän on poliittinen neuvonantajanijw2019 jw2019
そのとき,穏やかな気持ちが生じ,御霊の優しいささやきがわたしの心を和らげました。「 何か食べ物を買ってあげなさい。」
Näitkö Boyetten ruumiin?LDS LDS
彼女は優しい心を持っています。
YK:n mukaan Darfurin selkkauksen alusta eli vuodesta 2003 lähtien siellä on kuollut noin 200 000 ihmistä ja kaksi miljoonaa on joutunut evakkoon.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
とげのあるアカシアの木の高い枝の葉を食べているところや,あのキリン独特の格好でじっと遠くを見つめている姿を見ることができます。 奇妙に美しい姿と優しい性質を持つこのすばらしい生き物は,まさに造化の妙と言えます。
Ehkä Jack oli oikeassajw2019 jw2019
「130人ほどの子供たちを預かっています」と,この保育園の経営者で,優しい母親のようなバーニス・スペンスは言います。
Hän nukahti viereenijw2019 jw2019
そして 優し く きわめて 女性 的 だ 。
Hedelmää sisältäviä leivoksia määritettäessä näytteet otetaan marsipaanimassasta, kun taas leivokset, jotka eivät sisällä hedelmää, testataan vasta, kunne ovat valmiitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
現世の学びの場において,永遠の生活に備えられるように,優しさ,愛,親切,幸福,悲しみ,失望,苦痛,さらには肉体的な制約という苦難を経験します。
Mikä on kulta!LDS LDS
彼女は優しい心の持ち主です。
Ehkä hän on äitinsä luonatatoeba tatoeba
新生児は生まれ出たその時から,愛撫やスキンシップなど,優しい世話を必要とします。
Sanotaan, että hän työnsi yhden parvekkeelta salatakseen hakkaamisenjw2019 jw2019
夫の愛情と優しさに飢え渇いた妻は自分について不安に感じ,女性としての自分に自信を失い易いからです。
Vaikka se kauhea ankkurilamppujw2019 jw2019
優し さ は 、 憧れ の まなざし で
Tasaisesti karkaistut lasitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ですが,必要なのはわずかなもの,というより一つだけです」と,イエスは優しくたしなめられます。
Ilmoituksessa on myös tiedotettava osapuolille asetuksen (EY) N:o # #, # ja # artiklan säännöksistäjw2019 jw2019
病気の人の手を握る,座って体に腕を回してあげる,優しい声で話す,抱擁してあげる,こうしたことはいずれも,引き続き気に掛けていることを示す方法です」。
Mennään poisjw2019 jw2019
エフェソス 5:23,25)ですから,妻には愛をもって優しく接し,子どもには辛抱強さと穏やかさをもって接します。
Et ehkä nai tyttöä ulkonäön takiajw2019 jw2019
夫婦は優しい思いやりを示し合うとき,互いの感情的必要と身体的必要を満たすことができます。
Täytyy sanoa, että on sykähdyttävää nähdä, kun viimein suutut, Katjw2019 jw2019
彼女 は 優し い 心 の 持ち主 だっ た
Emme voi Pillow Pantsin takiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
優しく叱るだけで十分なこともありますが,強情な態度に対してはもっと強い薬が必要かもしれません。「 理解ある者にとって,一度の叱責は愚鈍な者を百回打つよりも深く入る」とあるとおりです。(
Hän on ainut, joka on koskaan pystynytkäänjw2019 jw2019
しかし,そのようなイエスの描き方は正しくありません。 福音書が描き出すイエスは,深い感情を持ち,温かく,心優しい方なのです。
Voin hoitaa vain yhden kerrallaanjw2019 jw2019
バルナバは,必要が生じたことを見て取ったのでしょう,優しい心に動かされて,自分にできることを行ないました。(
Kuulisin mielelläni komission arvion Välimeren alueen täydellisen vapaakauppa-alueen saavuttamisen todennäköisestä aikataulusta ja siitä, kuinka komissio aikoo sen toteuttaa.jw2019 jw2019
彼女たちの愛と優しさに満ちた模範のおかげで,当時は,話を聞いたり,レッスンに参加したりするよりも,はるかに強く末日聖徒イエス・キリスト教会につなぎとめられていたのです。
Neuvoston asetus (EY, Euratom) N:o #/#, annettu # päivänä toukokuuta #, yhteisöjen omista varoista tehdyn päätöksen #/#/EY, Euratom soveltamisesta (EYVL L #, #.#.#, s. #), ja erityisesti sen # artiklan #, # ja # kohtaLDS LDS
テモテ第二 4:2)そうです,エホバの羊はどんな場合にも,辛抱強さをもって,尊厳を認めつつ,優しく扱われるべきです。 ―マタイ 7:12; 11:28。 使徒 20:28,29。 ローマ 12:10。
Ei, ainoastaan rikkaiden homojen elämäjw2019 jw2019
その優しい愛情は,もっぱら将来の夫が受けることになるのです。
Koska IQV:llä ei ollut pääsyä toisen ilmoituksen tekijän asiakirjaan, komissio katsoi, ettei vertaisarviointia voida toteuttaa menestyksekkäästi, koska vertaisarviointi nostaisi esiin kysymyksiä toiseen asiakirjaan sisältyvistä tutkimuksista. IQV, jolta oli evätty pääsy asiakirjaan, ei voisi vastata tällaisiin kysymyksiinjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.