リンダ・フィオレンティーノ oor Frans
リンダ・フィオレンティーノ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Linda Fiorentino
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
冬になるころ,ソ連の国家保安委員会(KGB)はついに,タルトゥのリンダ・メティグの家にいたわたしを見つけました。 リンダはわたしより数歳年上の,若くて熱心な姉妹でした。
On a parlé, il m' a traité comme un amijw2019 jw2019
昨年の12月28日,ジェス・シャルとリンダ・シャルは米国カリフォルニア州にあるペタルマで結婚式を挙げた後,ハネムーンでネバダ州へ旅立ちました。
Prélèvement dans le secteur du lait et des produits laitiers *jw2019 jw2019
リンダ 助か っ た よ
Calcul des déperditions de chaleurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
リンダ・ベリーも1971年にマンで奉仕を始めた宣教者の一人です。
Vu le Règlement (CE) n° # dela Commission du # juillet # fixant certaines dispositions d'application du Règlement (CE) n° # du Conseil établissant le code des douanes communautaire, modifié en dernier lieu par le Règlement (CE) n° # de la Commission du # juillet #, notamment les articles # à # etjw2019 jw2019
マイケルとリンダはティラナに滞在する必要がありましたが,当時の政権は外国人が市内に住むことを認めていませんでした。
Cela en dit long quand une société comme Nortel décide de parlerjw2019 jw2019
リンダは提供の際,妊娠中絶の問題の政治的な面に関しては,注意深く中立を保ちました。
Le conseil se réunit au niveau ministériel une fois par an et chaque fois que les circonstances l'exigentjw2019 jw2019
リンダの仕事は驚異的だ。
ll sera apprenti, alors?gv2019 gv2019
しかし性教育者のリンダ・マダラスは,「大抵の場合,最初から服にしみて見えるほど大量に出血することはない」と保証しています。
Les films sont considérés comme l'un des principaux moyens de diffuser aux Canadiens des histoires qui les concernent et de favoriser un large échange de vues, d'idées et d'informations diverses.jw2019 jw2019
また会衆の幾人かは,リンダが,研究のため事前に準備しておいた「ものみの塔」誌を取り出すのを見て驚きました。
novembre # (alias a) Mohamed Abdulla Imadjw2019 jw2019
レイプは個人の問題であるばかりか,家族の問題,社会の問題,国家の問題でもある」と研究者のリンダ・レドレーは述べています。
Les statistiques du SDPF n’ont pas été communiquées à l’équipe chargée de l’évaluation.jw2019 jw2019
* ジョンはオーストラリアに移住し,同じくギャンブラーのリンダと結婚しました。
C' est bien mieux de prendre la Nationalejw2019 jw2019
ですから,リンダの肺から出る,酸素をたくさん含んだ血液は肺と心臓の間を循環するだけで,体のほかの部分へは運ばれていませんでした。
Toutefois, à défaut d'être conformes au Règlement et aux normes citées dans ce point, les postes de transformation sont conformes aux prescriptions et normes d'application au moment où ils ont été mis en servicejw2019 jw2019
ところが,手術後わずか二日で,リンダの血球数は正常に戻ったのです。
Moteurs à vapeurjw2019 jw2019
リンダ は まだ 寝 て る 足 を 俺 は 出 て い く よ
C' est bon?- Non, mais ce n' est pas graveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
リンダ・K・バートン姉妹の説教「ともに高め合いましょう」の「補い合う役割において高め,助ける」の項を一緒に読んでください。
C'est là que les moyens publics doivent aller, au lieu de s'investir au profit des faux dieux des stades mondialisés.LDS LDS
その後,1995年から1996年に,リンダと私はシンガポールに5か月のあいだ滞在する特権を受けました。 その国のエホバの証人の業が禁止され,結果として迫害が生じていたからです。
Je vous dirai tout en personne, mais je dois vous parler à vous seulejw2019 jw2019
教育学教授のリンダ・シーゲルは,読み聞かせる内容について注意を促し,「子どもが楽しめるレベルのものであるべきです」と述べています。
Il s'agit d'un groupe de # étudiants accompagnés de quatre coordonnateurs des Premiéres nations de Long Plain qui sont ici dans le cadre du projet «Youth for Tomorrow» de Long Plainjw2019 jw2019
母クロリンダ・ガルシア・デ・セナ・イ・トロは音楽家の娘である。
Ils ont été suivi jusqu' à un night- club de Francfort connu pour vendre le top des drogues synthétiquesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そんなこと,全然なかったのに!」 ―リンダ。
ou ses cellules sanguines meurentjw2019 jw2019
リンダは今,中絶についてどう考えているでしょうか。「
Aucun membre du jury ne peut être le conjoint, le parent ou l'allié jusqu'au troisième degré inclus d'un candidatjw2019 jw2019
ヤコブ 1:6)教師のリンダ・ニールセンによると,そういう生徒たちは,「[学校の]成績がよくないことを,テストの問題が公平でないとか,先生に偏見があるとか,運が悪い,運命,天気など,自分には制御できない事柄のせいにする傾向があります」。
Il s' agit de Paul Moorejw2019 jw2019
リンダのコンサートはどうでしたか。
• Le modèle du Plan d'action pour la prestation des programmes fondée sur le risque s'est avéré souple et efficace.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
リンダ (7169 Linda) は小惑星帯に位置する小惑星。
Restitutions à l’exportation sur les sirops et certains autres produits du secteur du sucre exportés en l’état applicables à partir du # novembreLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
リンダ: エホバの証人と研究を始めたのは20歳の時です。
Que faisait le panneau dans ta voiture?jw2019 jw2019
あなたもその気持ちが分かりますか。 リンダは信仰の仲間に深く傷つけられました。
Ou rien tentéjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.