続けて oor Viëtnamees

続けて

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

tiếp

werkwoord
国連機関によると、トンガでは2人が行方不明になり、トンガタプ島の沿岸地域の家屋は、土曜日に海底火山が大規模に噴火し、その後に続けて起こった津波で、甚大な被害を受けました。
Một cơ quan của Liên hợp quốc (LHQ) cho biết có 2 người ở Tonga mất tích và nhà cửa tại khu vực ven biển Đảo Tongatapu bị thiệt hại nặng nề sau khi vào thứ Bảy một núi lửa dưới biển phun trào quy mô lớn và sóng thần xảy ra tiếp sau đó.
Ogawa Meruko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

保ち続ける
vẫn giữ
続ける
cứ · tiếp · tiếp nối · tiếp tục
泣き続ける
khóc ròng
仕事を続ける
nối nghiệp
抱き続ける
ấp ủ
ホーチミン主席は我が人民の革命事業に永遠に生き続ける。
Chủ tịch Hồ Chí Minh sẽ tiếp tục sống mãi trong sự nghiệp của chúng ta.

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
良いときにも試練のときにも妻を愛し続ける,信者である夫は,会衆を愛してその世話をしたキリストの手本にしっかり従っていることになります。
Họ còn trói chúng ta nữajw2019 jw2019
10 エホバについて学び続ける
Ông là ai? “ You ”!jw2019 jw2019
今のままの生活を続けていたら,約束されている祝福は,成就するでしょうか。
Mở cửa tàu ra.- Không đượcLDS LDS
「死」に向かうその6か月 私は 泥舟に乗り続けたんです
Well, anh không làm gì được sao?ted2019 ted2019
ロボットが整備や修理をすれば 地球を周回する人工衛星は 何百年も機能し続けるかもしれません
Phải rồi, chúng ta quý mến lẫn nhau.. và luôn bù khú vào đầu thángted2019 ted2019
ルカは続けて,マリアがユダに行き,身ごもっている親族のエリサベツを訪れたことを記述しています。
Đây chắc hẳn phải là # trong số du kích quânjw2019 jw2019
ブカレストやテッサロニキからの定期列車の運行は2010年初めまで続けられ、前者はマルマライの工事により中断され後者はギリシャ債務危機(英語版)の影響による。
Nếu bệ hạ làm thế thần sẽ không bao giờ làm Linh Thú của ngài đượcLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
エフェソス 3:18,19)あなたの進歩は,今得ている喜びや幸福を保つだけでなく,神の新しい世で安全な場所を得る助けともなります。 その神の天の王国の支配下で,あなたは永遠にわたって進歩し続けることができるのです。
Đây là tất cả chứng cứ chúng tôi thu được, hy vọng anh sẽ làm nghiêm túcjw2019 jw2019
7月8日、アンソニーはグアム島への砲撃の準備を開始し、数日間に渡り対地砲撃を続けた。
Holly sẽ hỏi cô một vài câu hỏiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その後毎年続けるようになりました
Ồ, cô bé dễ thương nhỉ?ted2019 ted2019
このシステムはより多くの動画情報を分析するように改良され続けているため、動画の公開後に分類が変更される場合があります。
Anh cũng cảm thấy xấu hổ vì em phải ko?support.google support.google
注: 手順を続けるには、利用規約に同意して、アプリ署名を有効にする必要があります。
Họ bắt anh ấy đi đâu?support.google support.google
キリストがその天の王座から導いておられるこの業は,現在に至るまで続けられており,あなたも個人的にその影響を受けています。
Chuyện gì vậy?Ta ở đâu nàojw2019 jw2019
ジェームズは続けてこう語っています。「 わたしたちの会社では昼休みによく,とても興味深い会話が交わされます。
Không thể injw2019 jw2019
エゼキエル 9:4)さらに,仲間の信者を一人もつまずかせないために聖なる清い状態を保つということは,避けられない義務です。 使徒パウロが,フィリピのクリスチャンに思い起こさせた通りです。『 わたしはこう祈り続けています。
Này, đây là cách tôi có thể giúp ôngjw2019 jw2019
私の経験でも沢山の企業が同じように 「何がなんでも次のイノベーションサイクル を制覇する」と言い続けてます
Răng cá mập nằm gần đóted2019 ted2019
あなたが標準に従った生活を続けるならば,「言葉にも,行状にも,愛にも,信仰にも,純潔にも,信者の模範に」なることができます(1テモテ4:12)。
Tại sao anh lại tìm một căn nhà chứ?LDS LDS
それでもわたしは困難にめげず37年間,聖書の真理を伝え続けました」。
When your mind' s made up # Một khi em đã quyết địnhjw2019 jw2019
それでも,わたしたちはそのような性向を抑えるよう努力し続け,それが罪を産まないようにする必要があります。
Victor Van Dort là quá khứ rồi, con gái àjw2019 jw2019
12人の弟子は,続けて人々を教え,彼らにバプテスマを施しました。
Có thằng điên nào đó vẫy súng nhựa trước mặt để ép cảnh sát bắn hắnLDS LDS
自分自身と自分の教えとに絶えず注意を払いなさい。 これらのことをずっと続けなさい。
Nhưng mà, ngược lạijw2019 jw2019
『りっぱなことを行ない』続ける
Jane đâu anh?jw2019 jw2019
何かが変化させようとしなければ 物体は動き続けるか 同じ場所にとどまり続ける
Nhưng rồi một con rắn đã lọt vào Địa Đàngted2019 ted2019
マウは5か月前に 亡くなりましたが 彼の残したものや教えは生き続けます
Khoảng cách giữ hai tòa nhàted2019 ted2019
何であれ愛すべきことがあれば,そうしたことを考え続けなさい』とパウロは助言しています。(
Ừm, Rất ấn tượngjw2019 jw2019
204 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.