ヨルダン oor Italiaans
ヨルダン
Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans
Giordania
it
Paese del Medio Oriente, con capitale Amman.
私 が 知 る 限り ヨルダン の アンマン に 行 っ た わ
Per quanto ne sappiamo, è andata ad Amman, in Giordania.
Giordano
ヨルダン渓谷の現代の住居には,今でもそのような屋根が見られます。
Tetti del genere si trovano tuttora in alcune abitazioni nella valle del Giordano.
giordania
私 が 知 る 限り ヨルダン の アンマン に 行 っ た わ
Per quanto ne sappiamo, è andata ad Amman, in Giordania.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Giordania
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
イスラエル人たちは,ヨルダン川をわたって,カナンの地へはいるばかりになっています。
A quel punto avevano già consegnato le ordinazionijw2019 jw2019
2017年、ヨルダンにある3つの国境なき医師団の病院を訪れ、「Cure nel Cuore dei conflitti(対立の中心における治癒」キャンペーンを実施した。
Sospensione iniettabileLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし,その祭壇は犠牲をささげるためではなく,ただ「エホバがまことの神であることについてわたしたち[ヨルダンの東側のイスラエルと西側のイスラエル]の間の証し」とするためであると説明されることによって,流血の事態は回避されました。 ―22:34。
Criteri per gli enti qualificati di cui all'articolojw2019 jw2019
サム一 14:25‐27)バプテスマを施す人ヨハネは自分の食物の大部分をヨルダン渓谷の野生の蜜ばちから得ました。(
E nessuno mi sculaccerà!jw2019 jw2019
5 イスラエル人がヨルダン川を渡って間もなくのことです。
Perche ' e ' come unsegretojw2019 jw2019
サウル王の時代に,ヨルダン川の東の諸部族は,人数が2倍以上も多いハグル人を撃ち破りました。
Dove Zharkov e Cross si sono già incontratijw2019 jw2019
申 4:41‐43; ヨシュ 20:8; 21:36; 代一 6:78)この都市は『台地にある』,「エリコの......ヨルダンの東の方......荒野にある」と述べられています。
Esistenza di un vantaggio economicojw2019 jw2019
私はヨルダンという 1973年以来 絶対的な水不足を 経験して来た国で育ちました
Progetti di interesse comuneted2019 ted2019
ナアマンは自分の態度を考え直し,恐らく疑いながらも従順に,「下って行って......七たびヨルダンに身を浸〔し〕」,奇跡的に癒されたのです。 8
Signor Milinkevich, come dell’opposizione unificata, lei ha avuto il coraggio di candidarsi alle elezioni presidenziali svoltesi di recente in Bielorussia, elezioni che il Parlamento europeo ha giudicato assolutamente non democratiche.LDS LDS
イエスはヨルダンに,ヨハネのところに来られましたが,彼からバプテスマを受けるためでした』。
Inizia il divertimentojw2019 jw2019
ですから,宗教家のパリサイ人とサドカイ人が幾人かヨルダンへやって来た時,ヨハネは彼らを非難し,『まむしらの子孫よ。
Per quanto riguarda la RPC, il produttore esportatore e la sua società commerciale che hanno chiesto il TEM hanno chiesto anche il trattamento individuale, qualora non venisse concesso loro il TEMjw2019 jw2019
民 21:21‐35; 申 2:26–3:10)これら強力な王たちが打ち負かされたため,ヨルダン川の西のカナン人の諸王国の気力はくじかれ,その後イスラエル国民が足をぬらさずにヨルダン川を渡るという奇跡が起きたので,カナン人の心は「溶けてゆき」ました。
Agguanterà quella chitarra laggiùjw2019 jw2019
13 その時,イエスはガリラヤから+ヨルダンに,ヨハネのところに来られたが,彼からバプテスマを受けるため+であった。
