無限の住人
Blade - A Lâmina do Imortal
住人 oor Portugees
住人
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
habitante
その時,地球とその住人はどうなるでしょうか。
O que isso significará para a Terra e seus habitantes?
morador
ブラフイやブロヒは 山の住人という意味で 私たちの言語の名前でもあります
Brahui, ou Brohi, significa morador da montanha e é também minha língua.
ocupante
住人がいることに気づいたんだ
e percebi que havia ocupantes nela.
vizinho
出 て くる 住人 が い て 入れ替わり 入 っ た ん だ
Um dos seus vizinhos estava saindo quando cheguei.
habitantes
その時,地球とその住人はどうなるでしょうか。
O que isso significará para a Terra e seus habitantes?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
タワーの中を散策すると 住人たちが どのようにして タワーの内部に仕切りや 換気ルートを作り 内部の透明性や物流を 確保したかを見ることができます すなわち 与えられた環境に すなわち 与えられた環境に 完全に適応した家を 作り出したのです
Ah, quanto mais melhorted2019 ted2019
アフリカのサバンナの仲間よりも小さな種類のバッファローやゾウが,深いジャングルの中にすみついています。 しかし,森の中で最も際立っている住人は,アフリカじゅうで減少しつつあるゴリラでしょう。
É a canção da unidade de vôoo dos Screaming Eaglesjw2019 jw2019
ブルーゾーンの住人は 寿命を迎えるまで ずっと人々に取り囲まれて 過ごすのだと 現地に行ってすぐ 分かりました いつも周囲には 拡大家族と友人たち 近所の人や聖職者 バーや食料品店の店主がいます
Estou cansada dessejogoted2019 ted2019
その時,地球とその住人はどうなるでしょうか。
Assunto: Ajuda às instituições de assistência social na Bulgáriajw2019 jw2019
そして 住人 と し て
Este lugar fede à merdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
もっとも,それらの谷には,スバネティ地方の住人か,よほどの冒険家でなければ行くことはできません。
Eles correram- Aonde?jw2019 jw2019
柊(ひいらぎ) 四ツ目屋の住人。
Sim, trabalhaste imenso para isto, não foi?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そして建物の細部の設計はすべて 空間に命を吹き込んで 住人のために提供する ということに向けられました
Você tem bom gostoted2019 ted2019
神御自身が主人,ぶどう園は地球とその住人,ぶどう園で働くよう任命されている農夫は人々を霊的に見守る人々です。
Instrumento de financiamento da cooperação para o desenvolvimento e da cooperação económica ***ILDS LDS
野生のブタやそのほかの動物がマヨン山麓の森のねぐらからまだ出てこない,と昔からの住人は説明しました。
anos, sob reserva das dotações orçamentaisjw2019 jw2019
パン・トログロディテスという学名は “洞窟の住人” の意味ですが
Temos que arranjar uma soluçãoted2019 ted2019
クヌートの郷里シーエンの住人の中には,その音信に興味を示す人もいました。 しかし,クヌートは米国の家族のもとに戻らなければならず,シーエンにとどまることができませんでした。
Acorde- me quando chegarmos lájw2019 jw2019
私たちが訪ねた村々や放牧地の住人たちは私たちを快く迎えてくれました。
Sinto muito sobre Billyjw2019 jw2019
こうした農場に住んでいた人々は,少なくとも,最近,北アイルランドの寂しい農家に住む人々の多くが経験している恐怖感を抱かずに済んだことでしょう。 北アイルランドでは,車に乗った党派的な殺し屋の略奪隊が,そうした農家の住人を殺害してゆくことが最近ではあるのです。“
Almirante, posso falar- lhe em particular?jw2019 jw2019
おもにインターホンを使って,そこで働いている人たちや警備員,20人ほどには証言できましたが,マンションの住人には一人も話すことができませんでした。
Mais sugere o Comité que o registo dos auxílios estatais, donde constam actualmente todas as decisões a partir de # de Janeiro de #, vá sendo alargado progressivamente também a períodos anteriores, a fim de aproveitar o acervo de experiências da Comissão para casos futurosjw2019 jw2019
その村落の住人に証言したいと思いましたが,警備が厳しく,困難でした。
Colori a luajw2019 jw2019
例を挙げると,ヨーロッパで初めてキリスト教を受け入れた人々の中に,フィリピの住人ルデアとその家族がいました。
Tu e ZiGong serão os únicos a usar espadajw2019 jw2019
これら劇的な出来事に続いて,地とその住人にとって前例のない良いニュースの時期が訪れます。
Deve ter enfiado uma dose dupla pela goela da viúva abaixojw2019 jw2019
その朝ニューヨーク市の住人は家の主人と奥さんにあいさつした時,元気一杯でした。
Era bonitão?jw2019 jw2019
地球の住人にとって幸いなことに,今日,悪いニュースを矢継ぎ早に生み出す惨めな状態がいつまでも続くことはありません。
E aquele negócio púrpura no closet?jw2019 jw2019
ヨハネはまた,これらの国々を通し,サタンが地上の住人たちを欺くために大いなるしるしを行い,偽りの奇跡を起こすのを見ました。
Companheiros!LDS LDS
操縦手のリック・シーアフォスは、カリフォルニア州南部の山火事を赤外線カメラで撮影し、乗組員の思いは、炎を鎮めるために働いている消防士や住居が脅威に晒されている住人とともにあると語った。
A maior parte eram famíliaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
土曜日と日曜日の朝遅くまで住人が寝ているアパートもあります。
Qualquer consideração relativa a eventuais futuros contratos ou qualquer conflito com outros compromissos passados ou presentes de um candidato, de um proponente ou de um adjudicatáriojw2019 jw2019
ヨーロッパ最大の動物園の1万3,500匹の動物は私たちを歓迎してくれましたが,ヨーロッパ大陸最大の水族館の無口な住人は私たちにはまったく無関心のようでした。
Abra seus olhosjw2019 jw2019
アメリカ,ノースダコタ州ファーゴ市で開かれた大会ののち,ある地元の住人は当地のテレビ局WDAYに投書しましたが,それには一部次のように書かれていました。
Por favor, nos deixejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.