間違いない oor Russies
間違いない
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
безошибочный
[ безоши́бочный ]
毎秒何十億という演算を間違いなく行うのを、私達は当然のように思っていますが
содержит миллиарды транзисторов, делающих миллиарды операций в секунду безошибочно.
непогрешимый
[ непогреши́мый ]
救い主の模範はわたしたちのなす全ての事柄の規範となり,その御言葉は間違いなく正しい道に導きます。
Пример Спасителя служит системой отсчета для всех наших дел, а Его слова дают нам непогрешимое руководство.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
間違いなく居住空間なのですが
Да- а... люблю югted2019 ted2019
君は何度も同じ間違いをし続けている。
Я туда заходила.Даже не заметилаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
恐れはプロとしての働きかけを委縮させ 何千もの悲劇的な失敗が生じます 医師たちが「その投与量で間違いないか?」 と口にすることをためらうからです
Вы думаете, все дело в деньгах?ted2019 ted2019
彼 の 間違い を 証明 する 確実 な 方法 で も あ る
Ну, он предложил, использовать налогоплательщиков, чтобы спасти Голдман Сакс и другие привилегированные финансовые институтыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
子どもは何事もただ正しいか間違いかのどちらかで考えようとします。
У меня ногу сводитjw2019 jw2019
■ 2005年,大西洋のハリケーン・シーズンは,観測史上「最も“忙しかった”」だけでなく,「ほぼ間違いなく......最も被害が大きかった」。
Пожалуйста, могу я посоветоваться с адвокатом?jw2019 jw2019
それは間違いではありませんが,トルバドゥールにはそれ以上のものがありました。
А что ты можешь сделать?- Я хочу жить счастливо с тобойjw2019 jw2019
テモテ第二 3:1‐5。 ペテロ第二 3:3,4。 啓示 6:1‐8)的中した聖書預言の長いリストは,聖書に記されている幸福な将来の見込みに間違いがないことの保証になっています。
Мы должны ехать налегкеjw2019 jw2019
聖書を信じている人であれば,復しゅうは原則としては間違いであると考えておられるでしょう。
Я принесла вам этоjw2019 jw2019
これは間違いだ。
Вот жалость- то!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
詩編 148:12,13)世で得られる立場や報いと比べると,エホバに全時間仕える生涯の仕事は,間違いなく喜びや満足につながる最も確実な道です。 ぜひとも,聖書が述べる次の保証の言葉を心に留めましょう。「
Это твоя машина на нашем газоне?jw2019 jw2019
別の間違い電話に応対した時,相手の若い女性から「エホバの証人の方ですか」と聞かれました。
Ну конечно, Веритас.. наш астрономический клуб!jw2019 jw2019
しかし,わたしたちは,互いの人間性にのみ目を向け,神から召された者を通して働く神の御手を見ようとしないことによって,重大な間違いを犯します。
Это, должно быть, Нина написалаLDS LDS
そ し た ら 、 間違い な く 撃ち返 さ れ る わ 。
А какое это имеет значение?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
いいえ 軍曹 殿 ! どう 答え て も 間違い で
Как кровь попала на ковер?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
第9に,真の悔い改めが必要なときにあまりにも無頓着むとんちゃくな場合と同様,間違いを犯したときに自分に厳しすぎることは好ましくないということを覚えておくとよいでしょう。
Декан сказала, у вас есть доступ к такимLDS LDS
しかし,こうした社交の場が,背教者の企画したものではないということが間違いなく分かるでしょうか。
Говорюже, у меня для вас хорошие новостиjw2019 jw2019
キャメロンは,ポルノグラフィーに逆戻りした後で,依存症立ち直り集会に出席することに同意しました。 そして,人が間違いを犯しても,救い主はわたしたちをすぐには見捨てられないということを,徐々に理解するようになりました。
Мне уже самой надо идтиLDS LDS
お前 も 間違い を 起こ し た
Да, я этим занимаюсьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
この文は文法的には何の間違いもありませんが、実際には使われない文だと私は思います。
Да она просто властная подружкаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
救い主の模範はわたしたちのなす全ての事柄の規範となり,その御言葉は間違いなく正しい道に導きます。
Песочные часыLDS LDS
間違いなく賛美を受けるにふさわしい方です。
Ты должен услышать этоjw2019 jw2019
自分が何か間違いを犯した,あるいは罪を犯したと認識したときに,どんな行動を取るか,深く考えてみましょう。
Я думала, любовь была настоящей, но это лишь иллюзия, обманLDS LDS
教理上の説明や組織上の指示の点で間違いをすることがあります。
Наверное, подождём пятнадцать лет, и он нам заявит, что причиной всех его проблем были его сумасшедшие материjw2019 jw2019
間違いなく,ここは区域の中心となっています。
Сколько времени займет установка?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.