信頼できる場所 oor Russies
信頼できる場所
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
надежное расположение
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
新しい場所でも友達を作るのは簡単だ。
Это вроде того, чего ты ожидаешь ...... и вроде как нетTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
我が家は,多くの旅行する講演者たちをもてなす場所ともなりました。
Вы ведь пытаетесь спасти городjw2019 jw2019
わたしは今まで何百人もの若い女性に,個人的な「聖なる場所」について話してもらいました。
Опусти свой мечLDS LDS
信頼できる約束
Ты такой крутой, потому что они у тебя за спинойjw2019 jw2019
信頼でき思いやりのある医師たちが治療法の選択の面で敬意を払ってくれるなら,どんなにか安心し慰められることでしょう。
Это не пикник после воскресной школы, скажу я тебеjw2019 jw2019
エゼキエル 17:4,12)この語は古代のティルスにも当てはまったことでしょう。 ベイルート(レバノン)とハイファ(イスラエル)の間に位置するその場所には今日,地中海に面した海港スールがあります。
Это имеет смыслjw2019 jw2019
ここに彼らが横たわり 見知らぬ場所の隅っこで 静かにしています
Все мои записи отвезли в суд!ted2019 ted2019
親族はその変わりように喜び,信頼してくれるようになりました。
Чем травился?jw2019 jw2019
数 分 で 両親 の 居 場所 が わか る
Она просто чудоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
「シェオル[墓],すなわちあなたの行こうとしている場所には,業も企ても知識も知恵もない」―伝道の書 9:10。
Мы тут повздорили, как бывает у всех семейных парjw2019 jw2019
これらの事実は,信頼できる知識,真実な情報,および確かな導きの源としての聖書の卓越性を高めるものです。
Я могу не ехать на конференцию " Модель ООН ", хотя в России я мог бы носить меховую шапкуjw2019 jw2019
* 救い主の贖罪を信頼することは,あなたの行動と永遠に対する展望にどのような影響を与えますか。
Ну, неочень удачная метафора, но для меня барьер- это влюбиться и жениться, а для него... сдохнутьLDS LDS
それとも99ひきの羊を安全な場所に残して,迷子になった1ぴきの羊をさがしに行くでしょうか。
Из- за комментариевjw2019 jw2019
実際 世界中で 新型の探知機が求められていました 探知機を生産する場所 つまり 主に途上国のような環境でも 持続可能な探知機です
Она была счастлива в Италииted2019 ted2019
恐らく もう 少し 信頼 性 が あ る それ が 警察 の 拘留 の もと で 提供 さ れ て い な い なら
Я только что вышел из тюрьмыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
自分の宗教がプロテスタント,カトリック,ユダヤ教その他どんな宗教であれ,僧職者たちは高められた場所を確保しようとして政治に介入すべきではないということには,だれでも同意するのではないでしょうか。
Устал от жизни?jw2019 jw2019
また,割り当てられた務めに携わっていないときでも,聖なる所の領域その他,国のどの場所にいようとも,そうした教えを与えるための幅広い機会が与えられていました。(
Что это значит?jw2019 jw2019
それは,わたしたちが主のようになり,永遠の受け継ぎを得るために,苦しみが精練する炎のようにわたしたちを祝福することを主が御存じなので,主がこの世の苦しみのいくばくかをわたしたちに与えられたという絶対的な信頼につながるものでしょうか。
Ничто из того, что я могу тебе сделать, не заставит тебя говоритьLDS LDS
人間の作った法律は必要上,何度も改定・更新されます。 しかし,エホバの律法や規定は常に信頼できます。
У нас с Нейтом... полноискрjw2019 jw2019
リスクを回避する社員教育をするのは 会社全体を働きがいのない 場所にしてしまうことだと思います
Какого хрена это тебя заботит?ted2019 ted2019
戦場”として知られていたその公園は,まさにその名のとおりの場所となります。
Они говорят, что я убил ееjw2019 jw2019
読んでいる箇所の,時や場所や状況を調べましょう。
Это звук восстановленного порядкаjw2019 jw2019
ナザレは小さな場所であった。
Кажется довольно безопаснымLDS LDS
その場所で,1944年9月に,私は1年半以上前にエホバ神に対して行なった献身の象徴として浸礼を受けました。
Тогда там было бы лучшеjw2019 jw2019
その討論の際,ある人が聖書の信頼性に関してエホバの証人に挑戦しました。
Если бы корабль взорвался в короне звезды, это могло бы поглотить радиациюjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.