建前と本音が全く同じ人
người thật thà,nghĩ sao nói vậy
全く同じ oor Viëtnamees
全く同じ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
y hệt
一卵性双生児の場合を除いて、地球上で全く同じ遺伝子型を持つ者どうしを見つけることは困難です。
Khó có thể tìm thấy được hai người có cùng kiểu gen giống y hệt nhau trên Trái Đất, ngoại trừ trường hợp sinh đôi cùng trứng.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
その同じ年,ポルトガルから二人の特別開拓者がやって来ました。
Tất cả đều liên quan đến Iceland nơi mà có thể bố cháu đã đếnjw2019 jw2019
しかし,ご存じのようにパウロは,自分の行動を全く制御できないかのように考えて弱さに屈したりはしませんでした。
Nhưng chúng không giết ta, chỉ muốn dọa cho ta sợ thôijw2019 jw2019
それがゆえに食べ物が毎回同じになって飽きると ドーパミンの分泌量は低下します
Tôi sẽ xuống và ôm anh một cái nhưng mà tôi làm mất quần rồited2019 ted2019
テサ二 2:1‐3)その後の数世紀間,「真の知識」は,聖書を全く知らない人たちの間ではもちろん,クリスチャンを自称する人たちの間でも,満ちあふれているとはとても言えない状態でした。
Mang nó lại cho tôijw2019 jw2019
6 ここに挙げた邪悪な王たちと同じ状況にありながら,神のみ手の働きを認めた人たちがいます。
Để cứu Veronica và giam cầm Morganajw2019 jw2019
しかし,私はすぐに自分たちが同じアブラハムについて話しているのではないことに気づきました。
Cám ơn mọi ngườijw2019 jw2019
予算が 1 か月間を通じて同じ額であれば、1 か月の請求額の上限を超える費用が発生した月があっても、実際の請求額は 1 か月の請求額の上限に抑えられます。
Tôi là người lái xesupport.google support.google
例えば,前述の事故のちょうど5年前に,ジョンの母親の友人の子供が,あの同じ道路を横切ろうとして命を落としたのです。
Không, có gì mà phiền?jw2019 jw2019
対象の市場は、そこからの収益と同じだけの魅力があります。
Bắn pháo sánglàm tín hiệu để tấn công nhéted2019 ted2019
ぼくが,自分が何者かを覚えているようにと祈ってくれていることを......知っています。 なぜなら,皆さんと同じように,ぼくは神の子であり,神がわたしをこの地上に送ってくださったからです。
When you have closed your eyes # khi anh đã chìm trong giấc ngủLDS LDS
アンモンの民の父親たちの状況もおおむね同じでした。
Trả lời đi, Dwight.Cảm ơn!LDS LDS
同じように,「確固とした女性たち」は世界中の教会にいます。
Có bao giờ cô cảm thấy ai đó, hay cái gì đó đang theo dõi cô không?LDS LDS
自分が経験した事柄について思い出すわたしたちの能力は確かに限られたものですが,そうした事柄に関するわたしたちの記憶は全く空白ではありません。
Phải, khác ở chỗ là cô ấy lẳng lơ còn những người khác thì khôngjw2019 jw2019
イエスは,わたしたちに対して,天の父と同じような愛を持っていることを証明しました。
Có lẽ gặp vấn đề trong cấu hình mạng của bạn, đặc biệt tên máy của ủy nhiệm. Nếu bạn đã truy cập Mạng gần đây, không có sao, trường hợp này không phải rất có thểjw2019 jw2019
全てのパーキンソン患者に あの日の叔父と 同じ気持ちを 味わってもらいたいのです
Tôi biết là rất điên rồted2019 ted2019
データドリブン アトリビューションはコンバージョン プロセスに貢献した各クリックとキーワードに値を割り当て、同じコンバージョン単価(CPA)でコンバージョンを増やします。
Ông ta đây.Anh có muốn nhận cuộc gọi không?support.google support.google
ただ1タラントを与えられていただけでしたから,5タラントを受けた奴隷と同じほどに産み出すことを期待されていたわけではないはずです。
Vỏ tàu vỡ... Tàu chìm mấtjw2019 jw2019
わたしはこれと同じ心を,太平洋地域の聖徒たちの中で見てきました。
Trùm đầu cô ấy lạiLDS LDS
ある日 私は何かを作ろうと がらくたを分解し始めました その時 この考えがひらめいたのです 生物学をハードウエアと同じように 扱えないだろうか?
Trong ba ngày đến một tuần, anh ta sẽ trở lại trong vòng tay yêu thương của cô mãi mãited2019 ted2019
律法には,感謝の捧げ物や誓約の捧げ物に関する規定もありましたが,それらは全く自発的なものでした。(
Một trong số đó đã thiêu cháy chân tajw2019 jw2019
そうすれば その他の人たちも 同じように見てくれるようになります
Hoàng hậu- Khôngted2019 ted2019
ホイップクリームを泡立て過ぎると出てくる 透き通った水分と同じ それが バターミルクなんです
Niềm tin trong tâm hồn!ted2019 ted2019
これは1998年に満タンにした車のガソリンで 2011年になったら 木星まで2往復できたのと同じです
Bao lâu hả Yusuf?ted2019 ted2019
それに比べ,同じ年のフィクション部門のベストセラーは,米国での初版が1,200万冊でした。
Tôi nhớ khi còn bé, tôi và cha tôi đi câu cá dưới băng ở hồ Wissotajw2019 jw2019
わたしの祈りの声に注意を払ってくださった」と書いた詩編作者と同じような気持ちを言い表わすことができるでしょう。 ―詩編 10:17; 66:19。
Được rồi, Allen.Vào trong đijw2019 jw2019
202 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.