間テクスト性 oor Russies
間テクスト性
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
интертекст
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
これから 魚を取り戻すだけでなく さらに多くの水揚げを得て 今よりも多くの人の食料にできる― 可能性が残されています
У тебя был ядерный материал?ted2019 ted2019
苦悩と復讐、許しの間で身動きが取れなくなっている。
Я сказала маме, что мне плевать, что она думаетgv2019 gv2019
その結果,関連性のある重要な点を生徒が見いだし学び取る可能性が高まるでしょう。
Простите, мэмLDS LDS
その人はブーブーと呼ばれる,長く垂れた服の後ろにコーラを隠し,マーガレットがアラビア語で書かれたブロシュアーを紹介する間,一心に耳を傾けていました。
Я пытался дозвониться до нее, но онаjw2019 jw2019
ガイドさんによると,オーク材の樽はおもに非発泡性ワインを作るのに使われ,比較的小さな金属製の樽は発泡性ワインを作るのに使われます。
Тебя жду, когда придешь!jw2019 jw2019
過去3年の間に,エホバの証人がバプテスマを施した人はほぼ100万人に上ります。
Берете ящик с поезда перед Парадизо и приносите Ворону...... здесьjw2019 jw2019
主は民が「しばしの間シオンの贖いを待」たなければならないことを明らかにされた
Веди себя повежливее, а то ищеек позову.ДавайтеLDS LDS
くじらは長い間水に潜っていられる。
Нас обоих держали в рабствеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
様々な生物の間で見られます
Думаю, нужнаted2019 ted2019
私は、このことを世界のいろいろな問題に当てはめたいと言いたいのです 学校をドロップアウトする生徒の率を減らし、 薬物依存と闘い、十代の健康を増進し、 時間の暗喩で退役軍人のPTSDを治療し、―奇跡的に回復します― 持続可能性と自然保護を促進し、 身体リハビリテーションの50%の脱落率を減らし、 自殺テロ集団に対しもっと現在に目を向けさせたり 時間的展望の衝突で起きる家族の争いを変えたいのです
Знаешь, что я делаю, когда грущу на дереве?ted2019 ted2019
ページ上でテキストを読んだり動画を再生したりしているユーザーも測定対象となる可能性があります。
Если я вас правильно понял, вы заявляете всем, что не только обед с придурком приводит к самоубийствуsupport.google support.google
この場合、内部からの二酸化炭素の流出は過去の地質学的な活動と関連している可能性がある。
Унижаешь его все времяLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その後何世紀もの間,イスラエルの民は多くの王も含め,神の警告を無視しました。
Это тебе.. пока ангел не вернулся и не забрал тебяjw2019 jw2019
ほかの人たちも,2大国間のこの国際的な“チェスゲーム”を認めています。
Он в багажникеjw2019 jw2019
学者たちが信憑性を認める古代のある碑文には,エジプトの王トトメス3世(西暦前2千年紀)がカルナックのアモン・ラーの神殿に約12トンの金を寄進したと記されています。
Ты должен вытереть с лица этупомадуjw2019 jw2019
エゼキエル 17:4,12)この語は古代のティルスにも当てはまったことでしょう。 ベイルート(レバノン)とハイファ(イスラエル)の間に位置するその場所には今日,地中海に面した海港スールがあります。
Вы проиграетеjw2019 jw2019
十代の若者で,早すぎる性活動,婚姻外の妊娠,エイズその他の性感染症などのために感情面での深刻な問題を抱える者が増えている時代に,......結婚するまでセックスをしないようにという聖書のアドバイスは,まことに適切であり,唯一の“安全なセックス”を勧める有益なものである」。 ―「十代の子どもを愛と道理で育てる」(英語)。
Джессика, Труди... и Вы, должно быть, Кейтиjw2019 jw2019
歴代第二 26:3,4,16。 箴言 18:12; 19:20)ですからわたしたちも,『それと知らずに何か誤った歩みをして』,神の言葉から必要な助言を受けるときには,バルクの円熟性,霊的な識別力,謙遜さに倣いましょう。 ―ガラテア 6:1。
О, конечно можете, Ваше Величествоjw2019 jw2019
1838年8月,ミズーリの人々と聖徒たちの間に高まった不信と疑いが暴力を伴って起こりました。
Чтобы отомстить вамLDS LDS
大会のプログラムは「神の平和の使者」という主題でしたから,ルーマニアの僧職者たちが問題を引き起こしたにもかかわらず,* エホバの証人の間には神とキリスト・イエスを知ることによってもたらされる平和が確かにあるということを多くの人が知りました。 ―イザヤ 26:2,3。 フィリピ 4:7。
Вы всегда так допытываетесь?jw2019 jw2019
後に「中立地帯 (Neutral Zone)」、「分割地帯 (Divided Zone)」などと称されたこの地域について、オカイル協定(ウカイル協定)は「ナジュド王国政府とクウェートは、イギリス政府を介して本件に関する両国間の新たな協定が締結されるまで、等しい権利を有する」と定めていた。
Может быть, казалось, что я неважно выгляделLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
モーセは義理の兄弟______に,イスラエル国民がシナイ山地方から______へ移動する間,その国民の______を務めてほしいと頼みました。[
Вы были совершенно правыjw2019 jw2019
これらの事実は,信頼できる知識,真実な情報,および確かな導きの源としての聖書の卓越性を高めるものです。
Обратно в колонию?jw2019 jw2019
プーリー用粘着性バンド
Абсолютно органическоеtmClass tmClass
「だれでもあなた方の間で偉くなりたいと思う者はあなた方の奉仕者......でなければなりません」(10分)
Хорошая реакцияjw2019 jw2019
226 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.