Nel definire la propria strategia di audit, la Commissione individua i programmi annuali che considera soddisfacenti in base alle conoscenze di cui dispone al momento sui sistemidi gestione e di controllojw2019 jw2019
領地に関してヨルダンの東でどのような割り当てがなされますか。
Forse i tuoi propositi sono buonijw2019 jw2019
9 しかしその薄暗さは,その地*が圧迫の下に置かれたとき,人がゼブルンの地とナフタリの地を侮べつをもって扱ったずっと以前の時+,また,それより後の時に,人が[それに] ― 海ぞいの道,ヨルダンの地方,諸国民のガリラヤ*+に ― 誉れを受けさせたとき+のようではない*。
La determinazione dell'esistenza o meno di un controllo congiunto si basa invece su una valutazione di tali diritti nel loro insiemejw2019 jw2019
13 次にイザヤは,アブラハムの子孫に臨む極めてひどい激変をほのめかし,こう言います。「 しかしその薄暗さは,その地が圧迫の下に置かれたとき,人がゼブルンの地とナフタリの地を侮べつをもって扱ったずっと以前の時,また,それより後の時に,人がそれに ― 海ぞいの道,ヨルダンの地方,諸国民のガリラヤに ― 誉れを受けさせたときのようではない」。(
normale disponibilità di attrezzature: si dovrebbe tener conto delle chiusure periodiche, dei periodi di ferie, delle manutenzioni ordinarie e, se del caso, della disponibilità stagionale di energia elettricajw2019 jw2019
ヨルダン川の東には,ゴラン,ラモト,およびベツェルという避難都市がありました。
Di solito faccio il caffé per i redattori.- Bene, bene!jw2019 jw2019
1995年、古生物学者デビッド・マーティル David Martill とエバーハード・フリー Eberhard Frey は問題を明らかにするためにヨルダンを訪れた。
Potrebbe essere elementare, ma io lo metterei subito in dialisiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
* 契約の箱をかく祭司たちは,ヨルダン川の水をせき止めるために,どうしなければなりませんでしたか。(
Lasci che le consigli qualcosa di più adatto alla sua situazioneLDS LDS
幸いメシアの真の追随者たちは,そのときまでには,警告となる「しるし」に注意を払って,ヨルダン川の向こうの山地に無事に逃げていました。(
Gli Stati membri possono imporre alle imprese di distribuzione e/o alle imprese di fornitura ljw2019 jw2019
17:1)同様に突如として,エリヤはエホバの命令に従ってヨルダンの東の渓谷に退きます。
Omessa trasposizione entro il termine impartitojw2019 jw2019
後で分かったことですが,ヨルダンのアンマンでLDS慈善事業団の国別ディレクターとして奉仕してくれるふさわしい夫婦が見つかるよう,教会本部の神権指導者は断食して祈っていたのです。
Che succede?LDS LDS
申 2:37; ヨシュ 13:8‐10)それで,ガドの部族が「アンモンの子らの土地の半分」を自分たちの部族の相続地の一部として得たと述べるヨシュア 13章25節の記述は,それより前にアモリ人がアンモン人から取った部分の土地を指していて,それはヨルダン川とヤボク上流との間に位置した領地であったと思われます。
I minimi di decollo devono essere stabiliti allo scopo di assicurare un riferimento sufficiente per il controllo del velivolo, sia in caso d'interruzione del decollo in circostanze avverse, sia in caso di decollo continuato dopo l'avaria al motore criticojw2019 jw2019
次いでイザヤは,侮べつの念をもって扱われていたもの,つまり「海ぞいの道,ヨルダンの地方,諸国民のガリラヤ」に後日,誉れがもたらされることを示唆しています。
la documentazione tecnicajw2019 jw2019
創 14:5)ヨルダン川の東の,後にルベン人が建てた,あるいは再建したキルヤタイムという都市の近くか周囲にあった平原のようです。(
Ma dov' e ' la stazione medica?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.