えりまき oor Frans
えりまき
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
cache-nez
foulard
écharpe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
まき式のサウナは今でも小屋や田舎でよく使われています。
Certaines de ces politiques, qui représentent un changement de cap par rapport à ce que le gouvernement fédéral a fait, ont été proposées à l'origine par le premier ministre McKenna du Nouveau-Brunswick, qui vient de critiquer sévérement l'approche adoptée par les libéraux fédéraux à l'égard du développement économique régionaljw2019 jw2019
女性たちは犠牲の菓子を焼き,息子たちはまきを集め,父親たちは火をつけました。(
Si, il existejw2019 jw2019
□ 野外奉仕の面で,どのように一層十分にまき,また刈り取ることができますか
Des éléments de documentation nécessaires seront fournis aux candidats pendant la séance d'examenjw2019 jw2019
メンフクロウの聴力を優れたものにしているのはひだえりだけではありません。
Plusieurs centainesjw2019 jw2019
38 中には,愛する人の遺体を川辺に運び,積みまきの上で火葬にして,その灰を川にまき捨てる人もいます。
Au-delà des préoccupations tout à fait compréhensibles quant à la sécurité des personnes concernées, la collusion apparente entre des membres de la police locale et le British National Party ne peut que préoccuper tout ceux qui espèrent que les auteurs de ces faits - quel que soit leur bord - seront jugés par un système judiciaire insensible à toute considération politique.jw2019 jw2019
南アフリカには,まきを集めるのに女性たちが一日の10分の1を費やすところがあります。
Merde, c' est Elvis!jw2019 jw2019
人口が増えれば,まきの需要も増えます。
Personne n' en sait la cause, mais ça perturbe les bisonsjw2019 jw2019
崩れたアドービれんがの乾いた粉が風に吹かれてまき起こすほこりは息もつまるほどであり,ほこりは多くの場合15センチもの厚さに積もっていました。
Je ne suis pas gayjw2019 jw2019
160キロ以上も離れたところから,まきをとってこなければならない都市もあります。
Article #er. A l'article # de l'arrêté royal du # décembre # portant règlement général relatif à la pension de retraite et de survie des travailleurs indépendants, remplacé par l'arrêté royal du # novembre #, sont apportées les modifications suivantesjw2019 jw2019
または,「まきを切る者」。
Le montant total des aides ne dépasse pas # EUR par bénéficiaire sur une période de trois ansjw2019 jw2019
証人たちは,食料や衣類やまきを,仲間の証人だけでなく他の人々にも分け与えました。
Attention à ta pizzajw2019 jw2019
『世界とその中のあらゆる物とを造り給いし神は,天地の主にましませば,手にて造れる宮に住み給わず。 みずからすべての人に生命と息とよろずの物とを与え給えば,物に乏しきところあるがごとく,人の手にてつかえることを要し給わず。 一人よりしてもろもろの国人を造りいだし,これを地の全面に住ましめ,時期の限りと住まいの界とを定め給えり。
Le conseil recevra un rapport d'étape sur les importantes initiatives stratégiques et projets de commercialisation proposés à sa réunion du mois de juin 2004.jw2019 jw2019
流血の都市は災いだ+! わたしも自ら[まきの]山を大きくする+。
Le paiement de ces droits et de ces redevances représente une bonne partie des transactions commerciales quotidiennes.jw2019 jw2019
それからダビデがエホバに語ったときの,『これに手のわざを治めしめ万物をその足の下におきたまえり』ということばも思い出されます。
Lorsqu'en raison des stipulations de son contrat, un(e) employé(e) n'est tenu(e) de travailler que pendant une partie du mois de référence et n'a pas travaillé pendant tout ce temps, sa rémunération brute est calculée en fonction du nombre de jours de travail prévu à son contratjw2019 jw2019
歴史家のキャロリー・エリクソンは典型的な光景を次のように描いています。「 生木のまき,あるいは,非常に湿っていてなかなか燃えないいぐさが使われることが多かった。
Si, à la suite de ljw2019 jw2019
今日の心理学」誌は青年期の人たちを対象に行なわれたある調査について述べていますが,それによると「えりぐりの深いブラウスやドレス,ショーツ,ぴったりしたジーンズ,ノーブラ」などは男性から性的誘惑と取られることが多いようです。「
Né sur une plantation cubaine, d' après ce qu' on dit!- Peut- être ne vous aime- t- il pas!jw2019 jw2019
私は静かに,「聖書の一番初めには『初めに神天地を創り給えり』と書いてあります」と答えました。
Le Canada et d'autres pays travaillent en étroite collaboration avec luijw2019 jw2019
26 主 しゅ なるわたしの 神 かみ は, 一 ひと 人 り の 聖見者 せいけんしゃ を 立 た てられます。 それは,わたしの 腰 こし から 出 で た 者 もの のためのえり 抜 ぬ きの 聖見者 せいけんしゃ です。
Troubles généraux et anomalie au site d administrationLDS LDS
そのような油がアロンの頭に注がれると,それはあごひげに下り,衣のえりへと流れ落ちました。
C' est pas énormejw2019 jw2019
これら掘り出された燃料は以前の燃料(まきや植物油)よりも運搬が容易で高い発熱力を有しました。
Depuis quand le connais- tu?jw2019 jw2019
こむらがえりを起こします。
Il faut que je contacte la CTUTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
「火を燃え立たせるまきのよう」
De Deken, Wim, à Anversjw2019 jw2019
その領地は後にベニヤミンに割り当てられ,ヒビ人の居住者たちは「まきを集める者,水をくむ者」となりました。(
Il est sur l' affaire.Ravi de vous voir, Meljw2019 jw2019
ミイラとともに,とても古いまきものがありました。
Dans les deux cas, une période d attente d un à trois mois est nécessaire entre l administration des deux dosesLDS LDS
生理の不順,筋力低下とこむらがえり,脱水症,めまい,歯のエナメル質の侵食と虫歯,寒冷不耐,疲労,消化機能障害,心臓発作につながる不整脈,食道の裂傷と出血,異常な痛み
Le lieu d'affectation est Francfort-sur-le-Main (Allemagne), où l'Autorité est établiejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.