同根語 oor Pools
同根語
Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools
Wyrazy pokrewne
pokrewny
spokrewniony
wyrazy pokrewne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
プタリン・ジャヤ・スタジアム(マレー語: Stadium Petaling Jaya)は、マレーシアのプタリン・ジャヤにある多目的スタジアムである。
WenlafaksynaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その人はブーブーと呼ばれる,長く垂れた服の後ろにコーラを隠し,マーガレットがアラビア語で書かれたブロシュアーを紹介する間,一心に耳を傾けていました。
Proszę bardzojw2019 jw2019
二人は韓国語を学び 韓国の洋服を買ってきました
Ale jeśli w piątek nie będzie forsy... zaaranżuję ci spotkaniez Tommym Athens, jeśli rozumiesz o co mi chodzited2019 ted2019
古典ギリシャ語において,この語は単に,まっすぐな杭,つまり棒杭を意味しました。
Przydałoby Ci się trochę praktyki!jw2019 jw2019
中国語の聖書
Co robi tu wóz strażnika parku?- Nie mam pojęciajw2019 jw2019
ヘブライ語聖書の預言は,メシアが二つの異なった役割を担って来ることを示していました。
Doceniam tojw2019 jw2019
例えば,ミスキート語には,“ミスター”とか“ミス”といった言葉がありません。
Skąd strzelał?jw2019 jw2019
スワヒリ語は,遅くとも西暦10世紀には話されていた,と考えられています。
Metabolit ten jest nieaktywny farmakologiczniejw2019 jw2019
(次の項も参照: チェコ語; チェコスロバキア)
Strefa odpraw międzynarodowychjw2019 jw2019
ここには「上等の亜麻布」(ギリシャ語,シンドン)という語はなく,「巻き布」(ギリシャ語,オトニア)と「彼の頭にのせてあった布」(ギリシャ語,ソウダリオン)のことが出てきます。「
Komisja wszczęła postępowanie i skierowała do przedsiębiorstw International Association of Classification Societies (Międzynarodowe Zrzeszenie Towarzystw Klasyfikacyjnych) oraz do International Association of Classification Societies Limited (dalej zwane łącznie IACS) ocenę wstępnąjw2019 jw2019
ドイツ語では "あっ" 位でしょう
Dlaczego do licha żadna dziewczyna...Co żadna dziewczyna?ted2019 ted2019
コリント第二 6:14‐17)パウロは,「交友」とか「分け合う」という語を用いて,何を言おうとしたのでしょうか。
Co tylko zechceszjw2019 jw2019
どの語もそれぞれ同じ位置にあったのです。
Nie chcę mieć żadnych nieprzyjemnościjw2019 jw2019
1,2 (イ)聖書で使われている「知る」という語や「知識」という語にはどんな意味がありますか。(
Komisja zapewnia również koordynację tego programu oraz innych programów Wspólnoty w zakresie edukacji, szkoleń, badań naukowych oraz społeczeństwa informacyjnegojw2019 jw2019
聖書中の言葉を研究する場合も,その語が出てくる文脈を知る必要があります。
Europejskie Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii (zwane dalej Centrum), z siedzibą w Lizbonie, zostało ustanowione na mocy rozporządzenia Rady (EWG) nr #/# z dnia # lutego # rjw2019 jw2019
私は中国語が分かりません、でも習いたいです。
Rozporządzenie Rady (WE, Euratom) nr #/# z dnia # maja # r. wykonujące decyzję #/#/WE, Euratom w sprawie systemu zasobów własnych Wspólnot Europejskich (Dz.U. L # z #.#.#, sTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ヘブライ語のオール(創 27:40; イザ 9:4)と同様,ジュゴスは人が荷物を横棒の両側に均等に分けて運ぶのに用いるくびき棒を表わすこともできました。
Pomocy technicznej związanej z rozwojem, produkcją, obsługą, użytkowaniem, konserwowaniem lub innym rodzajem obsługi technicznej, gromadzeniem, testowaniem lub rozprzestrzenianiem systemów broni konwencjonalnej o potencjale wojskowym nie udziela się, jeśli taka pomoc jest sprzeczna ze środkami ograniczającymi nałożonymi na mocy wspólnych stanowisk UE lub wspólnych działań UE, rezolucji OBWE lub wiążących rezolucji Rady Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonychjw2019 jw2019
2000年: ルーマニア語の「クリスチャン・ギリシャ語聖書新世界訳」が発表される。
Jej życiowa energia zostanie wyssana w czasie przeniesieniajw2019 jw2019
(Potiphar)[エジプト語のポティフェラの短縮形に由来]
Jeśli to zrobi, to na podstawie intercyzy nic nie dostaniejw2019 jw2019
1456年に印刷機を用いて最初の聖書が作られるようになってから数十年を経た後にも,日常語で書かれた聖書を破棄するための文字通りの戦いが行なわれていたのです。
A Jackson Hale miał jakiś dyplom?jw2019 jw2019
コンパス」に相当するヘブライ語(メフーガー)はフーグ(円)と関連があります。 ―箴 8:27; イザ 40:22。
Produkty pochodzące z zapasów interwencyjnych mogą byćwłączanelub dodawane do innych produktów pozyskanych na rynku dla celów wytwarzania produktów żywnościowych, które mają zostać dostarczone w celu wykonania planujw2019 jw2019
多くの場合,クリスチャン・ギリシャ語聖書の筆者たちはヘブライ語聖書から引用する際,ギリシャ語セプトゥアギンタ訳を用いたようです。
[ Do uzupełnienia na szczeblu krajowym ]jw2019 jw2019
そのように訳されたヘブライ語はジムマです。
Pozostałe właściwości bezpieczeństwa (np. fizycznego, dotyczącego pracowników i proceduralnego) spełniają wymogi określone dla najwyższego stopnia tajności oraz wszystkich kategorii oznaczeń informacji przetwarzanych w ramach SYSTEMUjw2019 jw2019
ラウルは,小冊子のポルトガル語のページを開いてその人に見せました。
Jest genialnym genetykiemjw2019 jw2019
シュメール語のテキストでは,タンムズはドゥムジと呼ばれており,豊饒の女神イナンナ(バビロンのイシュタル)の配偶者または愛人であるとされています。
Myślisz, że Tucci wciąż żyje?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.