反対仕訳 oor Portugees
反対仕訳
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
entrada de reversão
estorno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
それらの兄弟たちと反対の方向に移動したウクライナ人とロシア人の兄弟たちは,霊的食物と,謄写版の原紙やインクなど,ロシアで使うための道具を持って行きました。
Entrou numa guerra particularjw2019 jw2019
音信に反対する人も含め,人々に真理を語るための勇気は,わたしたちから出るのではありません。
Tenho # anos. e trabalho como assassinojw2019 jw2019
医師や科学者たちの中には,動物実験に反対する人たちの急進的な運動から幾らかの良い結果がもたらされたことを認めている人も少なくありません。
Para esse efeito, utilizam-se os sinais dos caudais medidos continuamente para corrigir o caudal das amostras através dos filtros de partículas do sistema de recolha de partículas (figuras # ejw2019 jw2019
ご自分の民のためのエホバの熱心さは,反対者たちに対する怒りと釣り合っています。
Adeus, Lisa querida!jw2019 jw2019
しかし,宝くじ反対論にはどのようなものがあるでしょうか。
Sabes muito bem que não há nada entre mim e a Theresa!jw2019 jw2019
回復に対する反対
Para enriquecerjw2019 jw2019
私は反対されるかもしれないと思い,どんなことが起きようともそれに立ち向かう知恵と勇気を与えてくださいと,神に祈りました。
Ela pode estar nesses dois locais ou em alguma parte entre eles, porque os ônibus pararam de rodar uma hora atrás. então estou captando fortes vibrações que ela foi andando pra casajw2019 jw2019
もし反対の方がいれば,同様にその意を表してください。
Não menos importante, porque a testemunha ocular está em coma, medindo três na escala GlasgowLDS LDS
初めのうちは家族から反対されましたが,バプテスマを受けるまでに進歩しました。
Tem mais homens que Earpjw2019 jw2019
諸国は国連の平和努力を無視するばかりか,紛争の解決を図る決定を侮り,その決定に公然と反対してきました。
Queria poder ajudarjw2019 jw2019
さて、キリストのような友人のべティーはちょうどその反対でした。
Não vou pararLDS LDS
マタイ 10:16‐22,28‐31 どんな反対が予期されますか。
Não quero ir a lugar nenhum sem a minha maravilhosa toalhajw2019 jw2019
イエスは反対者たちにこう話します。「 はっきり言いますが,徴税人や娼婦があなた方より先に神の王国に入りつつあります」。
E aquele negócio púrpura no closet?jw2019 jw2019
10 神の王国に対する信仰を実際に発揮して,公に神の王国を宣べ伝える人はだれでも,世の反対に遭います。
O fundo está cheio de tirosjw2019 jw2019
しかし,兄弟たちはそうした反対に落胆させられるどころか,いっそう意気を高められました。
Observador, preparar a vista do segundo quadrante, por favorjw2019 jw2019
反戦の支持は若者のあいだでのみで行われていたという広く受け入れられている意見は神話だけれども、が、しかし、実際のところ、アメリカの主要都市やヨーロッパの国で何百万人もの人々を連帯させ、米国の5つの大会や2つの大統領政権で戦争政策に反対したことは本当だ。
Sabe o que Vickers disse poderia acabar custando $# milhõesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
必然的に彼らは,滅びが臨む理由,腐敗した世界に反対して神が行動を起こすことを余儀なくされている理由,また世界の宗教が,イスラエルの宗教指導者たちと同じく,神との平和な関係にはいるよう人びとを導かなかった理由なども,人びとが悟るよう援助しなければなりません。
Considerando que algumas entidades locais territoriais, como, por exemplo, o Município de Frosinone, têm especial necessidade de utilizar os fundos europeus para valorizar o espaço cultural comum na sua diversidade e tradições, encorajando a criação e a mobilidade profissional, o acesso à arte e à cultura e a sua difusão, pode a Comissão responder às seguintes perguntasjw2019 jw2019
“地球の反対側”の国と呼ばれる“孤立した陸地”,オーストラリアは,西ヨーロッパのどの国よりも広大な面積を持っています。
Mas não se arme em conspiradorjw2019 jw2019
「女性と少女に対する差別に反対だ」 と言ったとしても 彼らは特権的地位を 享受しているのです
O cheiro delas, suas bocas, o toque de suas pelested2019 ted2019
官憲の反対のために非常に困難な状況のもとでわざが行なわれる国々においてさえ,エホバの証人は「王国のこの良いたより」の伝道をやめてはいません。(
É, por conseguinte, necessário estabelecer a repartição indicativa do montante disponível pelos Estados-Membros em causa, em conformidade com o n.o # do artigo #.o do Regulamento (CE) n.ojw2019 jw2019
神はご自分に反対する邪悪な被造物を創造されたわけではありません。
Onde é que arranjou o refrigerante?- Loja de carros e turismojw2019 jw2019
陸に上がると,ボブとわたしは別れて反対方向に行き,一日の終わりころに会うことにしました。
O que esperava, Tenente?jw2019 jw2019
しかし,それを聞いた地域委員は,裁判所と反対した村長双方に厳しい懲戒を与えました。
Anda, querido.Sai do carrojw2019 jw2019
しかし,そのことに反対する人もいます。
Para o efeito, ser-lhes-á concedido acesso a todos os documentos que constituem o processo da Comissão, tal como definido no ponto #, com excepção de documentos internos, dos segredos comerciais de outras empresas ou de outras informações confidenciaisjw2019 jw2019
同キリスト教宗派に対する反対行動は...エホバの証人から生計の手段を奪い,『入党しないかぎり村から追い出す』という決議がマラウィ会議党年次大会で採択されたのちにはじまった」。
Deixe- as aí, se quiserjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.