レユニオン島 oor Noorse Bokmål
レユニオン島
Vertalings in die woordeboek Japannees - Noorse Bokmål
Réunion
その後,1970年に,リシアクとマルロー両兄弟は近くのフランス領レユニオン島に割り当てられました。
I 1970 ble bror Lisiak og bror Marlot sendt til den nærliggende franske øya Réunion.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
200を超える,大半は無人の熱帯の島から成る群島ベラウ(かつてのパラウ)には,パラダイスの要素となるものが数多く備わっているように思えます。 気温は摂氏27度からめったに変動することがなく,土地は肥よくで,海には魚が豊富におり,住民は勤勉で友好的です。 しかも,ベラウは,国際的な緊張の中心であるワシントンやモスクワからはるか遠くにあります。
Hva skjedde med ham?jw2019 jw2019
この大きな島大陸は世界一多様性に富む植物相を有しているとする植物学者が多いのは,恐らく,そのような特異な環境のためと思われます。
Jeg prøvde bare å hjelpe Nick å komme tilbake, men...Han klarte seg ikkejw2019 jw2019
時は1831年6月28日。 地中海のシチリア島西岸で激しい地震が生じました。
Bare her på havets bunn finnes uavhengighetjw2019 jw2019
どんな島に住んでいるのでしょうか。
Dette skal rives, ikke sant?jw2019 jw2019
トンガ最大の島トンガタプは,ニュージーランドのオークランド市から北東約2,000キロの位置にあります。
Jeg trodde reklamenjw2019 jw2019
遠く の 島 で の 騒ぎ だ よ 大げさ じゃ な い?
Vi kjøpte kjempefine presanger, men bilen krangletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2006年に19歳でグアム島へ移動したエリカは,それらの熱心な奉仕者たちの気持ちを代弁して,こう語ります。「
Jeg går altid efter kvalitetjw2019 jw2019
エトルリア人は,勢力下に置いた豊かな金属鉱床,例えば近くのエルバ島の鉄山などからの採鉱によって繁栄しました。
Unnskyld uttrykketjw2019 jw2019
二人の働きの直接の結果として,程なく,ジャージー島とガーンジー島の両方にエホバの証人の会衆が組織されました。
Jeg satset nesten alt jeg hadde på forsvarsobligasjonerjw2019 jw2019
1920年代末から1930年代にかけて,数人の人たちがこれらの島で伝道しました。
Det er skjebnenjw2019 jw2019
2014年4月,コンゴ(キンシャサ)の支部事務所は,キブ湖のイビンジャ島に住む漁師たちから感動的な手紙を受け取りました。
Hvorfor hjelper vi ham ikke?jw2019 jw2019
2001年、昆虫学者と自然保護団体からなる調査隊がこの島の動物相と植物相を調べるために上陸した。
Om du ombestemmer deg.Ok?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
バルト海の愛されてやまない宝石」と評されるこの国の美しい景観は,人々を魅了します。 この国には森や草原,風光明媚な海岸の村々,1,400を超える湖,1,500余りの島があります。
Du må slutte å leve sånn!jw2019 jw2019
人間の海が大きくなるにつれて,象の島は確実に一層小さくなってゆきます。
Bare han ikke Sporer Samtalenjw2019 jw2019
クレタの岬。 一般にクレタ島の東端にあるシデロ岬と同定されています。
På #- tallet fantes det mennesker som ble kalt katarerjw2019 jw2019
こうした機会には,イザヤ 42章10節の「エホバに新しい歌を,地の果てからその賛美を歌え。 海とそれに満ちるものとに下って行く者たちよ。 もろもろの島とそこに住む者たちよ」という言葉の意味を本当に味わうことができます。
Jeg vil bare snakke med hanjw2019 jw2019
すなわち、ヴィクトリアランドで冬の間生活できる証拠、1年間の連続した磁気と気象の観測、南磁極のその時点で推計される位置、海岸線の地図化と新しい島の発見、ロス島への最初の上陸と、最終的にグレート・アイス・バリアの大きさ評価、「最南端」南緯78度50分への橇旅行だった。
Hvorfor ikke kaste den?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その後何年もしてから,トリニダード人のフィリッパ・ラ・ボルデがこの島に定住しました。
Jeg skriver ikke drittenjw2019 jw2019
バハマを構成する何百もの孤立した小さな島の住民に接するためにも電話が使われています。
Ikke vær dum, inspektørjw2019 jw2019
ギリシャで奉仕している期間中に,アテネ,テッサロニキ,ロードス島,クレタ島で開かれた,忘れることのできない大会に出席できました。
Si at du elsker ham!jw2019 jw2019
言い伝えによると,使徒ヨハネは,ドミティアヌスの治政の末期にパトモス島に流された。 ヨハネはそこで黙示を受けた。
Ja, men jeg trodde det ville bli med en feit jødisk jentejw2019 jw2019
カウトゥ兄弟は当時を振り返り,「1978年に家族と共に島へ戻ったとき,キリバスにほかにだれかエホバの証人がいるかどうかを聞いて回るようになりました」と語っています。
Barna hadde ikke samme personalejw2019 jw2019
約4年前 ニューヨーカー誌に モーリシャス島で大量のドードーの骨が 発見されたというニュースが掲載されました
Jeg heter Mariated2019 ted2019
「人はだれも島ではない」と書いたのは17世紀の詩人ジョン・ダンです。
Hva vet du egentlig om meg?jw2019 jw2019
月の照る熱帯の美しい晩には特に,若い人々がそれらのトラックの荷台に鈴なりになり,ディスコのリズムに合わせて歌い,夜が明けるまで島の中を車で走り回ります。
Deter da en startjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.