北大西洋条約機構 oor Russies
北大西洋条約機構
ja
1949年の北大西洋条約によって結成された、集団安全保障のための国際組織。
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
Организация Североатлантического договора
НАТО
[ НА́ТО ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1990年11月、ヨーロッパ通常戦力条約に署名。
С другой стороньi ету гряду второе озеро поджимаетLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
■ 2005年,大西洋のハリケーン・シーズンは,観測史上「最も“忙しかった”」だけでなく,「ほぼ間違いなく......最も被害が大きかった」。
Браслет у Алекса?jw2019 jw2019
局地的な予報をより詳しく正確に行なうため,英国気象局では,北大西洋とヨーロッパ地域を対象にした領域限定モデルを使っています。
Эй, Изгой, подойди сюдаjw2019 jw2019
もう一つ忘れてならないことは,国際連合機構もこの世の申し子である以上,この世の特性を受け継いでいるということです。
Это то, о чем мы с тобой говорилиjw2019 jw2019
研究者たちの集めた証拠は,睡眠の負債が学習や記憶の障害,運動能力の低下,免疫機構の弱体化などを引き起こすことを示しています。
Назад за работу!jw2019 jw2019
その他の放送局に、ロシアや西洋の現代のポップやロックを放送する「ラジオ・マキシマム」がある。
Его дзюцу не подходит для твоего тайдзюцуLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ですから,キリスト教世界の宣教師が民主主義を支持し,西洋の科学や医学の進歩から受ける恩恵を称賛すればするほど,彼らが植民地政策の使者としての印象を与えることになったのは当然の成り行きでした。
Что значит, что где- то там внутри, ты решила, что я стою того, чтобы быть спасеннымjw2019 jw2019
基本的に言って声明とは梵語で経を即席に詠じたり唱えたりすることで,西洋音楽とは程遠い。
Энди, это Сараjw2019 jw2019
他に条約に調印した欧州連合創立の父のメンバーには、コンラート・アデナウアー(1876-1967)、ジョゼフ・ベッシュ(1887-1975)がいる。
Самые хитрожопые пытались наебать меня, но не смоглиLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
メリー・ジョーンズは今から200年ほど前,大西洋沿岸からさほど遠くないウェールズの片田舎,ランフィアンシェル村に生まれました。
Мы бы хотели поговорить о вашем бывшем парне Тревисе Гатриjw2019 jw2019
例えば,1992年にブラジルのリオデジャネイロで開かれた地球サミットでは,約150か国から来た代表が温室効果ガス,特に二酸化炭素の排出量を削減するという意志を確認する条約に調印しました。
С ним тоже не все ясноjw2019 jw2019
レジナルドのラジオに関する重要な貢献は世界初の音声信号の無線送信(1900年)、世界初の大西洋横断双方向無線送信(1906年)、世界初の娯楽および音楽のラジオ放送(1906年)である。
Теперь загодай желаниеLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
誕生後47年たった国際連合機構が,ついにその本領を発揮する時が来たのでしょうか。
Сняли искусственное кровообращениеjw2019 jw2019
また、ヒューマン・ライツ・ウォッチは、ウズベキスタンの庇護希望者を受け入れている国々に対し、難民条約(1951年)及び同議定書(1967年)と拷問等禁止条約に反して、ひとりも強制送還されることがないように確保するよう求めた。
Подпишешь заявление, оправдывающее Тревиса Гатри, а мы будем молчать о подставеhrw.org hrw.org
国際連盟は、世界の恒久平和をめざす史上初の大規模な国際機構だった。
В конечном счете, я прочел материалы делаLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この条約は,「全人類の利益のために,南極大陸が恒久的に専ら平和目的のために利用され,国際的不和の場または対象とならないことを保証する」ことを目指しています。
Почти что полный комплект бойцовjw2019 jw2019
そこにいたころ,それまで敵対的であったフィリスティア人が,イサクと「義務の誓い」を立てようと,つまり平和条約を結ぼうとしてやって来ました。 それは彼らも認めるとおり,『イサクは今やエホバに祝福された者』だったからです。 その場所でイサクの召し使いたちは水を掘り当て,イサクはそこをシブアと呼びました。「
Не так уж и плохо,правда?jw2019 jw2019
西洋においては,罪に対する見方は昔からはっきりしていて,ほとんどの人は,罪は現実に存在するもの,また避けるべきものと考えてきました。
Мы могли бы прибегнуть к закону о государственной изменеjw2019 jw2019
1978年に日本と中国との間に平和条約が結ばれた。
Слушай, я только что говорил с другом, он.. медсестра в больницеtatoeba tatoeba
彼らが指示する自然療法は,症状の緩和に向けられたものではなく,体の機能や防御機構を強化したり支えたりして,体が自らをいやせるようになることを目的としています。
Не волнуйсяjw2019 jw2019
現代において 誰かが米国や西洋文明を 本当に攻撃しようと思ったら 戦車なんて使わないでしょう
Не так много топлива, правдаted2019 ted2019
この平和条約により、エジプトはアラブ諸国の中で初めてイスラエルを国家として正式に承認した。
Велик нужен?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
西洋ではとり肉が豊富にあり安価です。
Можешь повернутьсяjw2019 jw2019
平和条約が335年もの間締結されなかったために、一発の銃も撃たれることなく、もっとも犠牲者が少ない、世界でもっとも長く続いた戦争であると言われている。
Ты вообще слушал хоть что- нибудь из того, что я сказала?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ギリシャは西洋文明の揺籃の地であった。
В понедельник я начинаю строить город в КитаеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.