失われた時を求めて oor Russies
失われた時を求めて
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
В поисках утраченного времени
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ステファノは石を投げた人たちについて神にどんなことを願い求めましたか。
Будет с минуты на минутуjw2019 jw2019
ロンドンは今7時です。
Он в отъезде, новот- вот вернетсяTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
19 その時が到来して,ペルシャ人キュロスは,預言されていたとおりバビロンを征服しました。
И поэтому ты разобралась с ними обоими?jw2019 jw2019
その瞬間は今現在で どんどん失われています その瞬間はいつも常にあっという間に過ぎ去るのです
Мой внук учится в Гарвардеted2019 ted2019
心と思いをもって神を尋ね求める 「ものみの塔」2002/4/1
Томми, могу я попросить тебя оставить нас пока я войду в курс дела?jw2019 jw2019
冷静な態度で仕事上の話をする時のように話し,対決するような形は避けてください。
Чё у меня с часами?jw2019 jw2019
民 13:1,2,11,25‐33)ほぼ40年後,2度目の人口調査が行なわれた時,この部族の登録された男子は5万2,700人に増加しており,エフライムを2万200人も上回っていました。(
Ну, мне нужны переменыjw2019 jw2019
イエスが話された預言的な例えは,雑草のような者たちが完全に明らかにされて最終的に滅ぼされるまでに,時が経過しなければならないことをも示していました。
Заставьте их остановиться!jw2019 jw2019
その平原で,ある午後遅く,私たちは野鳥の観察を少し行ないましたが,その時までに200種ほど見かけていたことや,それがどれもこれも美しいのには驚きました。
Этот извращенец?jw2019 jw2019
12‐14 (イ)人々から称賛された時,イエスはどのように謙遜さを示しましたか。(
Нет, ни в чём, простоjw2019 jw2019
この祭りの際に人々がやしの枝を振ったことは,イエスが死を目前にしてエルサレムに入城された際,群衆がやしの枝を振ったことをも思い起こさせます。 もっとも,それが起きたのは仮小屋の祭りの時ではなく,過ぎ越しの前でした。(
Этот парень Тим и ты...Это правда?jw2019 jw2019
いつまでわたしは暴虐からの救助を呼び求め,そしてあなたは救ってくださらないのですか。
Я видел рассвет, только если мне не спалосьjw2019 jw2019
出稼ぎの母親と3人の子ども。 1930年代の大恐慌時
Он был фермером, пока не убили его женуjw2019 jw2019
* 真理を求めて神への信仰をはぐくむ。
Мы умираем за Свободу, за Бога, за ВластьLDS LDS
主人が亡くなるまでの幾年かは,私たち夫婦にとって最良の時でした。
Ладно, успокойсяjw2019 jw2019
どうぞ祈りによって救い主に頼り,自分自身と他の人々に対して主の純粋な愛を持てるように願い求めてください。
Поэтажный план Сената, как вы и просилиLDS LDS
彼は暑さで卒倒し気を失ってしまったが、奥さんの辛抱強い看病のおかげで正気を取り戻すことができた。
Скажите Шинджи встретить меня на мостуTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
人は逆境に陥ったときや苦しみに遭遇するとき,心の平静を失う場合があります。
Скорее всего, уклоняясь от бензопилjw2019 jw2019
個人情報や財務情報の入力を求める不審なメールを受信した場合は、返信したり、メッセージ内のリンクをクリックしたりしないでください。
Каким бы справедливым бы было разрешение спора между моим клиентом и и Штатом Калифорния?support.google support.google
彼は遅いですね。5時30分まで待ちましょう。
Пока тебя не было, я узнала, что Лекс и его ключи ездили в один депозитарий в ЦюрихTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
この究極的目標は,社会的に容認される行動と,ヒンズー教に関する特別な知識を求める努力によって達成される,とヒンズー教徒は信じています。
Журнал Первого Офицера, дополнительная записьjw2019 jw2019
メシアの到来する時が啓示される
я был там усаженный(обоснованный) котировался тела(корпуса) моих родителей(родственников) я ожидал точно, что кто- то меня просит почему я им убилjw2019 jw2019
時は1831年6月28日。 地中海のシチリア島西岸で激しい地震が生じました。
Она как богемная королеваjw2019 jw2019
(笑) 他のみなさんも確認しましょう 20桁と言った時に座ったみなさん立ってください
Может хоть знак Зодиака скажете?ted2019 ted2019
兄弟は朝7時から晩の7時や8時まで,休憩を取らずに奉仕したものです。
И я могу чем- то помочь ей, это самое лучшее чувствоjw2019 jw2019
227 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.