考え深い oor Russies
考え深い
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
философский
[ филосо́фский ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
洪水の水が引いた後は,悪臭を放つ深い泥に何もかもが覆われた状態になります。
Я понимаю, вам сейчас очень страшно...... но вы должны знать: я пришел, чтобы помочь вамjw2019 jw2019
そして,深く考えもしないで言ったはるか昔の一言によって,家族が教会活動を通して得られる祝福を逃していたことを実に残念に思うと伝えました。
Не угодно ли вам умыться?LDS LDS
Lee Cronin (リー): 多くの人の考えでは 生命は 数百万年がかりで誕生しています
Мы же поклялись никогда не вспоминать о той ночиted2019 ted2019
その本を読んで 小さなルイスは大きな考えに気づいたでしょう
Не проси прощения < Я уже это слышалаted2019 ted2019
神の言葉はどのように「心の考えと意向」を明らかにしますか。
Та прoсти, чтo я тебе мешаю, нo я дoлжна сooбщить тебе ужаснoе известиеjw2019 jw2019
この湖は日本で一番深い。
Ты хоть о нас думаешь иногда?tatoeba tatoeba
彼はその考えを放棄した。
Добро пожаловать в музей естествознания.Где история оживает!tatoeba tatoeba
彼はその考えに賛成しなかった。
ТЕМНЕНЬКАЯ) На твоем месте я бы не сталаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
深く掘り下げるまでは 自分にどんな才能があるか 分からないのです
Я так до сих пор и не узнал, что такое этот Монолитted2019 ted2019
例えば,アフリカの宗教に関するある本は,「悪い魔法,呪術,魔術などの作用や危険を信じる気持ちは,アフリカの生活の中に深く根ざしている。
Вы не стараетесь разобраться в озереjw2019 jw2019
神とキリストの示してくださった深い愛が自分に迫るように感じたからこそ,神に献身してキリストの弟子になったのです。 ―ヨハネ 3:16。 ヨハネ第一 4:10,11。
Побитный сдвиг влевоjw2019 jw2019
生徒に,自分の生活について考え,ラモーナイと彼の父のように,霊的に変わるために捨てる必要のある罪がないかどうか考えてみるように勧める。
Ребенок был избалован и хотел все только для себя... и девушка была у него как рабыняLDS LDS
愛する家族を亡くし,深い悲しみや喪失感に襲われたことはありませんか。
Что при определённых обстоятельствах может быть весьма занятноjw2019 jw2019
祖父からこの考えを聞いたときは,そのような状況はとても想像できませんでした。
каталог файлаLDS LDS
興味 深 い 課題 で す
Я только немного введу егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
聖典学習帳に,深く考えた方法で従順であるための目標を書いてください。
Хорошо, просто мой сын...Я обещал сводить его на Денвер СтарсLDS LDS
ある日 私は何かを作ろうと がらくたを分解し始めました その時 この考えがひらめいたのです 生物学をハードウエアと同じように 扱えないだろうか?
Может, хозяйка борделя из меня никудышная, но я та ещё проституткаted2019 ted2019
さようなら を 言 う 事 に つ い て 考え た 時 が あ っ た
Все эти разговорыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
神の言葉を読むと,思いと心が開かれてエホバのお考えや目的が分かるようになり,神のお考えや目的をはっきり理解すると,生活は意味のあるものになります。
Я туда заходила.Даже не заметилаjw2019 jw2019
しかし,やはり日本の伝統芸能に関係しておられた年配のエホバの証人が,どうして辞めなければならないとお考えになるのですか,と尋ね,「人は生活のために働かなくてはなりません」と言われました。
Альда, я был совсем рядом с вами у операционного столаjw2019 jw2019
トミー 学校 に もど る こと を 考え て
Но" дурак " не одно из нихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
「戦い」という言葉を目にするときに,どのような考えが頭に浮かびますか。
Вы не сможете выступить на следующей неделеLDS LDS
ドイツ 人 は 考え る
Они выбрались на край галактики, в эту бескрайнюю пустоту и они ею сталиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
本の10ページに述べられているとおり,「お互いの見解を理解するなら,信仰を異にする人々の間で一層意味深い意思の伝達や対話を行なえるようになります」。 さらにこう述べられています。「
Кзерсизу удалось не попасться в лапы международных властей в течение трех летjw2019 jw2019
ブルーノ: 欧州の発展にはもっと全体が まとまるべきとお考えのようですが 欧州諸国のほとんどにとっては 簡単な話ではないでしょう
Твой друг Аарон приходил прошлой ночьюted2019 ted2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.