居続ける oor Portugees
居続ける
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
ficar
彼女がここに居続けるとどうなるかを彼にわかって欲しい事を説明するために
Eu quero que ele entenda o que acontecerá se ela ficar aqui.
permanecer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ご自分の例えの中でイエス・キリストは続けてこう言われました。「 彼は,羊飼いが羊をやぎから分けるように,人をひとりひとり分けます。
Parabéns.- Obrigadajw2019 jw2019
良いときにも試練のときにも妻を愛し続ける,信者である夫は,会衆を愛してその世話をしたキリストの手本にしっかり従っていることになります。
Eu, por mim, não estou doidajw2019 jw2019
そういうときにエホバに祈ると,エホバは,......できることを行ない続けようという私の決意を新たにしてくださいます」。 ―詩編 55:22。 ルカ 11:13。
Precisas de um Strikejw2019 jw2019
このような危険があったにもかかわらず,兄弟たちは霊的な食物を届け続けました。
E a mordedura é indectétáveljw2019 jw2019
10 エホバについて学び続ける。
Como sabem, a Comissão realiza esta manhã a sua reunião ordinária.jw2019 jw2019
コリント第一 14:40)それによって,会衆の他の人々は妨げられることなく祈りを続けることができます。
Não queres brincar com a Sally?jw2019 jw2019
人間には死後も生き続ける何物かがあるのでしょうか。
Estão vendo ali?jw2019 jw2019
義務の道を歩み続けるために必要なだけの英知と光と知識を天の御父から与えられるように,力のかぎり努力しようではありませんか。
Uma garota tão boazuda... e você a dispensa?LDS LDS
それで使徒ペテロは,長老たちに従うよう助言したあと,次のようにことばを続けています。「 しかし,あなたがたはみな,互いに対してへりくだった思いを身につけなさい。
Eu, pessoalmente, costumo cuidar de tudojw2019 jw2019
動画によるシーケンスを続けて表示することにより、配信する広告申込情報に関係なく、より多くのユーザーがシーケンスを完了でき、費用も抑えることができます。
Veja quem quer se reeleger e faça doações para as campanhassupport.google support.google
今のままの生活を続けていたら,約束されている祝福は,成就するでしょうか。
O mais importanteParece capaz para mimLDS LDS
「死」に向かうその6か月 私は 泥舟に乗り続けたんです
Onde acho alguém que saiba do que está falando?ted2019 ted2019
ロボットが整備や修理をすれば 地球を周回する人工衛星は 何百年も機能し続けるかもしれません
Penelope, está tudo bem?ted2019 ted2019
50歳になる前に喫煙をやめる人の場合,喫煙を続ける人と比べて,その後の15年間に死亡する危険性は半分に減ります」。
Eu discordo, senhor.Sua secretária está certa de que ninguém suspeita nadajw2019 jw2019
ルカは続けて,マリアがユダに行き,身ごもっている親族のエリサベツを訪れたことを記述しています。
Juntem- se a mim ao erguerem o vosso copo em tributojw2019 jw2019
どれほど長く続けることができますか。
Vamos festejarjw2019 jw2019
30 神を探求する人間の努力に関する,この研究を続けてゆけば,霊魂不滅に関する神話が人間にとってこれまでも,また依然として今もいかに重要かが,なお一層分かるでしょう。
Gostaríamos de falar sobre seu ex- namorado, Travis Guthriejw2019 jw2019
スモーキー・ベアとそのパロディ・キャラクターは、50年以上にわたってアニメーション作品に登場し続けている。
Viemos passar o fim- de- semanaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
もし母親が娘ばかりを産み続ければ,母親は無能な女ということになるのです」。
Então, para cada senhora, com a ajuda de um computadorjw2019 jw2019
若い男性に,レッスン中も続けてこの質問について考えるように勧めます。
E quando estiveres na água...Tommie, estás- me a ouvir?LDS LDS
* かつてなく拡張し続ける世界の都市部において,新しい路面電車網が次々と導入されています。
E tudo o que precisa é um aluno trabalhador que acredite em você... e... a notícia vai se espalharjw2019 jw2019
自分の生活が神のような生活に近づいているという意識はほとんどありませんが,日々主に近づくための歩みを続けています。」(「
Sei que não entende nada do que estou falando, mas tem uma coisa, que preciso confessarLDS LDS
「それではショールームへ戻って宝石の選定をお続けになってはいかがですか。
Você é difícil mesmojw2019 jw2019
ロンドンでの銀行業務は楽しく,自分の研究を続ければ人生はよくなってゆくように見えました。
Em meu campo, vejo pessoas..... oh, desculpe... virem com estas grandes visões idealistas de se tornar um novo líder que criará um mundo melhorjw2019 jw2019
泥棒は邪魔の入らないときに,こっそり盗みを働くことを好みますから,大抵,人の居ない時にやって来ます。
O que for.- sao tantosjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.