名前一致による選択方法
mode de sélection du correspondant
お名前は oor Frans
お名前は
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
comment vous appelez-vous ?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ヘブライ語聖書の中で2度,イザヤ 41章19節と60章13節に出て来る木(ヘ語,ティドハール)の名前。
L'enquête a montré que le producteur-exportateur chinois remplissait les critères d'octroi du statut de société opérant dans les conditions d'une économie de marchéjw2019 jw2019
そこ に あなた の 名前 が 書 い て あ る ピアノ が 置 い て あ る わ
inoculation de lait cru qui peut également être réfrigéré, avec un minimum de # % du levain lactique précédentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そしてこの活動は 私の名前にちなんだパトリシア― 大西洋岸森林で 何年も前に 私たちが最初に捕えて 監視をしたバクのため そして パンタナルの リタとその子ども ビンセントのためです
vu l'article #, paragraphe #, du règlement financier du # juin #, en vertu duquel chaque institution communautaire est tenue de mettre tout en œuvre pour donner suite aux observations accompagnant la décision de décharge du Parlement européented2019 ted2019
わたしは聖書の中でエバの次に名前が出てくる女性です。
Une hypoglycémie se produit lorsque le taux de sucre dans le sang est trop basjw2019 jw2019
彼がこのような名前を与えられた理由は、当時32歳だった彼の父親、Merle Allin, Sr.(宗教的で反社会的な人物だった)の下に天使が訪れて、新しく生まれた彼の息子が将来救世主のような偉大な人物になることを告げたからだという。
À retenir sur vos partsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この種の旅が心配や不安を引き起こしたであろうことは想像に難くありませんが,エパフロデト(コロサイのエパフラスと混同すべきでない)は,その難しい任務を果たす心構えができていました。 エパフロデトは,アフロディテという名が組み込まれているその名前からして,キリスト教に改宗した異邦人だったのかもしれません。
Mesures soumises à une appréciation détailléejw2019 jw2019
たとえばフィルタを使用して、名前が「US -」で始まる有効な手動キーワード キャンペーンのみ表示できます。
PROTOCOLE A Lsupport.google support.google
広告の名前を指定します。
L’élargissement de NEXUS Maritime à ces zones résultera en l’implication de deux régionset de deux centres de déclaration par téléphone.support.google support.google
エホバとは,聖書に出てくる神様のお名前です。
Etant donné qu'en raison de l'introduction de l'euro, les montants sont repris à leur valeur historique en francs belges sauf les nouveaux totaux et les montants relatifs à la dette envers les Régions qui sont indiqués dans les deux monnaies, le franc belge étant indiqué à titre indicatif entre parenthèsesjw2019 jw2019
アクティビティの名前を入力します。
Il convient de rappeler que lsupport.google support.google
私の名前は山田です。
Godets, bennes, bennes-preneuses, pelles, grappins et pincestatoeba tatoeba
インバータ に 学長 の 名前 だ ほら
En attendant, bouge pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
聖書の優れた諭しに従って,キリストとそのみ父エホバのお名前を負う民すべてが,信仰と忍耐によって,自分のクリスチャン兄弟たちや隣人たちを築き上げ,自ら永遠の命というすばらしい約束を受け継ぎ,さらに他の人々がそれを得るよう助けてゆけますように。
Je ne peux pas faire si vous me regardezjw2019 jw2019
ヘブライ 12:1‐3)きっとあなたも,そのように忠節に神に仕えている大勢の人の名前を挙げることができるでしょう。
Sur le plan économique, la tendance est à la haussejw2019 jw2019
1996年に,カラペグアという町に住むイサベルという名前の女性も命の水を味わいました。
Qu' est- ce que cela signifie?jw2019 jw2019
気持ちの良い仲間: ニカラグアに住むカロライナという名前の少女は,初めて集会に出席したあと,『若い人たちからとても良い印象を受けました。
Cet exportateur a contesté le calcul effectué par la Commission et a estimé que la marge bénéficiaire utilisée était excessivejw2019 jw2019
生徒の名前を覚え,レッスンでは名前で呼ぶようにしましょう。
Tu seras au cœur de l' actionLDS LDS
1970年代の初め,米国はきわめて重大な政治犯罪で沸き返りました。 ことのあまりの重大さに,事件と関係のある名前が英語の一部になったほどです。
Il ne supporte pas le manque de respectjw2019 jw2019
「オールド・フェイスフル」(古くから忠実)というのは,米国のイエローストーン国立公園に数多くある間欠泉のうちの一つの名前です。
Les États membres veillent à ce quejw2019 jw2019
思い出せる現在の使徒の名前を,出来るだけ多く書き出してください。(
Champ d'applicationLDS LDS
彼は夜中の2時に起きると,机に向かい,王国は世界の希望という講演と新しい名前に関する話の筋書を速記しました。
C' est votre assaillant?jw2019 jw2019
なぜ彼らは「エホバの証人」という名前を正しく取り上げることができましたか。
Mesures d’identificationjw2019 jw2019
提出資料は文字が判読可能なものである必要があり、お客様 ID とお名前も確認できるようにしてください。
Si l'autorisation de mise sur le marché d'un médicament spécifique est liée à l'application d'un programme de gestion des risques, le ministre ou son délégué peut décider que tous les médicaments qui contiennent la (les) même(s) substance(s) active(s) sont également soumis à un programme de gestion des risques selon des règles similairessupport.google support.google
この名前は1951年に再度ジェイムズ・コナリー空軍基地に改められた。
Un animal l' a probablement fait disparaîtreLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
男・女・子ども,すべての人には名前があります。
Si c' est pour le poste de Shérif, ça ne m' intéresse pasjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.