暮らし向き oor Fins
暮らし向き
Vertalings in die woordeboek Japannees - Fins
kohtalo
olot
ロ)イエスは,どんな暮らし向きの家庭で育ったと考えられますか。
b) Millaisissa oloissa Jeesus todennäköisesti kasvoi?
onni
ビクトリーンの暮らし向きはどうなのでしょうか。「
Miten Victorine on tullut toimeen?
osa
tuuri
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
中には,哲学者や科学者が無神論者であることを指摘する向きもあります。
Soita sinä Mettlerille, että paperit pantiin eteenpäin eilen ja kaikki on kunnossa.Juttelen hänen kanssaan maanantaina. Soita sitten hammaslääkäriin ja peru aikajw2019 jw2019
実際,紙の総消費量は近年増加していると見る向きもあります。
Alalla on myös käynnistetty uusi merkittävä hanke, jonka rahoittamista komissio parhaillaan harkitseejw2019 jw2019
家族と一緒に小さなあばら屋に住んでいるロイソは,とても“ぜいたくな”暮らしをしている近くの町の若者たちをうらやましく思っています。 そこには電気と水道があるからです。
Tuo on villiäjw2019 jw2019
歴史を通じて,化粧品とその是非に対する態度は,時の支配者または政府の気の向きようで大きく変化しました。
En menisi ilmaiseksikaanjw2019 jw2019
彼らは捜索を始めましたが,そのすぐあと,ほぼ目の前のラジオの上に置いてあったその小冊子を見過ごして急に向きを変え,その場を離れました。
Tämä on heidän totuutensajw2019 jw2019
退職後の生活のために計画し,準備することの中には,控えめな暮らしに慣れるよう自らを整えることも含まれます。
Se voi olla tuojw2019 jw2019
ネイチャー・マガジン誌の中でフランク・ヒベンはこう書いています。「 犬がロバの足を襲った瞬間,そのロバは重い荷物をものともせず,電光石火の勢いで向きを変え,すんなりとしたひづめで,歯をむいてうなっている犬の顔を蹴り上げた。
En minä häpeäjw2019 jw2019
この国では多くの子供たちがその日暮らしをしている。
Emme voi aloittaa vielä.Odotamme vielä erästätatoeba tatoeba
子ガメはそのことを知りませんが,ともかくあらゆる障害物を必死で乗り越え,つまみ上げられて回れ右をさせられてもすぐに元の通りに向きを変え,自然の保護である海を目指して進みます。
Luoja.Mitä hänelle tapahtui?jw2019 jw2019
日々の暮らしの中で,これらの約束からわたしたちの注意をそらすこともある事柄とは何ですか。
Urhoollisuusmitali, täältä tullaan!LDS LDS
イエス・キリストが地上におられた時にも,暮らしに必要な収入を得ることが人々の主な関心事でした。
Miksi sitten poistuit koneesta?jw2019 jw2019
古代の印章は文字や模様を逆向きに印刻した堅い材料(石,象牙,または木)でできていました。
Neuvosto on toistuvasti tuominnut uskontoon perustuvan suvaitsemattomuuden kaikissa muodoissaan ja kiinnittää myös tarkoin huomiota ihmisoikeuksiin liittyviin asioihin.jw2019 jw2019
インド に お 暮らし で す
yksittäisen haltijan perheenjäsenet (L/# ja LOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ニューズウィーク誌(英文)が,ラップ・アルバムのトップ10を,アメリカの映画観客指定の方法と似た基準でランクづけしたとき,G指定(一般向き)とされたのはわずかに二つでした。
Jos joutuu kolmoskerrokseen voi laittaa haudan valmiiksijw2019 jw2019
映画が終わり,座席でゆっくり向きを変えて立ち上がろうとしたところ,私はふらついてしまいました。
Lohkoa L#c rajoittavat leveyspiirit väleillä A–B ja C–D, pituuspiiri välillä B–C sekä isoympyrä väleillä D–E ja E–Ajw2019 jw2019
ひとり暮らしのある老齢の婦人は,「私は息子夫婦から捨てられました。
MYYNTILUVAN HALTIJAjw2019 jw2019
14 キリスト教世界の中には,アウグスティヌスを,古代における最も偉大な思想家と見る向きもあります。
Ja sait minut jälleen panostamaan itseenijw2019 jw2019
幸いなことに,この巨大な草食獣は血に飢えた殺し屋という,その世間を騒がせるイメージとは似ても似つかぬ暮らしをしています。
Komissio katsoo kuitenkin, että rakenneuudistustuen pitäisi yleensä olla tarpeen vain kerran, ja se arvioi tällaisia tapauksia tämän periaatteen pohjaltajw2019 jw2019
0‐0‐1の暮らしをしているある若者は,自分の置かれた状況をこう説明しています。「
Komissio laatii vuosittain työohjelman tämän päätöksen perusteellajw2019 jw2019
当時,父母は結婚したばかりで,アリゾナ州でテント暮らしをしていました。
Voinko tulla kotiin nyt?jw2019 jw2019
23 直ちにエホラムは手で向きを変えて逃げようとして,アハジヤに言った,「アハジヤ,策略+だ!」
En halua oikeusjuttua sinun takiasijw2019 jw2019
俺 と 向き合 っ た ら どう だ
Tässä se meneeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
しかし,もう少し長く島にとどまることを許されていたなら,もっと多くの財産が救えただろうに,と言って批判した向きもあった。
Ja neljän minuutin kuluttua suihkumoottorit syttyvät automaattisestijw2019 jw2019
こんなその日暮らしはもういやだ。
En haista päivällistäTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
これらの者はみな自分の余っている中から供え物を入れましたが,この女はその乏しい中から,自分の持つ暮らしのもとすべてを入れたのです』」― ルカ 21:2‐4。
Meidän täytyy siirtää pari autoa tieltä, jotta saamme enemmän tilaajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.