oor Russies

Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies

крутой

[ круто́й ]
adjektief
ru
обрывистый, с резко изменяющейся высотой
道は斜面をジグザグにのぼっていた。
Тропа виляла по крутому склону.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

быстрый

[ бы́стрый ]
adjektief
その国は経済の成長で有名だ。
Эта страна известна своим быстрым экономическим ростом.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

скорый

[ ско́рый ]
adjektief
ロ)不活発な人たちがエホバのもとに戻ることは,なぜを要しますか。
б) Почему неактивным нужно скорее вернуться к Иегове?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

стремительно

[ стреми́тельно ]
adjective adverb
太陽光発電の指数曲線は さらにで より劇的です
Экспоненциальный рост солнечной энергии ещё более отчётлив и стремителен.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

急降下爆撃機
Пикирующий бомбардировщик · пикирующий бомбардировщик
急に
вдруг · внезапно · неожиданно
最急降下法
Градиентный спуск
急上昇
повышение · подъём
速い、急な
быстрый · скорый
急を要する
неотложный · срочный · экстренный

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
財政の「崖」と呼ぶほど斜面はでないと言う人や 逆に 「崖」どころではなく緊縮危機だと言う人もいます また一方で 財政に目を向けるのは本質的ではなく これは政治戦略だという人もいます
Мир гибнет, а Всевьшний неизвестно гдеted2019 ted2019
彼らは捜索を始めましたが,そのすぐあと,ほぼ目の前のラジオの上に置いてあったその小冊子を見過ごしてに向きを変え,その場を離れました。
О, отлично, Боббиjw2019 jw2019
実に,これら二つの聖句は,わたしたちの時代に起こっている事柄を示しています。 道徳に対する見方がに変わりました。
Например, унизив тебя, как ты тогда унизил меняLDS LDS
魔術は米国で最も成長を遂げている霊的活動の一つになった,と言う人もいます。
Мы знали Гарланда более # летjw2019 jw2019
周りに何もない な山の頂上に到達すると 周りに何もない な山の頂上に到達すると 自分は若く 向かうところ敵なし そして永遠である という気持ちになれるのです
Ты знаешь с кем он это сделал?ted2019 ted2019
僕はに悲しくなってきた。
Майор Эрнандес?Правая рука Маркса? ДаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
そして,ルーファスが「鼻を鳴らし,息を切らし,すさまじい音をたてながら」灌木の茂みの中を通ってやって来て,「突進しながら庭を上ってベランダの前でにぴたりと止まり,もったいぶった様子で階段を登り,[彼女の]デッキチェアのそばに横たわった」時のことについて懐かしそうに語りました。
Будем надеяться что в городе ничего не горит.- (Свини смеетсяjw2019 jw2019
しっかり しろ ! なぜ 死 を ぐ ?
Что, если они поймают тебя?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ブルンジの田舎の山間部に住むジャネットは,かねてから開拓奉仕をしたいと思っていましたが,慢性の心臓病のため遠くまで歩いたりな坂を上ったりすることができません。
Ты угощаешь?jw2019 jw2019
彼はにやめた。
Это нельзя не учитыватьTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
に 同じ金額で7倍もの命を 救うことができるようになりました
Это- коралловыйted2019 ted2019
へぇ, ずいぶん い で 返事 する ね.
О чём ты так крепко задумался?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
しかし,刑務官がどこからともなくに姿を現わすことも少なくありませんでした。
Это больше не повторитсяjw2019 jw2019
これを良い方に向けるべきです アフリカは成長していて
Тогда я тоже, спасибо!ted2019 ted2019
ヘブライ 3:7‐13。 詩編 95:8‐10)ですから,思いを変革し,心に啓発を受けた状態を保つことはまさにを要します。
Марла, нам нужно, чтобы ты оставила в стороне свою клаустрофобию, проползла через порт доступа и установила транспортные усилители.Понялаjw2019 jw2019
その時、機械のモーターがに止まった。
Артур, этот бой не за РимTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
それらの雲で視界がに遮られて景色が全く見えなくなったと思ったら,次の瞬間に雲がぱっと晴れて景色が現われました。
Таким, как он, встречи не назначаютjw2019 jw2019
ヒューマン・ライツ・ウォッチがインタビューした子どもたちは、たばこ農場で働いている最中ににとても具合が悪くなったときの様子を詳しく話してくれた。「
Пожалуйста, закрой егоhrw.org hrw.org
義を愛する人々が大いなるバビロンから即刻出ることはなぜを要する事柄ですか
Сначала все кажется безнадежнымjw2019 jw2019
● 大きな音がしたり,だれかが後ろからに現われたりすると,ひどく驚く
Как насчет # баксов?jw2019 jw2019
しかし,ドアを開けて入るかのように,ある年齢になるとに大人になるというわけではありません。
Я не прошу, чтобы вы закрывали глаза, я просто хочу знать, к каким выводам мы придем, если будем этим руководствоваться?jw2019 jw2019
米国の賭博場チェーンの社長は最近,「賭博は今,この国で最も成長を遂げている産業で,[米国の]年間[軍事]費にも匹敵する」と,誇らしげに語りました。
Как ты выбрался из костюма?jw2019 jw2019
世界大戦のさなかでの成長
Хорошо, просто мой сын...Я обещал сводить его на Денвер Старсjw2019 jw2019
ところがシアトルは 国内の大都市で 最も成長しているのです
Ну конечно брат, он же целует еёted2019 ted2019
子猫のように仲間と転げ回り,取っ組み合い,に飛びかかったりして背の高い草むらを跳び回ります。
Ты хочешь, чтобы я вернулась к нему?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.