永遠に美しく... oor Russies
永遠に美しく...
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
Смерть ей к лицу
ru
Смерть ей к лицу (фильм)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
その平原で,ある午後遅く,私たちは野鳥の観察を少し行ないましたが,その時までに200種ほど見かけていたことや,それがどれもこれも美しいのには驚きました。
Тебе нравится?jw2019 jw2019
彼らが,唯一まことの神であるあなたと,あなたがお遣わしになったイエス・キリストについての知識を取り入れること,これが永遠の命を意味しています」。 ―ヨハネ 17:1,3。
А что это за язык?jw2019 jw2019
100年後の今もなお引き続き,家庭の夕べは,永遠に続く家族を築く助けとなっています。
Ты, случайно, не куришь?LDS LDS
あなたも,そしてあなたのご家族も,神の国から永遠の益を受けることができるのです。
Я нашла это у тебя в сумкеjw2019 jw2019
エホバの忠実な僕たちに対する報いの中に,たとえ永遠の命の希望が含まれていなかったとしても,私はやはり敬虔な専心を守る生き方を望んだと思います。(
Потому что друзья должны говорить друг другу правдуjw2019 jw2019
美しい建物を設計する人は,優れた建築家として名声を博します。
Эй, они всегда ищут крайнегоjw2019 jw2019
テモ一 2:9,10; ペテ一 3:3,4)また,良い妻に関する霊感による評価の中で,適切にも次のように述べられています。「 麗しさは偽りであることがあり,美しさもむなしいものとなることがある。
Лью, это не так простоjw2019 jw2019
彼女は姉さんほど美しくない。
Фостер был судьей, а Деджой- государственным обвинителемTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
この世での選びは,今も永遠にわたっても重要です。
Я принесла вам этоLDS LDS
この人はフランスの証人たちから,『あなたは地上の楽園で永遠に生きられます』の本を受け取っていて,もっと知りたいと思ったのです。
Знаешь ли ты, что случится, если ты сейчас сдашься?jw2019 jw2019
* 救い主の贖罪を信頼することは,あなたの行動と永遠に対する展望にどのような影響を与えますか。
Теперь смысл его жизни превратился в тягостное воспоминаниеLDS LDS
そのおり,疲れていたにもかかわらず,イエスは,人を真実にさわやかにし,「霊と真理をもって」神を崇拝する人々に永遠の命を得させる真の「水」について彼女に話しはじめます。
Просто я причинил Гэ Ин больjw2019 jw2019
この末日において、今日のような状況はこれまでありませんでした。 大管長会と十二使徒定員会から両親に対して、また監督、神権指導者、補助組織指導者に対して、あなたがた若い男性に自分が何者であり、この世だけでなく来るべき永遠の世においてどのような人物になることができるのか確実に理解させるようにというメッセージが、非常に強く提示されているのです。
Теперь Су Хён вспомнил?LDS LDS
彼は私の家のすべて美しいものを見た。
Я собираюсь пропустить десерт.- Я его возьмуTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
5 わたしたちにとって,「永遠の神」エホバは「真の住みか」,つまり霊的な避難所です。(
Теперь вы подводите невестуjw2019 jw2019
わたしたちにこの能力があるという事実そのものが,創造者は「人間の思いに永遠を」置いたという言葉と一致しています。
Что ты будешь делать теперь, урод?jw2019 jw2019
それは,わたしたちが主のようになり,永遠の受け継ぎを得るために,苦しみが精練する炎のようにわたしたちを祝福することを主が御存じなので,主がこの世の苦しみのいくばくかをわたしたちに与えられたという絶対的な信頼につながるものでしょうか。
Нас обоих держали в рабствеLDS LDS
ソロモンはここでシュラムの娘への愛を言い表わし,自分の60人の王妃や80人のそばめよりも美しいと言う
Если она так любит мужа, что она делает в этом отеле?jw2019 jw2019
* 日 の 栄え の 王国 の 最高 の 階級 を 得る ため には,人 は 結婚 の 新しく かつ 永遠 の 聖約 に 入らなければ ならない, 教義 131:1-4.
Даже если это спасет семью или жизнь?LDS LDS
「最後に証を述べます。( 90歳にもなりますから,次のように述べる資格は十分あるでしょう。) 年を重ねるほど,家族が生活の中心であり,永遠の幸福の鍵であることがよく分かるようになります。
Я думала, ты удалила его номерLDS LDS
生徒は異なった言葉を使うでしょうが,次のような内容の原則を見つけるでしょう。 自分自身を神にささげるなら,わたしたちは罪から解放され,永遠の命の賜物を受けることができる。)
Я не имел права проигнорировать работу его сынаLDS LDS
日本はたくさんの美しい山々がありますね。
Я уже предвкушаю...... как меня будут пожирать глазами, когда я буду идти по залуTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ここで用いられている『美しい』という言葉には,「良い,ふさわしい,適切である」という意味もあります。
Ты уже забыл, что случилось в Берлине?jw2019 jw2019
デザイナーとして仕事をする中で 次の単純な問いを自問し始めました 私たちは美しさを考えるのか それとも感じるのか
Испытайте меняted2019 ted2019
美しい装飾を施した漆の器
И, милая, это трудноjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.