乗り損なう oor Portugees
乗り損なう
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
perder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
正しく考える能力を損なう一つの要素は,自信過剰になる傾向です。
Victoria, isso é meio impulsivo, não acha?jw2019 jw2019
「死」に向かうその6か月 私は 泥舟に乗り続けたんです
Sem ofensa, amigo, mas não está a ajudarted2019 ted2019
あなたの胤はそれを*憎む者の門*を手に入れるように+」。 61 その後リベカとその侍女たち*+は立ち,らくだに乗って+その人に従った。 僕はリベカを連れて去って行った。
Elas se foramjw2019 jw2019
数週間前,わたしは南アフリカ行きの飛行機に乗りました。
Estou sendo baleado!LDS LDS
それでも私たちは,4気筒のブロックエンジンを搭載した,馬力のあるサイドカー付きオートバイに乗って,アラベタ,オテピャー,タリン,タルトゥ,ブイルにある会衆を訪問しました。
Você é tutsi?jw2019 jw2019
そして,乗って,一緒に座るようにとフィリポに懇願した」のです。
Isso também seria uma mentirajw2019 jw2019
二人で店を出ようとした時,自転車に乗った仕事帰りのたいへん感じのよい若い男性に出会いました。
Agora, escuta...Quem te propuser o encontro com o Barzini, é ele o traidorjw2019 jw2019
私たちの乗った飛行機が故郷へ向かって飛び立った時,私はセレンゲティを見下ろして悲しくなりました。
Já disse que sou eu o culpadojw2019 jw2019
そして起きるだろうことは 一度地球周回軌道に乗ったなら・・・ 他の人がやらなければ私がやります・・・ 燃料を軌道上に備蓄して そこから月に直行し 土地を少しばかり 確保するということです
Volto dentro em breveted2019 ted2019
■ 相手の威嚇に乗らない。 また,誤解を招くような身振りをしない。
Por que não faz um letreiro dizendo que não conseguiu?jw2019 jw2019
『真理のために乗り進む』
" Bem, porque você não atirou nele? "" Atirar nele? " disse o homemjw2019 jw2019
15 ある時,モーセは温和を示し損なったようです。
A recepção concedida a um modelo de veículo pode ser alargada a modelos de veículos que apenas difiram do modelo recepcionado no que respeita às respectivas relações de transmissão, quando se verifiquem as seguintes condiçõesjw2019 jw2019
やっとのことで出航しましたが,船には立すいの余地がないほど人が乗っていました。
Estou aqui há # anos!jw2019 jw2019
40 それでは,偽りの宗教のバビロン的な世界帝国が,使徒ヨハネの幻に現われた緋色の野獣に乗った娼婦,大いなるバビロンとしてその上に今日まで乗ってきた第八世界強国とは何ですか。
Membro fundadorjw2019 jw2019
そうです,刑務所に入れられようと,独房に監禁されようと,愛ある天の父との意思の疎通が妨げられることはなく,仲間の崇拝者との一致が損なわれることもないのです。
Publicação de um pedido de alteração em conformidade com o n.o # do artigo #.o, do Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho relativo à protecção das indicações geográficas e denominações de origem dos produtos agrícolas e dos géneros alimentíciosjw2019 jw2019
伝道者の多くはそれまで一度も船に乗ったことがなく,船旅に付きものの事柄に全く用意がありませんでした。
Ninguém a vê há dois diasjw2019 jw2019
1962年,英国の元首相ハロルド・マクミランは英国下院に対し,「国際連合を築く際の土台となったもの全体が損なわれてきた」と語りました。
Estás à vontade para trazer destes a qualquer alturajw2019 jw2019
列車に乗ってキャピトルへ向かっています
Por que o atacante não entrou pela porta aberta?ted2019 ted2019
公共交通機関に乗る人が1度の通勤で乗車する平均距離は9.5キロメートル(5.9マイル)である。
Não, Thomas acabou de sairLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
あなたのクリスチャンとしての習慣は他の若者たちによって損なわれるかもしれない
A Autoridade vai revisar sua declaração, contra a forte possibilidade de que eu tenha perdido uma noite com a EDV para ouvir um monte de besteirasjw2019 jw2019
四六時中聖書を離さず,何年もの間聖書と一緒にオートバイに乗っていました。
Disso se tratajw2019 jw2019
フィリ 4:8)ポルノは汚れており,必ず神との関係を損ないます。
Tem passado de Imperador para Imperadorjw2019 jw2019
他の人の衣服やその他の持ち物を損ない,貴重な時間を盗むことによって他の人に大きな迷惑をかけ,人が計画した活動を実行するのを妨げたり遅らせたりする悪ふざけについても同じことが言えます。
Nossa, nem acredito que esteve fora por # diasjw2019 jw2019
計画があるなら 車に乗って女房を失くしちまいな
Ferramentas Preenchimento Opacoopensubtitles2 opensubtitles2
尊厳と自尊心が著しく損なわれることもそのような行動には付きものです。
participação num acontecimento histórico digno de registo, oujw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.