関税に関する一般協定 oor Portugees
関税に関する一般協定
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
Acordo geral sobre tarifas
GATT
acordo geral sobre tarifas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
また,無分別な習慣や貪欲な商業主義,一般の人々の教育不足,無関心などによって,ショッキングな事態が生じています。
Anda ca, Jimmyzinhojw2019 jw2019
アメリカ は それ で 協定 に 署名 さ せ る つもり な ん だ ろ
Apoio para forças de solo e observação deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
このバス型の先進的な乗り物は,2台または3台で隊列を組んで走行することができ,一般燃料よりもクリーンな天然ガスを使用します。
Se conseguirmos falsificar um ficheiro de um caso que ligue aos roubos de prata, ele não vai resistirjw2019 jw2019
クッキーを検索しているユーザーは、食品に関する一般的な広告よりもクッキーに関する広告をクリックする可能性が高くなります。
Não, o que significa?support.google support.google
しかし,一般に受け入れられていた考えが真理への確かな導きとなってきたのでしょうか。
Morreremos primeiro à fome do que elejw2019 jw2019
ルツは,多くの異国人のように「神」という一般的な称号だけを用いるのではなく,神の固有の名エホバも用いています。「
Todos no sistema da justiça criminal sabem que um estudo de diagnóstico de # dias não chega a demorar # diasjw2019 jw2019
● 一般の考えとは逆に,ガンは工業国に限られてはいない。
Este será seu nomejw2019 jw2019
一般の歴史は,聖書の真理,すなわち人間は自らを首尾よく治めることができないということを立証しています。 というのは幾千年もの間「人が人を支配してこれに害を及ぼし(て)」きたからです。(
Aos meus amigos da políciajw2019 jw2019
アパレルやインターネット、不動産、乗り物など、一般カテゴリを指定して広告をブロックできます。
Troy, eu vi o seu jogo na final.Quer dizer, impressionante!support.google support.google
世界の指導者によって一般大衆の前に高い地位につけられている人々はこのような世俗的な目的を支持しています。
Cuidado com quem insulta, velho reijw2019 jw2019
色白の女性は一般に調整が比較的難しいものです。 なぜなら色白の女性には皮膚のやや弱い人が多いからです。
Em conformidade com as conclusões do Conselho de # de Dezembro de #, os Estados-Membros e os países que concluíram um acordo monetário com a Comunidade, que preveja a emissão de moedas em euros destinadas à circulação, são autorizados a emitir certas quantidades de moedas comemorativas em euros destinadas à circulação, desde que só seja emitida uma moeda com um desenho novo por país e por ano e seja utilizado o valor facial de # eurosjw2019 jw2019
病院へ行くと,そこの医師が,一般的な病気の治療はキャンプの中に数か所ある診療所でしていること,緊急で重症の患者はその病院に運ばれることを話してくれるでしょう。
Mas estávamos um caco, sabe, então pareciajw2019 jw2019
裸とウイッチクラフトは、視覚芸術において長く関連付けられてきたが、この現代における儀式的なヌードは、一般的にはジェラルド・ガードナーの影響か、『アラディア、あるいは魔女の福音』の一節によるものとされ、主にガードナー派(英語版)とアラディア派のカヴンの特徴とされている。
A morte é só uma parte da vidaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
手術を受けたり,一般に健康が優れない人の場合には閉経期が早く来ることがあります。
Só tem muito delejw2019 jw2019
ロサンゼルス・タイムズ紙は,「うそをつくことがごく当たり前のことになっているため,今の社会はうそをつくことに対して一般に鈍感である」と述べました。
Jack vai ficar puto, ele mandou o Tyler subir # minutos atrásjw2019 jw2019
2000年の選挙のように ごく稀に 一般投票で勝っても270の選挙人票を 得られないことがあります
Desejo tudo de bom a elated2019 ted2019
しかし考古学者たちはついに聖書を確証する一般の記録を発見した。
Artigo #.o (ex artigo #.ojw2019 jw2019
翌日,私たちは戸別の伝道活動に参加して,一般の人々が非常に親しみ深く,進んで聖書の話し合いに応じることを知りました。
Podemos passar o dia discutindo sobre isso ou podemos ir procurar Abbyjw2019 jw2019
これ が 一般 いっぱん 教 きょう 会 かい 記 き 録 ろく 簿 ぼ に 加 くわ えられる と、あたかも 彼 かれ が その 目 め で 見 み 、その 耳 みみ で 聞 き き、 一般 いっぱん 教 きょう 会 かい 記 き 録 ろく 簿 ぼ に それ を 記 き 録 ろく した と 同 おな じ よう に、この 記 き 録 ろく は 神聖 しんせい な もの と なり、その 儀 ぎ 式 しき を 有効 ゆうこう と する の です。
Tome...... consiga bons lugaresLDS LDS
大会はまた,地元の証人たちの家庭に無料の宿泊所を設けたり,旅館や地元の一,二室余裕のある一般家庭のへやを借りて,適当な料金の宿泊所を準備したりします。
Records tirei do computador no valor de mostram que cada vez que um controlo interno in Rockford, seu juiz recebe um e- mailjw2019 jw2019
一般の出版物もこれについては広く報じ,40ほどの新聞や雑誌が新世界訳に関する報告を載せました。
Ela olhou- me com tristeza e disse, " Ele passou numa Carrinha...... em # de Abril de #, quando atravessávamos a rua. "jw2019 jw2019
23カ国が関税および貿易に関する一般協定 (GATT) に調印。
Puxa, se aquele homem branco não se afastar da minha esposa, darei- lhe um murroLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
神の王国はどのようにあなたに益をもたらすことができますか」と題する公開講演は,一般の人々や新たに関心を抱いた人々にとって特に興味深いものとなるでしょう。
Como a farmacopéia antiga, as coisas que sentejw2019 jw2019
一般の人々には,過去何十年かの間に見られたほどの宗教心は見られなくなりました。
Bem, tens aqui a tua fraldajw2019 jw2019
なにしろ,一般にそれらの施設は信頼でき,便利で,子守を雇う場合よりも経費がかかりません。
Quase que o apanhava!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.