光る物必ずしも金ならず
必ずしも oor Russies
必ずしも
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
обязательно
[ обяза́тельно ]
必ずしも苦い薬が行く効くとは限らない。
Горькое лекарство не обязательно пойдет тебе на пользу.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
地震の検知数増加は必ずしも実際の地震の増加を意味しないことに注意。
Да сохранит вас Господь на многая и благая лета, и дарует вам благоденственное и мирное житиеLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
とはいえ,名前を持つ神について知ることは,必ずしも容易ではありません。
Когда перейдут дорогу, приказываю уничтожитьjw2019 jw2019
いつ帰れるか必ずしもよくはわからない。
Я узнал о себе всёTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
「什分の一と断食献金を納める,......負債を避ける,......予算を立てる,......必ずしも必要でないものに使うお金をどのように節約するかを決め......〔そして〕予算内で生活する習慣を身に付けましょう。」
Как ты, МарчеллоLDS LDS
15 必ずしも年代のことを持ち出さずに,できごとをそのまま述べるのも,話を発展させる方法として,ごく普通に用いられています。
Почему странный?jw2019 jw2019
Google では、不適切な検索候補が表示されないよう最善を尽くしていますが、必ずしも常にそれが実現できているとは限りません。
Я с нетерпением ждал игрыsupport.google support.google
それに,戒めを守り,家族を養い友人や隣人を世話するのに,必ずしも結婚している必要はありません。
Они должны кастрированы и стерилизованны, соответственноLDS LDS
確かに,恐れは必ずしも理性を失わせたり,精神的な害毒になったりするわけではありません。
А группа Неджи идет в поддержку Кибе и Шиноjw2019 jw2019
これは必ずしも容易なことではありませんでした。
Увидимся тамLDS LDS
必ずしもそうではありません。
Засрала тут всё!jw2019 jw2019
でも,被写体をまんまん中に置くのは必ずしも最善の方法ではありません。
Вы помогли мне найти того кого я давно потеряла и кто дорог мнеjw2019 jw2019
しかし,必ずしもそうとは言いきれません。 というのは,聖書中では,「子ら」という語には孫や,さらに後代の子孫さえ含まれることもあるからです。(
Я очень хочу поблагодарить вас леди за то, что пришли сюдаjw2019 jw2019
実際,読むことができるからといって,必ずしも読書をする意欲があるとは限りません。
Вы в порядке?jw2019 jw2019
必ずしも期待通りではありません 必要を満たしてくれるとは限らない
Она воткнула иголку мне в руку!ted2019 ted2019
そうするのは必ずしも容易ではありませんが,わたしたちは模範的な行状がエホバに喜ばれ,エホバの証人でない人たちにしばしば良い影響のあることを知っています。 ―ペテロ第一 2:18‐20; 3:1,2。
Следующая вещь, которую я знаю, что я- здесьjw2019 jw2019
このことは,復活が必ずしも永遠の命につながるわけではないことを明らかにしています。
Уходим отсюдаjw2019 jw2019
富んでいることは有利ですが,富を持つことは必ずしも幸福を意味するわけではありません。
В течение следующего часа ты будешь наслаждаться узами братства с твоим новым старшим братомjw2019 jw2019
必ずしも苦い薬が行く効くとは限らない。
Итак, дело за тобойTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ですから,子供がいることは,必ずしも不利な条件になるわけではありません。
Я уверен, ты поймешь, что с ним делатьjw2019 jw2019
Aquilaria agallochaの木は,パレスチナには見られないからです。 言うまでもなく,今日その地にそのような木がないことは,必ずしも今からほぼ3,500年前にもなかったことを証明するものではありません。
Установить напоминаниеjw2019 jw2019
死すべき状態にある間に経験する試練については,必ずしも説明できるわけではありません。
Ну, кое- что можноLDS LDS
これらのリスクは,集団に対して行なわれた統計的な調査に基づくものですから,必ずしも個人に当てはまるものではないということを覚えていましょう。
служил в конвоеjw2019 jw2019
リビングストンのようなキリスト教世界の宣教師は,必ずしも伝道を最優先させたわけではない
Баер сыпет страшными ударамиjw2019 jw2019
生活は必ずしも容易ではありませんでしたが,それぞれが王国を宣べ伝える業に貴重な貢献をしました。
Умирать- так с музыкой!jw2019 jw2019
ヨッパはダンの最初の領地の境界上にありましたが,必ずしもその領地の一部だったわけではありません。(
Морг " испанские пальмы "jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.