乳香 oor Frans
乳香
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
encens
fr
oléo-gomme-résine aromatique d'un groupe d'arbres appartenant au genre Boswellia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
15 そしてそのうちの一人は,その穀物の捧げ物の上等の麦粉とその油の幾らか,および穀物の捧げ物の上にある乳香のすべてを手に握って持ち上げ,それの覚え+のためのエホバへの安らぎの香りとしてこれを祭壇の上で焼いて煙にするように。
Je lui fais prendre l' airjw2019 jw2019
わたしは供え物をもってわたしに仕えるようあなたを強要したこともなく,乳香であなたをうみ疲れさせたこともない+。
Je me suis reporté à des notes, mais elles utilisent le mźme libelléjw2019 jw2019
預言者イザヤは,エホバがみ言葉を退ける者たちのささげる供え物や乳香の使用を喜ばれず,また是認されないということを記しています。 ―イザ 66:3。
Je Ies entends!jw2019 jw2019
では,キリストとその使命に対する証を強めるうえで,現代における魂の乳香となる簡単な行動にはどのようなものがあるでしょうか。
Tu sais comme elle dit toujours qu' elle est modèle?LDS LDS
現在イエメンと呼ばれている地域は乳香の売買で顕著な存在になりました。
Regarde- moi!jw2019 jw2019
賢人ソロモン王の時代,乳香の通商路はここから出発し,シェバの女王の領地と思われる土地を通っていました。
Il ne mérite pas de travaillerjw2019 jw2019
この風習の起源は,「三人の博士」が,飼い葉おけに寝かされていた赤子のイエスに,黄金,乳香,没薬などの贈り物をささげたことが記されている聖書にあるのではありませんか。
1.2.3La diversité au service de la cohésion sociale Les institutions publiques, en plus d'être capables de représenter les communautés qui composent la population diversifiée du Canada et de répondre à ses besoins doivent aussi pouvoir compter sur la participation des citoyens pour assurer leur légitimité.jw2019 jw2019
そして,7日間にわたり大声で祈り,断食をする特別な儀式のためにろうそく7本と乳香と没薬を買うように言われました。
Pouvez-vous me dire si elles représentent collectivement le point de vue d'un groupe?jw2019 jw2019
21 エホバは,「わたしは供え物をもってわたしに仕えるようあなたを強要したこともなく,乳香であなたをうみ疲れさせたこともない」と述べておられますが,これは犠牲や乳香(聖なる香の成分)が不要であるという意味ではありません。
Pourquoi tu te marres?jw2019 jw2019
創世記 37:25)香料の需要は非常に増大して,乳香の交易ルートがおそらく香料商人たちによって切り開かれ,それによってアジアとヨーロッパの交通路が広がりました。
En place pour les saluts!jw2019 jw2019
金と乳香を運んで来る。
Qu' est- ce qui s' est passé?jw2019 jw2019
博士たちのように黄金,乳香,没薬などは贈れないが,ほかの贈り物ができる。
C' est pourquoi tu as décidé de venir iciLDS LDS
彼らはまた,自分たちの宝物を開き,[幼子]に贈り物を,金・乳香・没薬を差し出した。
Claeys, H., notaire honoraire à la résidence de Oostkampjw2019 jw2019
貿易商たちは,高価な贈り物である「金と乳香」を携えています。
Quoi, parce que je veux voir le fils que j' ai perdu de vue depuis # ans?jw2019 jw2019
わたしも行ってそれに敬意をささげるためである』」。 占星術者たちは幼子を見つけ,「自分たちの宝物を開き,幼子に贈り物を,金・乳香・没薬を差し出し」ます。
Tout le monde à terre, tout de suite!jw2019 jw2019
乳香は普通,香として用いられ,香りを出すために焚く必要がありました。
Le montant visé à l'article #er de la participation globale des institutions publiques de sécurité sociale, visées à l'article #, alinéa #er, #°, a, de la loi du # janvier # précitée, est payé, selon la répartition suivante, par les institutions visées ci-après, dont le budget des frais d'administration doit être augmenté à due concurrencejw2019 jw2019
孤独と心の病を癒す乳香となることができます。
Je vais construire le nouveau world trade center, d' abord en Serbie!LDS LDS
乳香の記念をささげる者+は,怪異な言葉をもって*祝福を述べる者のようである+。
Tu te sens mieux?jw2019 jw2019
代一 9:29; ネヘ 13:5,9)幼子のイエスを訪れた東洋の占星術者たちは乳香を携えて来ました。( マタ 2:11)また,乳香は滅びる前の大いなるバビロンに売られた品の一つとして言及されています。(
L élimination hépatique des IgG fait intervenir une dégradation par le système réticulo-endothélial et les cellules endothélialesjw2019 jw2019
啓 18:8‐13)啓示 8章3,5節にある,天の香炉に相当するギリシャ語はリバノートスで,「乳香」に相当するヘブライ語から派生しています。
Dans quelles conditions peut-on parler de concentration ?jw2019 jw2019
15 そして,それには油をかけ,その上に乳香を置くように。
célébrer la diversité dans le sportjw2019 jw2019
20 「あなたがシェバ+から乳香を,遠い地から良い籐*を持って来ても,それがわたしに何になるというのか。
Tu sais ce qu' est l' amour?jw2019 jw2019
すなわちスタクテのしずくと,オヌカと,芳香を加えたガルバヌムと,純粋の乳香+を。
Scorpio, une cigarette?jw2019 jw2019
香炉から上る乳香の芳しい香りがあたりに漂っています。
Angel... le fou!jw2019 jw2019
66 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.