間違いの喜劇
Комедия ошибок
間違い oor Russies
間違い
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
ошибка
[ оши́бка ]
最も利口な生徒でさえもばかげた間違いをすることがある。
Даже самые умные студенты могут допускать глупые ошибки.
промах
[ про́мах ]
● これからは,自分の間違いにどのように対応したいと思いますか。
● Как ты теперь будешь относиться к своим промахам?
недоразумение
[ недоразуме́ние ]
その間違いを無視することは簡単なことでした。
Он мог махнуть рукой на это недоразумение.
ошибочно
[ оши́бочно ]
嘘に関する思い込みの多くが 間違いだったこともその一つです
Например, то, что почти все мои познания об обмане были ошибочны.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
間違いなく居住空間なのですが
А у вас над дебилизм смеяйся тоже люди?ted2019 ted2019
君は何度も同じ間違いをし続けている。
тысяч за записную книжку- дороговато, не так ли?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
恐れはプロとしての働きかけを委縮させ 何千もの悲劇的な失敗が生じます 医師たちが「その投与量で間違いないか?」 と口にすることをためらうからです
Пусть посмотрят как выглядят настоящие герои!ted2019 ted2019
彼 の 間違い を 証明 する 確実 な 方法 で も あ る
Ха, ну, тогда почему ты увезла нас подальше от них?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
子どもは何事もただ正しいか間違いかのどちらかで考えようとします。
Вы любите фиалки?- Оченьjw2019 jw2019
■ 2005年,大西洋のハリケーン・シーズンは,観測史上「最も“忙しかった”」だけでなく,「ほぼ間違いなく......最も被害が大きかった」。
Если мы с тобой начнем совершать ошибки мы опять вернемся в низыjw2019 jw2019
それは間違いではありませんが,トルバドゥールにはそれ以上のものがありました。
Я посылаю к вам детектива и двух патрульных, они вас заберутjw2019 jw2019
テモテ第二 3:1‐5。 ペテロ第二 3:3,4。 啓示 6:1‐8)的中した聖書預言の長いリストは,聖書に記されている幸福な将来の見込みに間違いがないことの保証になっています。
Хм, слишком в себе уверены ониjw2019 jw2019
聖書を信じている人であれば,復しゅうは原則としては間違いであると考えておられるでしょう。
Крис, меня беспокоит этот убийца на свободеjw2019 jw2019
これは間違いだ。
Кто говорит, что я не исполняю свой долг?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
詩編 148:12,13)世で得られる立場や報いと比べると,エホバに全時間仕える生涯の仕事は,間違いなく喜びや満足につながる最も確実な道です。 ぜひとも,聖書が述べる次の保証の言葉を心に留めましょう。「
Если с парашей что- нибудь случится...... будешь таскать наше дерьмо собственными рукамиjw2019 jw2019
別の間違い電話に応対した時,相手の若い女性から「エホバの証人の方ですか」と聞かれました。
Я с тобой разговариваю!jw2019 jw2019
しかし,わたしたちは,互いの人間性にのみ目を向け,神から召された者を通して働く神の御手を見ようとしないことによって,重大な間違いを犯します。
Но вы должны смириться с этим, потому что вы в ресторанеLDS LDS
そ し た ら 、 間違い な く 撃ち返 さ れ る わ 。
Я недостаточно хорошOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
いいえ 軍曹 殿 ! どう 答え て も 間違い で
Ты знаешь с кем он это сделал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
第9に,真の悔い改めが必要なときにあまりにも無頓着むとんちゃくな場合と同様,間違いを犯したときに自分に厳しすぎることは好ましくないということを覚えておくとよいでしょう。
Мне надо было с ними пойти?LDS LDS
しかし,こうした社交の場が,背教者の企画したものではないということが間違いなく分かるでしょうか。
Это медаль за правописаниеjw2019 jw2019
キャメロンは,ポルノグラフィーに逆戻りした後で,依存症立ち直り集会に出席することに同意しました。 そして,人が間違いを犯しても,救い主はわたしたちをすぐには見捨てられないということを,徐々に理解するようになりました。
Позволь мнеLDS LDS
お前 も 間違い を 起こ し た
Слушайте, зона отстой во что я скажуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
この文は文法的には何の間違いもありませんが、実際には使われない文だと私は思います。
Джон.Со мной что- то не такTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
救い主の模範はわたしたちのなす全ての事柄の規範となり,その御言葉は間違いなく正しい道に導きます。
Главное окно & kgeographyLDS LDS
間違いなく賛美を受けるにふさわしい方です。
А теперь очарует вас своим пленительным тембромКай Букер из " Гоблинс "jw2019 jw2019
自分が何か間違いを犯した,あるいは罪を犯したと認識したときに,どんな行動を取るか,深く考えてみましょう。
Спасательная операция уже идетLDS LDS
教理上の説明や組織上の指示の点で間違いをすることがあります。
Да будет Лайтман.jw2019 jw2019
間違いなく,ここは区域の中心となっています。
А так унас еще есть шансыjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.