特性 oor Faroees
特性
Vertalings in die woordeboek Japannees - Faroees
eginleiki
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7,8 (イ)この世界の支配者の特性は,どのように反映されていますか。(
Fólkini har eru óvanliga blíð, og tey taka sær væl av øllum teimum skipbrotnu.jw2019 jw2019
こうした特性すべては,良いたよりの奉仕者としてのその人に大いに役立ちます。
Á fyrsta bílætinum slær Áron á Nilánna við stavinum hjá sær.jw2019 jw2019
愛に包含されるこれらの特性は,敬虔な「新しい人格」の一部を成すものです。(
Men knappliga kemur ein bjargingarmaður fram undir liðini á tær.jw2019 jw2019
死者の命の型 ― 彼らの人格特性,経歴,個性の詳細すべて ― を記憶することはエホバにとって少しも問題ではありません。(
Fólk kunnu enntá ferðast heilt upp á mánan og senda boð frá sær niður á jørðina.jw2019 jw2019
このたとえ話は,キリストの油そそがれた弟子たちが邪悪な奴隷のような特性を育むことの危険について警告を与えている。
Hann kendu teir, og teir lótu glaðiliga onnur fáa lut í honum.jw2019 jw2019
そこには,この「危機の時代」に人々の表わす人格特性がありありと描写されています。
Teir vórðu skaptir í himli, áðrenn Gud gjørdi jørðina.jw2019 jw2019
真の宗教を実践すると敬けんな特性が身に付き,正しいことを行なうゆえに,他の人々の中で目立つようになります。
Mundi Ábraham nú gera sum Gud segði og fara burtur frá tí hugaliga lívinum í Ur?jw2019 jw2019
(イ)サムエルに倣うには,どんな特質が必要ですか。( ロ)サムエルのような特性をいつ培うとよいと思いますか。
Aftur gera teir tað ið er ónt.jw2019 jw2019
しかしこの預言は,世界中の人々が動物的な,あるいは乱暴な特性を振り捨て,いつまでも平和を愛するようになる時を指し示すものでもあります。
KAPITTUL FIMTANjw2019 jw2019
7 エホバは聖書を通してご自分の物事の扱い方を人類に知らせ,そのようにしてご自分のすばらしい特性についての知識を与えてこられました。
(b) Hví eldast og doyggja allir eftirkomarar Ádams?jw2019 jw2019
あなたは以前,自分とは関心事や特性の異なる人を単純に避けておられたかもしれません。
(Esaias 55:8, 9) Men hvør er so orsøkin til, at so nógv menniskju í øllum heiminum líða?jw2019 jw2019
ヨハネ 14:9)聖書の中で福音書として知られる四つの本 ― マタイ,マルコ,ルカ,ヨハネ ― は,イエス・キリストの生活や活動や人格特性について多くのことを教えてくれます。
Jehova letur eina vatnflóð koma, og nógvir hermenn hjá fíggindanum drukna.jw2019 jw2019
聖書中のその人物について直接述べていない聖句でも,エホバがある良い特性や悪い特性をどうご覧になるかを際立たせている,あるいは話の主題と関連しているのであれば,含めてもよいでしょう。
Vit vísa Gudi sannan kærleika við at halda hansara boð og fylgja hansara meginreglum. — 1 Jóhannes 5:3.jw2019 jw2019
懲らしめは,子供自身と子供の将来の人格特性に対する親の気遣いを子供に示すものです。
Spyr fólkaskara, um Kristus er sonur Dávidjw2019 jw2019
この世界は「全地を惑わしている」見えない霊の被造物の特性を反映しているのです。(
Út úr myrkrinum dagaðist eitt skapilsi.jw2019 jw2019
例えば,人間の特性に関して,聖書にはあらゆる世代の人間に当てはまる鋭い理解が示されています。
Jehova hoyrdi bønina sum Hanna bað, og nakrar mánaðir seinni átti hon Sámuel.jw2019 jw2019
詩編 36:9。 使徒 17:28)電気には,電気で動く道具の特色は備わっていませんが,それと同じように,この生命力にも,生命力によって活気づけられる被造物の特性は全く備わっていません。
Seinasta vikan Jesus livdi á jørðini (partur 2)jw2019 jw2019
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.