伸べる oor Portugees
伸べる
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
estender
あなた方がたなごころを伸べるとき,わたしはあなた方から目を隠す。
“Quando estendeis as palmas das vossas mãos, oculto de vós os meus olhos.
ampliar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
腕を伸べる。
Vossa Majestade, acabo de saber, que os rebeldes já entraram na cidade de Pontefract com números impressionantesjw2019 jw2019
それでわたしはあなたに向かって手を伸べ,あなたを滅ぼすであろう。
As sardinha, por exemplo, estão moles e sem gostojw2019 jw2019
11 そして泳ぐ者が泳ぐために[平手を]伸べて打つように,[神]はその*中で平手を伸べて必ず打ち*,ご自分の手のこうかつな動きによって必ずそのごう慢さを卑しめられる+。
Eles não te ouvem porque ainda estão a disparar sobre tijw2019 jw2019
立っていたとしても,ひざまずいていたとしても,時としてたなごころを天に向けて伸べたり,両手を挙げたり,祈願をする場合のように前に差し伸べたりすることもありました。(
Centenas de vezes e nada errado tinha acontecidojw2019 jw2019
しかしエホバはモーセに,『手を海の上に伸べよ』と言われました。
E então, como diziasjw2019 jw2019
イエスは御手伸べ導きたまい,その道知らせん
Dez de espadasLDS LDS
18 エホバは,「怪異な力」に頼っていたイスラエル人に次のように警告なさいました。「 あなた方がたなごころを伸べるとき,わたしはあなた方から目を隠す。
Ex- namorado, na verdadejw2019 jw2019
この節で,主はどのような意味で「わたし〔は〕日々腕を伸べている」と述べておられると思いますか。(
Tenho de ir para não me atrasarLDS LDS
見よ,わたしは,多くの 同胞 はらから が心から悔いて,主なる神のみもとに来るのを見るとき,喜びに満たされる。 またそのとき,わたしは主がわたしのために行ってくださったこと,すなわちわたしの祈りを聞き届けてくださったことを思い出す。 まことに,わたしはそのときに,主がかつてわたしに 憐 あわ れみ深い 御 み 腕 うで を伸べてくださったことを思い出す。」( アルマ29:9-10)
Desculpa mas tenho que crescerLDS LDS
45 同様に,1919年のこと,エホバはまさしく『[ご自分の]手を小さき者どもの上に伸べ』ました。(
No caso de facilidades de descoberto; oujw2019 jw2019
詩編 113:5,6)何と言っても神は,民の強情さのゆえに『痛みを覚えた』にもかかわらず,引き続き比喩的な意味で手を伸べ,戻ってくるよう民に懇願しておられるのです。(
Ele irá para esse julgamento já condenado, senhorjw2019 jw2019
両手を天にさし伸べて嘆きの声を上げる若者もいます。
IMÓVEIS, EQUIPAMENTO E DESPESAS DIVERSAS DE FUNCIONAMENTOjw2019 jw2019
彼はひざをかがめ,そのたなごころを天に伸べて,天の天もエホバを入れることはできないので,まして自分の建てた地上の家など,なおさらであると祈りの中で認めます。 彼は,エホバを恐れる人たちがその家に向かって祈るとき,それらすべての人の祈りを聴いてくださるようエホバに祈ります。
Ele estava a ler o cartaz do teatrojw2019 jw2019
だれでも,あるいはあなたの民イスラエルが皆,各々自分の災厄や痛みを知るゆえに,彼らの側でどんな祈り,恵みを求めるどんな願いがあっても,この家に向かってそのたなごころを実際に伸べるなら,あなたが天,すなわちあなたの住まわれる場所からお聞きになり,そして許し,各々にそのすべての道にしたがってお与えください。 あなたはその心をご存じだからです。( ただあなただけが,人間の子の心をよく知っておられるのです)」。 ―歴代第二 6:29,30。
Seu nome é David... e ele é muito, muito legaljw2019 jw2019
(Rephidim)[「伸べる」または「さわやかにする」を意味する語根に由来]
O teu velho hambúrguer de terça- feira vai ficar destroçadojw2019 jw2019
わたしたちの役割も,手を伸べ,祝福し,高めて教化し,そして恐れと絶望を希望と喜びへと変えることなのです。
Não!Não vou a um psiquiatraLDS LDS
それで私はすかさず右腕を伸べ......握手しました。
Mulheres podem ser difíceisjw2019 jw2019
20 寝いすはその上に身を伸べるには短すぎたし,織った敷布も身を包むには狭[すぎる]からである。
Apenas olha para onde queres irjw2019 jw2019
主の「憐れみの腕があなたに伸べられている」とはあなたにとってどのような意味ですか。
Mas o dinheiro já cá estáLDS LDS
イザヤ 28:20)短すぎるベッドの上に身を伸べる人は,足が冷たいところに突き出ることに気づきます。
ter uma esposa linda.jw2019 jw2019
神殿献納の祈りの中で,ソロモンはエホバにこう懇願しました。『 だれでも,あるいはあなたの民イスラエルが皆,彼らの側でどんな祈り,恵みを求めるどんな願いがあっても,この家に向かってそのたなごころを実際に伸べるなら,あなたが天からお聞きくださいますように』。(
Muito cansadajw2019 jw2019
救い主が聞こうとする全ての人に向かって御腕を伸べておられる姿が思い浮かびます。
Carrega as coisasLDS LDS
サタンの闇の業と対照を成すものとして,ニーファイは神の愛がすべての人に伸べられていることと,神の目的は御自分のもとに来るすべての人を救うことであるということを教えました。
Você perguntouLDS LDS
皮をもて皮に換ふるなれば人はその一切の所有物をもて己の生命に換ふべし 然れど今なんぢの手を伸べて彼の骨と肉とを撃ちたまへ 然らば必ず汝の面にむかひて汝をのろはん』。
É, mas não viver para sempre.Estamos ficando sem tempojw2019 jw2019
91 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.