より分ける oor Italiaans
より分ける
Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans
cernere
scegliere
私はこの「選択」に関わる事柄を 2つに分けたいと思います
Ora, dividiamo questa teoria della scelta in due parti.
scernere
selezionare
乾燥させた貝殻を大きさや品質で分け,それに糸に通して優美なレイを作る
Una volta asciugate, le conchiglie vengono selezionate, classificate e infilate per farne raffinati “lei”
trascegliere
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ご自分の例えの中でイエス・キリストは続けてこう言われました。「 彼は,羊飼いが羊をやぎから分けるように,人をひとりひとり分けます。
In realta ' e ' piu ' aggressione o tentato omicidiojw2019 jw2019
キスロンの子エリダドは約束の地を相続分として分けるのを手伝いました。 ―民 34:17,21。
La Conferenza euromediterranea, invece, deve dare impulso a una nuova fase del processo iniziato nel 1995 a Barcellona sotto un'altra Presidenza spagnola, in modo da assicurare maggiore cooperazione tra Unione europea e paesi terzi del Mediterraneo.jw2019 jw2019
「 いつ も 食べ物 を 分け て くれ た 」
Sarai un grande conduttore televisivo a New YorkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
雑草のような偽クリスチャンが,小麦のような真のクリスチャンから分けられる時は,まだ来ていませんでした。
Avevo un impianto di # Watt, ma me Io hanno rubatojw2019 jw2019
コリント第二 6:14‐17)パウロは,「交友」とか「分け合う」という語を用いて,何を言おうとしたのでしょうか。
Decisione della Commissionejw2019 jw2019
ヘブライ語のオール(創 27:40; イザ 9:4)と同様,ジュゴスは人が荷物を横棒の両側に均等に分けて運ぶのに用いるくびき棒を表わすこともできました。
Le sta iniettando sangue Cylon nelle venejw2019 jw2019
二人は書籍研究の群れを三つに分けました。
Un magistrato che voleva catturarlo scoprì che aveva un' amante segretajw2019 jw2019
生徒を二人一組に分ける。
Decisione della Commissione, dell'# febbraio #, che modifica la decisione #/#/CE relativa all'approvazione dei piani di sorveglianza dei residui presentati da paesi terzi conformemente alla direttiva #/#/CE del Consiglio [notificata con il numero C #]LDS LDS
* 若い女性を幾つかのグループに分けます。
Splendida, splendida CopenhagenVecchia amica dall' aspetto di ragazza Alla luce di una lanternaLDS LDS
* 不動産を売れば,定年後の生活資金ができ,ゆくゆくは子供たちにも気前良く分けてやれるだろうと思っていたのです。
Ne sono molto lieta.jw2019 jw2019
生徒たちを小さいグループまたは二人一組のペアに分ける。
Numero di identificazione: ...LDS LDS
鋼でできた針は磁石に引き寄せられ,わらの中から分けられます。
Altre sorprese?jw2019 jw2019
それから67年後,アイザック・ニュートンが「光学」という本を著し,太陽光線は数種の色に分けられること,したがって色は雨滴によって分けられる,という正しい説を発表しました。
Ma non farebbe onore a Lorenzojw2019 jw2019
ヘイルズ長老の説教「クリスチャンとして,キリストのような特質を高める」を幾つかの部分に分けて,若い女性に渡します。
visto il regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # giugno #, relativo al finanziamento della politica agricola comune, in particolare l’articolo #, paragrafoLDS LDS
クラスを3つのグループに分け,それぞれのグループに表の3つのカテゴリーから一つを割り当て,研究してもらいます。
si compiace del bilancio rettificativo n. #/#, volto a iscrivere senza indugi al bilancio # le risorse mobilitate a titolo del Fondo di solidarietà dell'Unione europea per assistere quanti sono stati colpiti da tali catastrofi naturaliLDS LDS
メーデー!」 ―生死を分ける救援コール
Aumentare la coerenza delle politiche per lo sviluppojw2019 jw2019
クラスを小グループに分け,それぞれのグループに,死者のための神殿儀式の執行についての指針に関するクイズを5-7問作ってもらいます(答えは生徒用資料から見つけられるようにします)。
Basta picchiareLDS LDS
エミューは網状のフェンスで他の動物と分けられてはいますが,広い区画の中を自由に走り回ることができます。
Ti ha detto il suo nome?jw2019 jw2019
土曜日の夕方,三田・品川両会衆の成員は,大島から来た霊的な兄弟たちが当面分け合えるようにと,衣類などの救援物資を自発的に持ち寄りました。
Riggs, come sta Murtaugh?jw2019 jw2019
クラスを3つのグループに分ける。
Avete preso il vostro uomo, detective?LDS LDS
イエスが「病気と痛ましい疾患および邪悪な霊から大ぜいの人を治し」たことについて伝えるに当たり,ルカは専ら身体的な性質の治ゆと悪霊の関連したものとを分けています。(
Cartuccia (vetro) in penna usa e gettajw2019 jw2019
所持品を分けることが大きな問題になり,口論が生じ,非常に不公正な結果に終わることも考えられます。
Ricordi l' esperimento che fecero?jw2019 jw2019
それにまつわる話は,異教の民間伝承とカトリック教会の習慣とを分ける線がいかにこころもとないかを明らかにしています。
All'incirca entro la fine dell'anno elaboreremo proposte adeguate in modo da poter portare avanti il dibattito in maniera significativa.jw2019 jw2019
キャンペーンには、広告掲載の目標が異なる複数の広告を作成できますが、広告掲載の目標ごとに分けてキャンペーンを作成することをおすすめします。
Non Io so a cosa credosupport.google support.google
そこで この調査から白人を抽出し 黒人や別の人種の隣人がいる人と 白人の隣人しかいない人とに 分けてみることにしましょう
Oh, e ' stato orribile!ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.