姉 oor Fins
姉
Vertalings in die woordeboek Japannees - Fins
sisar
私は絵はだめだけど姉は素晴らしい芸術家だ。
En osaa piirtää, mutta sisareni on suuri taiteilija.
sisko
新しい親戚ができたよ。姉が結婚して、義兄ができたんだ。
Minulla on uusi sukulainen: siskoni meni naimisiin, ja nyt minulla on lanko.
isosisko
ジョンの母親はとても若く見えるので、よく彼の姉と間違えられる。
Jonin äiti näyttää hyvin nuorelta, joten häntä luullaan usein virheellisesti Jonin isosiskoksi.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sisaret · tyttö · neiti · nuori nainen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
姉はケンの宗教に関心を持っていませんでしたが,ケンを車に乗せてくれました。
Rauhoittukaajw2019 jw2019
姉と弟と私は「年鑑」に書かれていることを黙想しながら,愛する父をしのんでいました。
Kuulitko tuon?jw2019 jw2019
私 の 姉 に は 奴 ら が 何 を し た か 知 っ て い る か ?
Ohjelmien olisi mieluiten oltava monivuotisia, ja niiden soveltamisalan olisi oltava riittävä merkittävän vaikutuksen aikaansaamiseksi kohdemarkkinoillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
家庭戦線: 「姉と私はけんかばかりしています。
Euroopan keskuspankin perusrahoitusoperaation korko: #,# % #. helmikuuta #- Euron kurssijw2019 jw2019
それで,両親の意向に従い,日中は従順に畑仕事をしました。 しかし,夜は姉と一緒に聖書を研究し,あらゆる機会を利用して,自分が学んでいる良い事柄を他の人に話しました。『
Siirtykää sivuun!jw2019 jw2019
それに,姉の説明は,教会の教えと違っていました。
Muita tietoja Bonvivastajw2019 jw2019
そのような時期にも,姉はいつも会いに来てくれました。
Aktivoin sen järjestelmän juurijw2019 jw2019
時々姉に嫉妬のようなものを感じることがあるからなのですが,これを読んで,姉には私にない特定の権利があるのだから嫉妬を感じてはいけない,ということにすぐ気づきました。
Tämä vihollinen on teidän kaikkien resurssien yläpuolella!jw2019 jw2019
そして,こう述べます。「 姉と私はクマナで2年間奉仕した後,小さな町にもっと注意を向けることにしました。
Näkemykselle, jonka mukaan EU:n pitäisi tukea kehitysmaita taloudellisesti sekä niiden ilmastopolitiikan tavoitteiden toteuttamisessa, pitäisi antaa tukea.jw2019 jw2019
ヨナスが父親の所に泊まりに行っていた時のこと,私は二人の姉を連れてヨナスとラースに会いに行くことを計画しました。
Kysy, tehoaako se todellajw2019 jw2019
お 姉 ちゃん 、 海賊 の 宝 を 見つけ た よ 僕 。
Hän pohti cowboyta jotka vahtivat intiaanejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
わたしは姉のことを非常に腹立たしく思いました。
Mitä sanot, Black?jw2019 jw2019
フィラデルフィアに滞在しているとき,姉から手紙を受け取りました。 姉は,もう私とは一緒に住みたくない,私は以前の所にいたほうがいいと言ってきました。
Näkiköhän se meidät?jw2019 jw2019
姉 が 海 で 死 ん で も い い の か ?
Voiko se tuntua tämän paremmalta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
姉 が 武器 を 持 っ て い る
Tämä on omistettu- kahdelle parhaimmalle ystävälleniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
母と姉のアイリーンは“宣伝行進”に参加するため,T型フォードに乗り込んだ仲間と一緒に出かけるところでした。
Mene!Pysyttele poissa näkyvistä!jw2019 jw2019
姉がバプテスマを受けた後,妹のアディールは真理についてそれまでより真剣に考えるようになりました。「
Jokaisen vitun pennin!jw2019 jw2019
年若い者は自分たちの兄姉を名前で呼ぶのではなく,「お兄さん」あるいは「お姉さん」と呼びます。「
OIen Sadruddin, osaston pääIIikköjw2019 jw2019
■ 姉は,トム・キットウと妻のロウィーナがハヌアバダ村で,板の歩道を渡りながら伝道しているのを見かけました。 そして,この“新しい宗教”について知りたがり,一緒に集会に来てほしいと言いました。
Hän näkee ja kuulee kaikenjw2019 jw2019
母は,その点で姉を助けるのではなく,姉の動機を疑うようになりました。
MCKINLEY AMMUTTIIN TÄMÄ PÄÄSSÄjw2019 jw2019
私 は 疑 う 理由 が あ り ま せ ん お 姉 さん の 献身 私 や 原因 。
Käsitys...- MittakaavastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
姉 は 奥 さん から 手紙 を 読 み ま し た
Teit Everstin kanssa sopimuksen # # lisälaatikosta?- En saa myytyä niin paljon kanaa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
神がモーセとイスラエル人を紅海から奇跡的に救出した後,モーセの姉ミリアムは「すべての女たち」と共に「タンバリンを持って踊りながら」出て行きました。(
matkan reitti ja määräpaikkajw2019 jw2019
後刻,キャシーが姉の言った事とその時に姉のいた場所を正確に話したところ,その姉は驚いて目を見張りました。
Museon kaveri kertoi, ettei häntä suostuttu hautaamaan pyhälle maallejw2019 jw2019
18歳のときに,シュムツ長老は自動車事故で姉を亡くしました。
Minun vikaniLDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.