お昼 oor Kroaties

お昼

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Kroaties

dvanaest sati

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

podne

naamwoordonsydig
お昼になると,気持ちのよい日陰を見つけて,昼食の用意をしました。
U podne smo našli jedno lijepo mjesto u hladovini i počeli spremati ručak.
Open Multilingual Wordnet

ručak

naamwoordmanlike
お昼になったら,好みの味付けの自家製弁当を食べたいと思うことでしょう。
Sigurno biste za ručak voljeli pojesti neko jelo pripremljeno kod kuće i začinjeno baš po vašem ukusu.
Open Multilingual Wordnet

točno u podne

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
お昼には仕事場で,スープとは名ばかりの試験的な混ぜ物が出されました。
Svršimo već jednom s tim!jw2019 jw2019
お昼には茂みに車をとめて,ムボキの兄弟たちのことを考えながらローストチキンをおいしくいただきました。
Kad se Doan počne nabacivati tom vozaču kamiona, mora se namirisati očaj.Znam tojw2019 jw2019
相当数の食事を準備してお昼に提供するということも,仕事をさらに増やしました。
Da pokažemo ljudima što se na institutu radijw2019 jw2019
お昼になると,気持ちのよい日陰を見つけて,昼食の用意をしました。
Onda bih poceo razmišljati, i vido bih, da se to moralo ucinitijw2019 jw2019
お昼に食べ物を買うお金がないこともありました。 そういう時は,家に帰って勉強しました。
Otići ću s tobomjw2019 jw2019
お昼までは私がリードしていましたが,夕方までには二人とも114冊配布していたのを覚えています。
Sve što je mogu da učinim jest da proslijedim darjw2019 jw2019
ドライブはまず,何十台というマタトゥが停車していて,様々な方向へ出発するのを待っている,発着所から始まります。 時間はお昼の1時。
Zdravo Harryjw2019 jw2019
これで日中のほとんどの時間,姉妹たちとご一緒できます。 田舎に住んでいますので,お昼は姉妹たちとご一緒できたらと思い,みんなの分を持ってきました』。 そこには牛肉と野菜がたくさんありました。
Stvarno kao i ovojw2019 jw2019
そこで キャンプの最終日 早起きして スーパーに行きー 大きなマスクメロンを買ってきました そして ツタの中に隠しました お昼ご飯の時間になると 彼女に こう言ったんですー “ライリー あそこに行って 自分が何をしたか見てごらん”
Shuffluj to! Hvala lepo!ted2019 ted2019
26 お昼にイモ虫はいかが?
Moram li ovo raditi?jw2019 jw2019
お昼になると少し休憩して,サンドイッチを食べ,冷たい飲み物を飲みます。
Prišivanje srednjeg prsta, za #. # dolara, ili prstenjaka, zajw2019 jw2019
今朝は4時過ぎまで寝ていたのでお弁当を作る暇がなくて,お昼は食べていません。
Više se ne sjećamjw2019 jw2019
そろそろお昼の時間です。
Zaboravih.Marshalljw2019 jw2019
なぜなら、日曜日のお昼ご飯を食べようとしても そのお昼ご飯は 窓の外でメーメー・モーモーと 3日ほど前まで鳴いていた可能性が高いのです
Reći ću vam čimeted2019 ted2019
今ではこの辺りのカラスは お昼を食べようと みんな歩道で待ち構えています
Često sam o tome razmišljalated2019 ted2019
そろそろお昼です。 グループの人たちはサトウキビ畑から道に戻ってきて,町に帰るバスを待っています。
Housova pacijenticajw2019 jw2019
私たちは,新鮮なココヤシの実の厚切りと一緒にムーリをおいしくいただきましたが,お昼が近いのを思い起こして,食べすぎないように注意しました。
Kako znaš da je auto izgreban?jw2019 jw2019
ライリーという 小さな女の子がいてー 毎日 お昼ご飯をもって来てはー その中の果物を 捨てていました
Isto tako, nemoj da sIucajno pocne vikati kroz prozorted2019 ted2019
お昼になったら,好みの味付けの自家製弁当を食べたいと思うことでしょう。
Ne straši sejw2019 jw2019
お昼近くになって,二人が伝道を終えようとすると,その子はいつになく次の家に行きたがりました。
Smrtnici ne smiju juriti kraljevsko visočanstvojw2019 jw2019
そして言うの「お昼ご飯に飲み物がいるな」
Imamo li vezu sa zrakoplovima?ted2019 ted2019
お昼まではもたないでしょうね」と言った看護婦もいました。
Tom Rendon je izbjegao otpuštanja u svojoj kompaniji koja proizvodi natpise zbog toga što ta jedna riječ/ zapljena/sad čini polovinu njegovog poslajw2019 jw2019
だから毎朝 体重を量って 家を出ると車に乗り込む前には既に 「今日はお昼少なめな方がいいかもね」 なんていう つぶやきが来たりしています なんていう つぶやきが来たりしています
Skloni ruke s mene!ted2019 ted2019
ハンバーガー店に行ったときのことです お昼ごはんを食べ終えると カウンターへ行ってこう言いました 「ハンバーガーの無料お代わり お願いできますか?」
Trebam ključanicu i natpis " Ne smetaj "ted2019 ted2019
そのような人は,お昼を一緒にいかがとか,仕事が終わってから一杯どうなどと気軽に誘ってくるかもしれません。 あるいは週末の遊びに誘われることもあるでしょう。
General Stuart vas je dobro odmenio, serjw2019 jw2019
26 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.