言葉遣い oor Frans
言葉遣い
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
discours
expression
adresse
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
face · façon de parler · formulation · langage · langue · libellé · manière de parler · phrasé · phraséologie · suscription · texte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2ニーファイ3章には,末の息子ヨセフに与えたリーハイの言葉が記録されている。
organiser des activités pour groupes-cibles spécifiquesLDS LDS
マタイ 28:19,20)20か国に派遣される卒業生にとって,それはまさにぴったりの言葉でした。
Type d' argument inconnujw2019 jw2019
すぐに言葉は覚えられなくても何回か繰り返すうちに覚えていく。
Mon mobile n' est pas loufoqueLDS LDS
この言葉は,今日でもそのまま当てはまります。
Les ressources propres sont attribuées aux Communautés en vue djw2019 jw2019
20 マタイ 28章19節と20節にあるイエスの言葉は,イエスの弟子とされた人々がバプテスマを受けるべきであることを示しています。
Dichlorhydrate de cétirizinejw2019 jw2019
ほかの羊」の「大群衆」は特にこの言葉を高く評価しています。
Décrivezles rôles des co-candidats dans votre proposition.jw2019 jw2019
神の言葉はどのように「心の考えと意向」を明らかにしますか。
J' ai du casser la bulle avec ma tetejw2019 jw2019
卒業生は,「ヤハを賛美」するよう他の人々に熱心に勧めることによって,詩編 117編の言葉を遂行するよう励まされました。
Ce crédit est destiné à couvrir les coûts de prestations externes pour les opérations d'archivage, y compris les tris, classements et reclassements dans les dépôts, les coûts des prestations archivistiques, l'acquisition et l'exploitation de fonds d'archives sur des supports de substitution (microfilms, disques, cassettes, etc.) ainsi que l'achat, la location et l'entretien de matériels spéciaux (électroniques, informatiques, électriques) et les frais de publication sur tout support (brochures, CD-ROM, etcjw2019 jw2019
ある聖書学者の言葉を借りれば,そこには『信じたいという気持ちにさせる,神の感化力』が働いています。
Et je sais qu' il a besoin de toijw2019 jw2019
神の言葉の宝 | マルコ 13‐14章
° les bulletins marqués exclusivement en faveur d'un ou de plusieurs candidats suppléantsjw2019 jw2019
ヤコブ 3:2)しかし,結婚生活におけるののしりの言葉には,それ以上のことが関係しています。
posologie initiale de Xelodaà # mg/m# deux fois par jour est recommandéejw2019 jw2019
しかし,言葉を話すためにそのすべてを協働させると,熟練したタイピストや演奏会のピアニストの指のような動きが生じる。
Courtney doit aussi les connaitrejw2019 jw2019
言葉 を 繰り返 す ん じゃ な い の か ?
l'évacuation des dépôts de surface et des matériaux de remblais présents sur le site ainsi que toutes les terres sous-jacentes contaminéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
その後,一人の生徒に十二使徒定員会会長であるボイド・K・パッカー会長の次の言葉を読んでもらう。
L'accès aux contributions financières est facilité par l'application du principe de proportionnalité en ce qui concerne les documents à fournir et par la création d'une base de données en vue de la présentation des demandesLDS LDS
ヨハネの言葉に同意されない方は,近年の歴史について考えてください。
On tentait d' assassiner une conceptrice de jeuxjw2019 jw2019
これらの雑誌を少しの期間読んだだけで,こうした心温まる感謝の言葉を述べる誠実な読者はそれほど珍しくありません。
émis par une entreprise dont des titres sont négociés sur les marchés réglementés visés aux points a), b) ou cjw2019 jw2019
歴代第二 26:3,4,16。 箴言 18:12; 19:20)ですからわたしたちも,『それと知らずに何か誤った歩みをして』,神の言葉から必要な助言を受けるときには,バルクの円熟性,霊的な識別力,謙遜さに倣いましょう。 ―ガラテア 6:1。
Ecrivain... á se consacrer á notre passion, á imposer notre vision... á devenir le dinosaurejw2019 jw2019
例えば,「あの二人だったらうまく合いそうね」という何気ない言葉が,「あの二人は恋人どうしなんだって」と伝わるかもしれません。 でも二人は,そのことを全く知らないのです。『
Téléfilm Canada, un organisme fédéral autonome, administre le Programme de participation au capital.jw2019 jw2019
この言葉は「熱い,沸騰する」という意味の語根から来ています。
réponse appropriée aux exigences dans le domaine de l'aide et de la sécurité alimentairesjw2019 jw2019
このような問題は,教会の指導者がイエス・キリストの言葉と手本に留意しないときに生じます。 イエスはご自分の真の追随者たちに関して,「わたしが世のものではないのと同じように,彼らも世のものではありません」と言われました。(
On a d' autres insultes en réserve?jw2019 jw2019
彼女は自分の言葉で人の感情を害するつもりはなかった。
Mais je dois bien le faire... ou bien moi et mon coeur se sentiront seulstatoeba tatoeba
他の生徒には,聞きながら,救い主の御言葉に従って生活するならば,何から自由になることができるかを見つけてもらいます。
Considérant le Code du Logement, notamment les articles #ter à #septies formant un chapitre # inséré sous le titre # dudit Code par le décret du Conseil régional wallon du # juinLDS LDS
エホバの祝福,それが人を富ませるのであり,神はそれに痛みを加えられない」という箴言の言葉に,彼女は心から同意しています。 ―箴言 10:22。
Pardon?- Peu importe. J' ai déjà assez d' emmerdes, je me passe des tiennesjw2019 jw2019
聖書は「言葉のことで争わないように」と,わたしたちを諭しています。(
Non, je l' ai trouvéjw2019 jw2019
自由を意味する「リバティー」と「監獄」という言葉はあまり似合いの組み合わせとは言えません。
Jeunehomme, avocat au barreau de Liège, loco Me J.-PLDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.