アルファウイルス oor Portugees
アルファウイルス
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
alphavirus
vírus da floresta de semliki
vírus de chikungunya
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
vírus de getah · vírus de sindbis · vírus ross river
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
さらに,引用されている数字は「恐らく,HIV[ヒト免疫不全ウイルス]感染による死者の数を控えめに見積もったもので,実数はもっと多いだろう」とも同誌は述べています。
Não se preocupejw2019 jw2019
2015年の流行以前にはジカウイルスに対する知見は乏しく、特別の治療法は存在しなかった。
Em 31 de Agosto apresentei uma pergunta prioritária à Comissão.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
肝炎はアルコールの過剰摂取や毒素により生じる場合もありますが,大抵はウイルスが原因です。
No fim, O universo tende a revelar- se como devejw2019 jw2019
トリプルアルファ反応は恒星を作る物質の温度と密度に強く依存する。
É como se saíssem do ventre materno vestindo uma roupa bomba, não é?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
咳やくしゃみをする見知らぬ250人と搭乗できますか? 死ぬかもしれない病気の患者が混じっているかもしれず 抗ウイルス薬やワクチンが手に入らないと 分かっていて乗れますか?
Artigo #o Quórumted2019 ted2019
ヨハネスブルクのスター紙によると,世界中で60万人 ― エイズ全感染者の15% ― はエイズが認定された後に,血液や血液製剤からエイズウイルスに感染した。
Ou como te chamam no hospital, Zepjw2019 jw2019
いずれの場合もすべて,目に見えない敵 ― れんが形の微小なウイルス,つまり天然痘ウイルス ― の犠牲者になったのです。
Deus abençoe Richard Nixonjw2019 jw2019
その病気は専門家が治せるようなものですか,それとも普通の風邪やせきやウイルスなど自然の経過を経なければならない病気に過ぎないのでしょうか。
Este decreto foi enviado pelo Imperador Jalaluddin Mohammad!jw2019 jw2019
その研究者たちは,遺伝子工学を駆使することによりデング熱のウイルスが蚊のだ液の中で複製されるのを防ぐことができると期待しています。
Hora de limpar o lixojw2019 jw2019
もちろんミツバチは他のウイルスやインフルエンザにも 感染します 私たちがまだ理解に苦しみ 夜も眠れなくなる問題は なぜミツバチがこのインフルエンザに 突然大量感染したか また なぜ他の病気にも感染しやくなったかです
Mas já não podemos processá- losted2019 ted2019
どんな生物体がウイルスの宿主になっているかを医療当局者が突き止めれば,効果的な措置を講じて蔓延を食い止めたり予防したりして,将来ウイルスが大発生するのを防止できるかもしれません。
Eu vi aquele homem dar- te um tirojw2019 jw2019
この場合、ウイルスは頸髄の上部(頸椎のC3からC5まで)に障害を与え、横隔膜の麻痺が生じる。
Tem uma único jeito de lidar com issoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
デジタル配信ストアのDesuraは、2011年にインディーの開発者が今後の作品を販促しやすくするためのアルファ資金調達の取り組みを開始した。
Ou compensar o fato de não me tornar um encanador, que ele queria tanto que eu fosseLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
それは,肺炎の治療法が症状を軽減させはしても,原因である細菌やウイルスに対しては特効性のある作用を及ぼすことは決してなかったからです。
Você quer feijão também?jw2019 jw2019
ヒト免疫不全ウイルスについて収集されてきた情報の量と,その猛攻撃に対する防御を講じる面での進歩には,まさに驚くべきものがある」。
A farmacocinética do abacavir é semelhante em doentes com doença renal terminal e em doentes com função renal normaljw2019 jw2019
殺人ウイルスの発生源を探す科学者たち
Por que não pode fazer isso sozinho?jw2019 jw2019
風邪の原因となる200以上の種類のウイルスがある中で,風邪の一つの治療法を見つけようとすることは,「はしか,水ぼうそう,おたふく風邪,風疹を一度に治そうとするようなものだ」と,カーディフのウェールズ大学にある同センターの責任者ロナルド・エクルズ教授は述べた。「
É por isso que eu te amojw2019 jw2019
アルファであり,オメガである」という称号はエホバに当てはまります。
Se fechares os olhos, quase parece que estás a comer ovosjw2019 jw2019
ローマの民事裁判所はイタリアの保健省に対して,「警戒と蔓延防止の不作為」および「[汚染された]血液製剤回収の遅延」の罪を問い,汚染された血液製剤で肝炎またはエイズウイルスに感染した385人の血友病患者に賠償金を支払うよう命じた。
Adicionar # ml de diclorometano e agitar a ampola durante # minutojw2019 jw2019
このフランス向けの派生型はアルファジェット Eかアルファジェット高等練習/軽攻撃機と呼ばれ、Eはフランス語で学校 (Ecole) を意味する。
Que pergunta bobaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
最も一般的な薬は ウイルスゲノムの複製を妨げ 宿主のDNA細胞への侵入を防ぎます
Preciso da sua ajuda, Edted2019 ted2019
2003年に500万人がエイズウイルスに感染した。「 20年前に流行し始めて以来,1年間の感染者数としては最大である」と,ウォールストリート・ジャーナル紙は伝えている。「
Vamos trabalharjw2019 jw2019
この縮尺で考えると,太陽に最も近いケンタウルス座アルファ星までは約2,100キロあります。 天の川全体は,互いに3,200キロほど離れたオレンジがゆるやかに集まったもので,端から端までの直径は約3,000万キロということになります。
Nos # anos que passei na prisão, queria " manicotte "jw2019 jw2019
エイズのための通常の検査でウイルスの存在を明らかにするものは抗体です。
Eu faço isso... por cada InVitro que já foi chamado de Tank ou de " pescoço duro "jw2019 jw2019
しかし,黄熱病や虫によって感染する他のウイルスの場合のように,エイズウイルスが虫の内部で自己複製するという証拠はありません。
Pai, perdoe- mejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.