ほったゆみ oor Pools

ほったゆみ

Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools

Yumi Hotta

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
とんと 痕跡 は 残 っ て な い
Jest czwarty lipca.# lat temu, tego dnia narodził się nasz krajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
クソ っ と い て ママ !
Jesteśmy # minut przed czasemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
彼らのことはほっておきなさい。
Zostań tutaj... zrób, co trzebajw2019 jw2019
『彼らをほっておきなさい』
Sprostowanie do rozporządzenia Komisji (WE) nr #/# z dnia # grudnia # r. ustalającego refundacje wywozowe dla produktów przetworzonych na bazie zbóż i ryżujw2019 jw2019
で な い とこ いつ に 殺 さ れ る い !
Rada postanowiła, zgodnie z art. # Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską, zasięgnąć opinii Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego w sprawie wspomnianej powyżejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ぉ 奴 が 好き と は 珍し い な
Ci ludzie są zabierani do placówki w San Francisco, jakiś nowy projekt badawczy nad nowym TerminatoremOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 それでも,民の心の中に敬虔な恐れを入れるというエホバの約束は,ごにされたわけではありません。
Nie może mi pan pomóc?jw2019 jw2019
ひどく傷を負い,おびただしく血を流していた兄弟たちは,そのまま死ぬものとほっておかれました。
Uh, niech ktoś pomoże, ktokolwiekjw2019 jw2019
問題をほっておいてはなりません」と言っています。
Rada zbiera się bezzwłoczniejw2019 jw2019
そうした生徒はほっておかれます。
Indynawir był szybko eliminowany z organizmu; okres półtrwania wynosił #, # godzinyjw2019 jw2019
ぉ 、 面白 い の か ?
Zwykle Tornado najszybciej ma wytryskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ほっ と い て く れ !
Przedarli się do bazyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
人目には,天と地の創造者エホバがその言葉に反して,王の氏族と祭司の氏族に関する契約をごにしてしまったかに見えました。
Za te zjawiska najczęściej odpowiedzialna jest bardzo mała grupa ludzi lub w pewnej części światowe koncerny, które zgarniają nierzadko olbrzymie zyski kosztem środowiska, klimatu, różnorodności biologicznej i ludności lokalnej, prowadząc, w dosłownym znaczeniu tego słowa, politykę spalonej ziemijw2019 jw2019
口 を 閉じ ろ 、 あ 豚 め !
Jeśli chodzi o to wyliczenie, nie jest konieczne uwzględnianie żadnych innych wymagańOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
モバイル端末上でキーボードを使用してテキストを入力できるときは、音 声入 力も 可能 であ るこ とが と んど です 。
Spotkam się dziś z jej psychiatrąsupport.google support.google
まず古い建物がこわされて,大きなあながほられました。
Pan Wenger opowiadał nam o wspólnocieLDS LDS
彼らは厳しく試され,迫害されるため,『まったくほって置かれ,諸国民に与えられ』ました。
Miałem marzeniajw2019 jw2019
管理の行き届いていない家は建築家,つまり家を建てた人にまれをもたらしません。
Sprzęt telekomunikacyjny dla Centrumjw2019 jw2019
6 このことばの中で使徒パウロは,自分が聖なる召しをもって召されたのは,自分の側のむべき業によるのではなく,神の側の「目的と過分のご親切」によることを認めています。
Silniki gazowejw2019 jw2019
彼をこのままほっておけば,みんなが彼に信仰を持つだろう。 そして,ローマ人たちがやって来て,我々の場所も国民も奪い去ってしまうだろう』」。
Poproś panią do telefonujw2019 jw2019
飢えてお腹をすかせた子どもがいて,分かち合える食物が手元にあるとしたら,その窮状をほっておく人はまずいないでしょう。
Wspólnota Europejska sporządzi wykaz minimalnych wymogów, zapewniającwnioskodawcom z Republiki Mołdowy spójne i jednolite informacje podstawowe oraz stosowanie wobec nich zasadniczo tych samych wymogów dotyczących dokumentów uzupełniającychjw2019 jw2019
ちょっと ほっ と い て や ん な よ
W decyzji w sprawie wszczęcia postępowania Komisja stwierdziła, że pierwsze spotkanie władz Hesji z urzędnikami z DG AGRI, które odbyło się w dniu # stycznia # r., należy uznać za działanie, które powoduje przerwanie okresu przedawnienia zgodnie z art. # rozporządzenia Rady (WE) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
彼をこのままほっておけば,みんなが彼に信仰を持つだろう。 そして,ローマ人たちがやって来て,我々の場所も国民も奪い去ってしまうだろう』」。(
E-#/# (EL) skierowane przez: Mariosa Matsakisa (ALDE) do Komisji (# grudnia # rjw2019 jw2019
愛は『およそ事望み,およそ事耐えます』。
Komitet zalecił przyznanie pozwolenia na dopuszczenie preparatu Pradaxa do obrotujw2019 jw2019
彼 の こと は って け って こと か
Komunikaty dotyczące podziału przemieszczanych wyrobów akcyzowychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
175 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.