考え方 oor Russies
考え方
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
менталитет
[ менталите́т ]
誰かが得すれば誰かが損するという ゼロサム的な考え方—
что нам нужно пересмотреть наш менталитет «нулевого результата».
склад ума
[ склад ума́ ]
学究的な考え方をする場合 このアイデアのいいところは
Эта идея хороша тем, что, если у вас философский склад ума,
образ мыслей
[ о́браз мы́слей ]
ですから,霊性を培うための第一歩は,イエスの考え方を知ることです。
Поэтому первый шаг к достижению духовности — это понять его образ мыслей.
тип мышления
[ тип мышле́ния ]
科学的研究法が新しい考え方を提供し
Кода научный метод предоставил новый тип мышления
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
わたしたちはどこにいようと,何をしていようと,わたしたちの人生の歩み全体は,わたしたちが神中心の考え方や動機を持っていることを示すものであるべきです。
У меня нет предрассудковjw2019 jw2019
特定の人に分かち合いを勧めるように霊感を感じることがあるかもしれません。 それはもしかしたら,その人の考え方を聞くことによって,他の人々が益を受けるからかもしれません。
К примеру во Вторую мировую войну, Папа Пий XIIДолжен был извиниться, Точнее не извиниться, а наказать Гитлера за то что он урод- геноцидникLDS LDS
神の権威を否定する最もひどい考え方は,聖書の清い真理を人間の作り上げた伝承とすり替えたキリスト教世界の僧職者に由来しています。(
Вы пришли не в самый лучший моментjw2019 jw2019
この考え方,つまりある人たちが神秘感と呼ぶものは,巧みに培われてきたものです。
Я ничего не делалаjw2019 jw2019
クリスチャンであれば,霊性が弱り,結果として誤った考え方やふさわしくない行ないに陥るかもしれません。
Они наблюдают за мнойjw2019 jw2019
礼拝についてゾーラム人が持っている間違った考え方を正すために,アルマはゼノスという預言者の書いた聖文を引用しました。
Времени нетLDS LDS
しかし,そうした考え方は,詩編作者が3,000年余り前に上記のことを書き記した時と同じく,今日でも愚かで無分別な考え方です。
Мать у друзейjw2019 jw2019
しかし考え方を変え、 これらを運ぶ事で、 人々は移動しなくても良くなります
Слушай, ты вообще- то должна мне помогатьted2019 ted2019
ヴィトゲンシュタインが『論理哲学論考』で示した見方は多かれ少なかれラッセルの、言語は、はっきりさせるために、世界を精確に表現するために、また私たちが哲学的問題をよりよく取り扱えるために改良されるべきだという考え方に同意する物であった。
Я не раз разбирал ваше дело на тысячу кусочков а потом складывал егоLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
11 (イ)クリスチャンは何に警戒しているべきでしょうか。 また,どんな考え方を避けなければなりませんか。(
А теперь ты что такое говоришь?jw2019 jw2019
しかし,進化論,すなわち生存闘争という残虐な考え方,適者生存というこの思想が受け入れられても,人間の生き方を向上させることはできませんでした。
Мне нужно работатьjw2019 jw2019
教会の役員たちはこの考え方を論駁できませんでした。 ヘンリーは今ではエホバの証人です。
Да, непременноjw2019 jw2019
昔の彼女なら この手の打ち合わせに 怖気づいていたでしょう でも もう考え方が変わっていました
Ты знаешь, кто это был?ted2019 ted2019
野生生物に配慮を示すには,考え方を変化させる必要がある
У меня уже две жены былоjw2019 jw2019
ギリシャ人やローマ人の考え方によると,[彫刻は]色がついて初めて完成品とみなされた」ようであると,この記事は結んでいる。
Мир, проблема только в одномjw2019 jw2019
親は,確固たる道徳的また霊的規準を擁護しつつも,どのように道理にかなった考え方ができるでしょうか。
Перестань, помоги мне.Поможешь?jw2019 jw2019
その考え方好きじゃないな。
Хотя, он симпатичный?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
そのためには,自分の考え方を変える必要があります。
Я живу в Дубае уже # летjw2019 jw2019
エホバを,悪を容認しない神と信じているので,悪がはびこっているのはなぜだろうという疑問がわきます。 それでも,自分の考え方を調整していただこうという心構えでいます。
Мы были с ней близкиjw2019 jw2019
考え方を変える
Ты неплохо справилсяLDS LDS
「それは,いい 考え方ね」と,お母さん。
Питер, ты меня слышишь?LDS LDS
この考え方は しゃくにさわります
Мы не должны просто принять этоted2019 ted2019
こうした考え方が,広告や人気のある娯楽やマスメディアを通して助長されます。
Он нестандартной внешностиjw2019 jw2019
13 イエスの考え方についての洞察を得ると,聖書中の分かりにくく思える文章も理解できるようになります。
Да нет, ерунда!jw2019 jw2019
相手の考え方を理解するように努め,相手とその子との関係を尊重してください。
Ты настолько умнаjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.