強い oor Fins
強い
ja
物理的に強い力を発揮できる能力がある。
Vertalings in die woordeboek Japannees - Fins
vahva
ja
物理的に強い力を発揮できる能力がある。
強いものが勝つのではない、勝ったものが強いのだ。
Ei ole niin, että vahvat voittavat, vaan voittajat ovat vahvoja.
väkevä
ja
物理的に強い力を発揮できる能力がある。
しかし聖書は,その力を神の聖霊と特定しています。 それは宇宙で最も強い力です。
Raamattu kuitenkin ilmaisee, että kyseessä on Jumalan pyhä henki, kaikkeuden väkevin voima.
voimakas
ja
物理的に強い力を発揮できる能力がある。
トムは責任感が強い。
Tomilla on voimakas vastuuntunto.
En 26 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
luja · kestävä · tehokas · vahvistaa · kova · voimallinen · päättäväinen · vankka · vankkumaton · vaikutusvaltainen · raju · mahtava · jykevä · järkähtämätön · vakava · turvallinen · paha · tukeva · vakaa · terävä · loukkaamaton · valloittamaton · kovettunut · horjumaton · taipumaton · hyökkäykseen sopimaton
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ほとんどの人が知っているように,パウロも性欲がどれほど強い力になるかを知っていました。
He eivät häiritse häntä ennen sen päättymistäjw2019 jw2019
神がわたしたち一人一人に忍耐強く接してくださることに感謝することもできます。
Älä valehtele minulle!LDS LDS
14 しかし,わたしたちのしんぼう強さを試みるのは,他の人々の弱点や限界だけではありません。
E-#/# (EN) esittäjä(t): Pervenche Berès (PSE), Ieke van den Burg (PSE) ja Richard Howitt (PSE) komissiolle (#. maaliskuutajw2019 jw2019
幸いにも,彼らは福音を教えられて悔い改め,イエス・キリストの贖罪によって,サタンの誘惑に屈しない,霊的にはるかに強い存在になりました。
Se on minun maksani, kusipää!LDS LDS
しかし厳しい緊張の下で辛抱強さを失わない秘訣は何ですか。
Autonne odottaajw2019 jw2019
それでも私は全時間奉仕者として奉仕したいと強く願っていました。 しかし,どうすればできるでしょうか。
Ehdotettu poikkeus eliminoi alv-menetykset, koska verottaja ei ole maksanut alv:tä kummallekaanosapuolellejw2019 jw2019
家族が霊的に強くそして幸福になるため何が必要であるかエホバはご存じであり,それを告げることがおできになるのです。
Jos se on sinusta tärkeämpi, et kuulu joukkoonjw2019 jw2019
そして,「目」に関するこの言葉の後に,イエスは富にではなく神に奴隷として仕えるよう強く勧めておられます。
Korvataan # kohdan b ja c alakohta seuraavastijw2019 jw2019
この事実は,神の羊の群れを優しく扱うよう20世紀の長老たちを強く動かすはずです。
Muiden jäsenvaltioiden toimivaltaisten viranomaisten on sen jäsenvaltion toimivaltaisten viranomaisten pyynnöstä, jonka alueella vientimuodollisuudet toteutetaan, annettava näille suoraan kaikki käytettävissään olevat tiedot asianomaisen tekemän ilmoituksen oikeellisuuden todentamisen mahdollistamiseksijw2019 jw2019
たとえば,一人前になりたいという気持ちが強いと,家庭で教えられてきた健全な価値規準に逆らうようになるかもしれません。
Hänellä oli myöskin luomitulehdus,- jonka takia hänen piti räpytellä silmiään tavallista useammin.Ikään kuin maailma olisi hänelle liikaajw2019 jw2019
その夜,イエスは,ガリラヤの海で強い嵐にもまれている弟子たちの方へ向かって水の上を歩かれました。
Ajat autoa hirmumyrskyn aikanaLDS LDS
今日,民族意識や国家意識が強く表われることがしばしばあります。
Uskoakseni se oli heitetty kujalle tämän rakennuksen taaksejw2019 jw2019
被害者は自分が恐怖を感じる行動または状況を,程度の弱いものから強いものへと並べたリストを作ります。
Olemme ystäviä, sinä kaikkijw2019 jw2019
ローマ 12:2)実際,聖書は「性の不道徳から逃げ去りなさい」と強く勧めています。(
Hei, Jerry.Mitä kuuluu?jw2019 jw2019
温和さは単に平静さを外面に示すことではなく,強いけれども温和な神のご性格の反映であることを,イエスは手本によって示されました。
Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston tukiosastosta maksetut ennakot muunnetaan niiden myöntämistä seuraavan kuukauden #. päivän kurssiinjw2019 jw2019
王国伝道者の必要が大きい所で働くことを強く願っていた別の夫婦は,英国出身のトム・クックと妻のアンです。
Lintuihmiset on tulossa! "jw2019 jw2019
使徒パウロが土台を据えた後,それを引き継いだ人の中には,強くて耐久性のある建造物を建てる代わりに,粗末な建て方をするようになった人がいました。
Edellä # artiklassa säädettyä poikkeusta voidaan soveltaa ainoastaan, jos EU–Marokko-sopimuksen pöytäkirjaan N:o # sisältyviä alkuperäsääntöjä vastaavat etuuskohtelualkuperäsäännöt ovat voimassa Turkin ja Marokon välillä, jotta Turkista hankittujen kankaiden alkuperäasema voidaan määrittääjw2019 jw2019
その人は聖書の真理に強い関心を示しましたが,“妻”と子供が家から出て行ったことを話しました。
Sanoin tarkistavani ja tein senjw2019 jw2019
どうすれば強くなれるか分かるように,聖文を探求することをお勧めします。
En tiedä...Voi ollaLDS LDS
とはいえ,生活上の思い煩いや物質的に快適なものへの誘いがわたしたちを強くとらえることがあり得ます。
Teinkö väärän päätöksen?jw2019 jw2019
わたしは,ベテルに行く決意をいっそう強くして,家路に就きました。
Hän hoiti sen jojw2019 jw2019
ヨハネについては,「ぶどう酒や強い酒をいっさい飲んではならない」ことになっていたと言われていたのを思い出してください。 ―ルカ 1:15。
Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä (Asia N:o COMP/M.#- Electra/Englefield/GSL) – Yksinkertaistettuun menettelyyn mahdollisesti soveltuva asiajw2019 jw2019
国家主義的な精神の強いところでは往々にして,宗教上の良心などしゃく量せずにすべての人に,多数派と同じように語り,同じように行動することを期待する傾向があります。
Reaper Strain ei kehittynyt... se suunniteltiinjw2019 jw2019
また若者は仕事を持つと,責任感が強くなるかもしれません。
Eikö hän olekin upean näköinen nainenjw2019 jw2019
各階層の利己主義,富の蓄積......金に対する愛着,ぜいたくを強く望む心......これらは道徳上の病気で,いかなる政府もいやすことは困難であった」。
Suojelen sitäja hoivaan sitä, kuin pientä kulkukoiraa.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.