例証する oor Portugees
例証する
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
ilustrar
彼は図を使って自説を例証した。
Ele ilustrou sua teoria com diagramas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
10 イエスが神殿で目撃されたある出来事は,その点を例証しています。
Talvez fosse melhor conquistar a lealdade do que exigi- lajw2019 jw2019
サマリア人に関するイエスの例えには,エホバの義と,憐れみの伴った公正が例証されています。
Nós vamos para a cama e começaremos cedo amanhãjw2019 jw2019
使徒 4:12)西暦前1513年に生来のイスラエル人がエジプトから救出された時のその前後の出来事は,このことを実によく例証するものとなっています。
Apenas pensas issojw2019 jw2019
これは,結果としてすばらしい成功を収め,さらに,少なくともある区域では,資格を備えた地元の兄弟たちのほうが外国の宣教者たちよりもさらに効果的であることを例証するものとなりました。
Bem, já estava na hora de me dizerem " olá "jw2019 jw2019
スリナムから寄せられた次の経験はそのことを例証しています。 ―エフェソス 4:22‐24。
O Conselho concordou em grande medida com a proposta da Comissão de esclarecer e simplificar as disposições legaisjw2019 jw2019
彼らの通った正確な道筋が分からないとしても,その地方の特徴については今も昔も共通点が非常に多く見られるので,当時の歴史に述べられている事柄に対する際立った例証となるものがなおも数多く存在している。
Acidente de carrojw2019 jw2019
ロ)そのことは,イエスの弟子たちに関連して,どのように例証されていますか。
Vamos mudar o mundojw2019 jw2019
その出来事は,エホバの証人に関する事実,つまり彼らが道徳的に廉直なクリスチャンから成る,平和な兄弟関係を築いている,という事実が広く知られつつあることを例証しています。
Transformei todo o meu sentimento de ira, vingança e culpa em um estado emocionalmente segurojw2019 jw2019
5,6 (イ)信仰のない人々にとって出来事が非常に欺きやすい場合があることを例証しなさい。( ロ)西暦66年から70年には,クリスチャンと大半のユダヤ人の間にどんな違いが見られましたか。
Apoio para forças de solo e observação dejw2019 jw2019
イエスは山上の垂訓の中で,書士やパリサイ人の自己本位の道を避けるよう聴き手に訓戒し,その点を例証するために幾つかの実例を挙げました。(
Esquerda, direita, esquerdajw2019 jw2019
ロ)ヤコブがエサウに近づいた時の記述は,謙遜さの価値をどのように例証していますか。
«c) O contravalor dos limiares em moeda nacional e o limiar fixado pelo acordo GATT expresso em ecus, são, em princípio, revistos de dois em dois anos, a partir de # de Janeiro dejw2019 jw2019
しかしこの事件は,聖書の教えに基づいてではなく,自分たちの宗教的背景の一部としてそうした教えを何の疑念も抱かずに受け入れている幾百万もの人々が,精神的な束縛状態にあることを例証しています。
Vai ser bem dolorosojw2019 jw2019
先週の「ものみの塔」研究あるいは会衆の書籍研究の資料を用いて,4節にある要点を例証する。
Deveria receber a medalha de bravurajw2019 jw2019
悪い水は病気を引き起こすことがあるので(王二 2:19),水が甘くなったことは,エジプト人のかかった疾病からイスラエル人を保護するエホバの能力を例証するものでした。
Você é um deus, senhor!jw2019 jw2019
イザヤ書 55章に記されている,今考慮中の明確な約束の言葉は,この点を見事に例証しています。
Isto é bem melhor que uma orquídeajw2019 jw2019
ハ)ヨセフの経験は,事前の準備が必要であることをどのように例証していますか。
Steve?Hilary?jw2019 jw2019
教訓者は二つの印象的な経験を引き合いに出し,自分の信仰を試すことがいかに大切かを例証しました。
O que aconteceu?- Levanta- te!jw2019 jw2019
最近にせの商品を使って行なわれたある調査はこの点を例証するものです。
Sabe o que aconteceu?jw2019 jw2019
前述の諸事実はこのことを例証しています。
Estava dizendo o mesmo!Não era?jw2019 jw2019
6 み子によって例証されたエホバの温かさと深い思いやりをこのように熟考するなら,あなたの心は感動し,エホバの優しい,そして心に訴える特質に対する一層深い感謝に満たされるようになります。
Tudo é um riscojw2019 jw2019
エフェソス 6:17)しかしその後,名目上のクリスチャン,つまり真のキリスト教に従った生き方をしていないクリスチャンは,1095年から1453年にかけて生じた出来事によって例証されているように,別の剣を使うことに訴えました。
Empresas incluídas na amostrajw2019 jw2019
17 (イ)箴言 13章20節の言葉の真実性を例証してください。( ロ)どんな種類の友人は「賢い」とみなせますか。(
Eu os escondo embaixo do assentojw2019 jw2019
官塘<クァントン>での最初の経験もこのことを良く例証しています。
Definitivamente dos anosjw2019 jw2019
この古いことわざの正しさを例証するかのように,元気な93歳のベルナベ・エバンヘリスタは,大学での研究を向こう2年以内に終えることを楽しみにしている。
Estou bem.- Você vai superar issojw2019 jw2019
イエスは,安息日の律法のそのようなひどく厳格な適用を神は意図しておられない,ということの例証として,サムエル第一 21章3‐6節に記されている出来事に言及しました。
Vamos a circular!Toca a arrumar tudo!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.