枢軸国 oor Portugees
枢軸国
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
Eixo
pt
Eixo (história)
そしてルーマニアは,忠誠の対象を枢軸国からロシアに切り替えました。
A Romênia abandonou sua lealdade às Potências do Eixo para apoiar a Rússia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
イギリスの研究者Richard G. WilkinsonとKate Pickettは、収入格差の大きい国では、健康と社会の問題(肥満・精神疾患・殺人・十代の出産・収監・子供の喧嘩・薬物濫用)の割合が高く、社会的財(平均寿命・教育レベル・他人同士の信頼・女性の地位・社会的流動性・特許発行数)のレベルが低いことを発見した。
Você não precisa irLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
それぞれの国で各々の好みに応じ,その国独特の香料を加えました。
Um bebê como o que tem... que terminar cozinhando... como se chama aquilo, numa encubadorajw2019 jw2019
余り知られていない石英岩の中には,この国でムトロライトと呼ばれ,クロムを含んでいるため緑色がかった鉱物があります。
O que for.- sao tantosjw2019 jw2019
2013年10月19日から25日にかけて行われたこの検索実験で、女性が社会でどのような役割であるべきと見られているかが浮き彫りになった。 全般に、世界で同様の偏見が実証されたが、時には国により食い違う結果も見られた。
Quanto ao resto, como sabem, o Tratado de Nice, que já entrou em vigor, prevê a aplicação do processo de co-decisão a uma série de matérias e o Conselho seguirá à letra as novas regras.globalvoices globalvoices
私は今日、紛争の影響下にある脆弱国向け支援を大幅に拡大することをこの場でお約束します。
O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-Membrosworldbank.org worldbank.org
現在の旗は、1975年のラオス人民共和国成立時に制定された。
Momentos decisivos, transiçõesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
オランダのように人口1,500万人ほどの小さな国でも,2002年1月1日までに硬貨28億個と紙幣3億8,000万枚を作るには,貨幣鋳造所と紙幣印刷所を3年間ぶっ通しで稼働させることになります。
Estamos atrás por #, passem a bola para o Goldjw2019 jw2019
そして 、 最終 的 に 私 の 国 は 安定 す る わ 。
Somos ambos livres agora, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
所在国が上記いずれかのお客様は、SEPA でのお支払い手順をご確認ください。
Sim, Sr. a.Trouxe- lhe istosupport.google support.google
こうして鎮圧された蜂起をみたバークマンとゴールドマンは、もはやこの国には自分たちにとっての未来はないと考えた。
Definitivamente dos anosLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
あなたも,そしてあなたのご家族も,神の国から永遠の益を受けることができるのです。
Vou a cidadejw2019 jw2019
そして,1995年9月1日,チェコ共和国で支部事務所が機能するようになりました。
Hoje vocês são guerreiros sagrados batizados no sangue dos nossos inimigos profanosjw2019 jw2019
● 一般の考えとは逆に,ガンは工業国に限られてはいない。
Que me pode dizer sobre o nome " Ellie "?jw2019 jw2019
が、にもかかわらず、イタリアでは戦争に関する他の情報源が無かったために、彼女は連合国を侵略者として描く枢軸国の宣伝を信じ、それで親ファシズムが彼女の平和主義の論理的結論であるように彼女には思われた。
O judeu me encontrou no túnel.O documentoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
他の国へ逃れた人も大勢おり,逃げた先の国でクリスチャン兄弟たちの親切な援助を受けています。
Na verdade, para ele somos a coisa mais parecida com uma famíliajw2019 jw2019
ここで示されるのは X人の命を奪うという攻撃が、イラクのような国で 起こる可能性が 定数Cに攻撃の規模xを掛け、 -α乗したものに等しいということです
Então por que não me conta?ted2019 ted2019
現在多くの国には恐怖症の人を助ける団体があります。
Ela sempre usava um vestido de sedajw2019 jw2019
家族が繁栄すれば 村も繁栄し 結果として国全体が繁栄するでしょう
Estou bem.- Você vai superar issoted2019 ted2019
ほかの国に住む仲間のクリスチャンを殺しましたか。
A filha de Trudyjw2019 jw2019
サイエンス誌は,これに答えて,ある国の『労働者は赤子のミルク代に1日の賃金の三分の一を充てねばならない場合がある』と報じています。
É conveniente providenciar que, sob reserva das medidas em vigor na Comunidade relativas ao sistema de duplo controlo e vigilância comunitária prévia e a posteriori dos produtos têxteis em importação na Comunidade, as informações pautais vinculativas emitidas pelas autoridades aduaneiras dos Estados-Membros em matéria de classificação de mercadorias na Nomenclatura Combinada, e que não estejam em conformidade com as disposições estabelecidas no presente regulamento, possam continuar a ser invocadas pelos seus titulares durante um período de # dias, em conformidade com o n.o # do artigo #.o do Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho, de # de Outubro de #, que estabelece o Código Aduaneiro Comunitáriojw2019 jw2019
ヘルスケアに関する Google 広告ポリシーが 2017 年 5 月に変更され、スロバキア、チェコ共和国、ポルトガルにおいて、現地法に従ってオンライン薬局を宣伝することが可能になります。
Capitão Mifunesupport.google support.google
この国の人々はその活動について,たいへん劇的な仕方で知りました。
Pode dizer- me o que se está a passar?jw2019 jw2019
実際 世界中で 新型の探知機が求められていました 探知機を生産する場所 つまり 主に途上国のような環境でも 持続可能な探知機です
Beleza, se não fosse voce se meter, já estaria fora desta ilha agorated2019 ted2019
また,割り当てられた務めに携わっていないときでも,聖なる所の領域その他,国のどの場所にいようとも,そうした教えを与えるための幅広い機会が与えられていました。(
O McCarthy vai arranjar alguémjw2019 jw2019
それらのクリスチャンはわずか数千人で,ほんの幾つかの国にしかいませんでした。
Coisas muito valiosas para deixar para trásjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.