疑わしく思う oor Viëtnamees
疑わしく思う
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
nghi ngờ
ja
疑念を抱く
多くの人が映画など無意味だから見なくていい、読書のほうが良いと言う。しかし私は、そのようなことを言う人が本当に読書をしているのか疑わしく思う。
Nhiều người nói bạn xem phim làm gì, vô bổ, đọc sách tốt hơn. Tôi thì hơi nghi ngờ là người đó có thật sự đọc sách hay không.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
私達の持つ共通点の一つとして、自己表現への強い意欲が あると思います
Và đây là phòng cháuted2019 ted2019
と、みなさん不思議に思うかもしれません。
Ngay trước vụ nổted2019 ted2019
ある朝目覚めて 思いました
Những bài ca ngớ ngẩn và khói thơm sẽ giúp các người được # chút đấyted2019 ted2019
小惑星探索は巨大な公共事業の プロジェクトだと私は思います 高速道路の建設の代わりに 宇宙空間の地図作りをして 今後 何世代も残る 公文書作成をしているのですから
Cảm ơn cô bé... người bạn bé nhỏted2019 ted2019
以前は,わたしの注解を聞きたい人なんかいないと思って,全然注解しませんでした。
Mày có hai giâyjw2019 jw2019
エホバの忠実な僕たちに対する報いの中に,たとえ永遠の命の希望が含まれていなかったとしても,私はやはり敬虔な専心を守る生き方を望んだと思います。(
P. M hẳn lấy đau tôi khi biết là tôi đang điều tra ông ấyjw2019 jw2019
ですが,罪を故意に習わしにする人がいれば,その人を退けて会衆の清さを守るのは正しいことであると思っていました。
Ngài giám thị, tôi mà là ngài, tôi sẽ làm mọi thứ để gìn giữ một người vợ như thế nàyjw2019 jw2019
誰を描いているか お気づきになると思いますよ
Giờ thì cút đi!ted2019 ted2019
つまり こうするんです 給料の10%と引き換えに 毎週の水曜日を払い戻すのです もしバイオリニストになろうと思えば― まあ ないでしょうけど 水曜日にすればいいんです
Đủ cả cho cháu mang về Barcelonated2019 ted2019
「運ばなくちゃならないだろう」と思うでしょう 中にはシアトルのスミス・タワーを作る人もいます
Cẩn trọng đấy, thanh trated2019 ted2019
兄弟姉妹,皆さんも同意されると思いますが,実に霊感に満ちた大会でした。
Tìm xác hai tên kia rồi tổ chức cho chúng một tang lễ trang trọng vàoLDS LDS
「だれでもあなた方の間で偉くなりたいと思う者はあなた方の奉仕者......でなければなりません」(10分)
Không được, tao làm ở đâyjw2019 jw2019
昨年亡くなった人の多くも,そのようなことは自分にはまず起きない,と思っていたことでしょう。
Nhanh chân lênjw2019 jw2019
私は反対されるかもしれないと思い,どんなことが起きようともそれに立ち向かう知恵と勇気を与えてくださいと,神に祈りました。
Nhưng sao lại hết rượu?jw2019 jw2019
とはいえ,年月がたっても,息子さんはやはりあなたのことをすごいと思ってくれるでしょうか。
Chẳng có gì xảy rajw2019 jw2019
イエスの弟子たちはそのような風土の中で育っていました。 そのため,弟子たちはその場に戻って来たとき,「イエスが女と話しておられたので不思議に思うようになった」と記されています。(
Anh đã bảo em phải học cơ màjw2019 jw2019
今になって思いますが,きっとわたしの声が聞こえて,彼女はかなりがっかりしたに違いありません。
Giết ông chỉ tổ bẩn tayLDS LDS
* 主に助けを求めるとき,自分が主に依存していることを認めることが大切なのはなぜだと思いますか。
Một cuộc sống- Đó là cuộc sống kiểu gì vậy?LDS LDS
箴言 15:23)言おうとした事は消極的だ,あるいは,いま言うべきでないと思うなら,良心的に努力して語らないようにしましょう。 もっと良いのは,積極的で適切な事柄で置き換えることです。
Không có gì đâujw2019 jw2019
ここで言及されている蛾は,イガ,それも特に,大きな害をもたらす幼虫の段階のものであると思われます。
Một David Ershonjw2019 jw2019
ほかの人たちが理解ある態度を示してくれたら,うれしく思うのではないでしょうか。
Có # truyền thuyết nói rằng những kị sĩ tử trận sẽ hóa thân thành những con ngựa tốtjw2019 jw2019
ヨハネ 5:28,29)エホバは,あなたにも祝福を与えたいと思っておられます。
Không đủ bằng chứngjw2019 jw2019
家族や天の御父から忘れられてしまうのではないかと思ったのです。
Nó đúng là quá đau đớnLDS LDS
ご存じでしょうか 中国の13億人のうち 90パーセントは 自分達は漢民族に 属していると思っています
Ta nguyền rủa ngươited2019 ted2019
こう思うかもしれません 「脳は見てわかるけど それで心について何が分かるの?」
Có vài điều tôi muốn hỏi anh...... nhưng tôi không nghĩ anh sẽ hiểu lý do trừ khi anh biết vài điều về tôited2019 ted2019
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.